Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sopraccapo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SOPRACCAPO DALAM ITALI

so · prac · ca · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SOPRACCAPO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SOPRACCAPO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sopraccapo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sopraccapo dalam kamus Itali

Takrif sopraccapo dalam kamus adalah kebimbangan, mengganggu pemikiran, kebosanan. Sopraccapo juga merupakan orang yang bertanggungjawab terhadap sesuatu; penguasa.

La definizione di sopraccapo nel dizionario è preoccupazione, pensiero molesto, noia. Sopraccapo è anche chi è a capo di qualcosa; soprintendente.


Klik untuk melihat definisi asal «sopraccapo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SOPRACCAPO


a capo
a capo
accapo
ac·ca·po
appoggiacapo
ap·pog·gia·ca·po
capo
ca·po
chinare il capo
chinare il capo
copricapo
co·pri·ca·po
da capo
da capo
daccapo
dac·ca·po
fare capo
fare capo
giracapo
gi·ra·ca·po
grattacapo
grat·ta·ca·po
imoscapo
i·mo·sca·po
lavare il capo
lavare il capo
lavata di capo
lavata di capo
mettere capo
mettere capo
poggiacapo
pog·gia·ca·po
rompicapo
rom·pi·ca·po
scapo
sca·po
sommoscapo
som·mo·sca·po
sottocapo
sot·to·ca·po

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SOPRACCAPO

sopraccalza
sopraccapellini
sopraccaricare
sopraccarico
sopraccarta
sopraccassa
sopracceleste
sopraccelestiale
sopraccennato
sopraccielo
sopraccigli
sopracciglia
sopraccigliare
sopracciglio
sopracciliare
sopracc
sopraccitato
sopraccoda
sopraccollo
sopraccolore

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SOPRACCAPO

Gestapo
Kapo
campo
canapo
corpo
dare un lavata di capo
diapo
dopo
expo
fare abbassare il capo
gruppo
ipo
lavacapo
logotipo
mapo
napo
satrapo
sciapo
tempo
tipo

Sinonim dan antonim sopraccapo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sopraccapo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SOPRACCAPO

Cari terjemahan sopraccapo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sopraccapo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sopraccapo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

sopraccapo
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

sopraccapo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

sopraccapo
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

sopraccapo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sopraccapo
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

sopraccapo
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

sopraccapo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

sopraccapo
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

sopraccapo
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sopraccapo
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

sopraccapo
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

sopraccapo
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sopraccapo
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

sopraccapo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sopraccapo
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

sopraccapo
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

sopraccapo
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

sopraccapo
70 juta pentutur

Itali

sopraccapo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

sopraccapo
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

sopraccapo
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

sopraccapo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sopraccapo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sopraccapo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sopraccapo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sopraccapo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sopraccapo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOPRACCAPO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
19
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sopraccapo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sopraccapo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sopraccapo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOPRACCAPO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sopraccapo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sopraccapo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sopraccapo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SOPRACCAPO»

Ketahui penggunaan sopraccapo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sopraccapo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Anco i capi han di bisogno d'un sopraccapo; e guai se di tale necessità. non s' accorgono, se non lo soffrono. Il sopraccapo può essere un vostro pari, uno o di molti minori, la moltitudine de' soggetti. C'è de'capi che non sanno fare I'ul'iizio di  ...
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Schifando Trebcllìo per compagno, V ebbero per sopraccapo ( qui il testo lat. ha : supra tulerc). Cecch. Dot. 5. I. Perchè l'aver voi spesi» troppo h un male Che si dà a tutti , o alla maggior parte Do* giovali, che non hanno sopraccapo Che gli ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Se nel mio sopraccapo il dir notate.» Snlvin. Disc. Ace-nili. 47.Noi vrggiamo che le stesse Repubbliche nelle loro urgenzcinutann governo! e mcttonsi un solo per sopraccapo.1sl'c)E i. 19€. Coll'agglugncrvl so n'accapt e inquisitori di stato.
‎1838
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I. Perché l'aver voi sposo troppo è un male Che si da a tutti, o alla maggior parte De* giovan, die non hanno sopraccapo Che gli freni, /telline, san. 277. Se nel mio sopraccapo il dir notate. % Sal- »'i/i. Disc. 1.97. Coli* aggiugnervi sopracra- pi ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V Sopraccapo. SOPRACCADUTO, TA: add. Sopraggiuu- to, Sopravvrmito Bemb. Asol. SOPRACCALZA : s f Voce dell' uso. Calza soprapposta ad altra calza. SOPRACCAMICIA: s. f. Camicia soprapposta ad un'allra. Poi la sopcaccaaiicia fin ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Vocabolario universale italiano
governo, e mettonsi un solo per sopraccapo. Pe)_E I. 198. Coll'ag- . colazione del corpo ; ed Arteria sopraccnrpiana l'Arteria dorsale del v che non hanno sopraccapo Che gli 'freni. Bellino. san. . mcntovata escrescenzu_di ca'rne ec. non ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1838
7
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
277. Se nel mio sopraccapo il dir'notate.:g-Snlvin. Disc. Acmd.3. '47-N0i vvggiflmd Olle» le Sl€SSO Repubbliche nelle loro urgenze mutano governo , c mctt9nsi un_ solo per sopraccapo.él'e)'E I. 198. Coll'ag. giugnchi wpqracpapre inquisitori ...
‎1838
8
Dizionario della lingua italiana
or dalla sinistra, cioè volle e rivolle ; alle quali scguiva lo Epodo, cioè sopraccanzone , quando il coro ballatore si ferraava in mezzo. (A) SOPRACCAPO. Soprantendente, Superiore. Lat. rector, prcefectus . Grec, тгроотатчс. Tac. Dav, Ann. \l\.
‎1829
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Schifando Trebellio per compagno, l'ebbero per sopraccapo. (Qui il testo lai. ha : supra tulere.) Cecch. Dot. 5. i . Perché l'aver voi speso troppo è un male Che ti da a tutti , o alla maggior parte De' giovan , che non hanno sopraccapo Che gli ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Vocabulario Universale Italiano
Schifando Trebcllio per compagno, I'cbbero per sopraccapo. _(Qui il testo_lat. ha ; supra tulere.) Cecclt. Dot.5. 1. Perché l'aver V0l speso troppo è un male Che si dà a tutti , o alla maggior parte De'gi0van , che non hanno supraccapo Che gli ...
‎1838

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sopraccapo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sopraccapo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z