Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sopraccarta" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SOPRACCARTA DALAM ITALI

so · prac · car · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SOPRACCARTA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SOPRACCARTA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sopraccarta» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sopraccarta dalam kamus Itali

Takrif sopraccarta dalam kamus adalah sekeping kertas yang bertindih dengan yang lain untuk menguatkan satu ikatan atau untuk melindungi lembaran yang mendasarinya. Sopraccarta juga sebelum penggunaan sampul surat, muka luar lembaran kertas dilipat dan dimeteraikan, di mana alamat itu ditulis: baca nama yang ditulis pada s.

La definizione di sopraccarta nel dizionario è foglio di carta che si sovrappone a un altro per rinforzare un involto o per proteggere il foglio sottostante. Sopraccarta è anche prima dell'uso delle buste, faccia esterna del foglio di carta da lettera piegato e suggellato, sulla quale si scriveva l'indirizzo: leggere il nome scritto sulla s.


Klik untuk melihat definisi asal «sopraccarta» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SOPRACCARTA


carta
car·ta
gelso da carta
gelso da carta
pezzo di carta
pezzo di carta
quarta
quar·ta
sarta
sar·ta
striscia di carta
striscia di carta

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SOPRACCARTA

sopraccalza
sopraccapellini
sopraccapo
sopraccaricare
sopraccarico
sopraccassa
sopracceleste
sopraccelestiale
sopraccennato
sopraccielo
sopraccigli
sopracciglia
sopraccigliare
sopracciglio
sopracciliare
sopracc
sopraccitato
sopraccoda
sopraccollo
sopraccolore

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SOPRACCARTA

aorta
aperta
berta
coperta
erta
importa
incerta
morta
natura morta
offerta
porta
ricoperta
scoperta
scorta
sorta
sovracoperta
sporta
torta
trasferta
verta

Sinonim dan antonim sopraccarta dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sopraccarta» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SOPRACCARTA

Cari terjemahan sopraccarta kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sopraccarta dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sopraccarta» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

sopraccarta
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

sopraccarta
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

sopraccarta
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

sopraccarta
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sopraccarta
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

sopraccarta
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

sopraccarta
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

sopraccarta
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

sopraccarta
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sopraccarta
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

sopraccarta
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

sopraccarta
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sopraccarta
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

sopraccarta
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sopraccarta
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

sopraccarta
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

sopraccarta
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

sopraccarta
70 juta pentutur

Itali

sopraccarta
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

sopraccarta
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

sopraccarta
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

sopraccarta
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sopraccarta
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sopraccarta
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sopraccarta
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sopraccarta
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sopraccarta

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOPRACCARTA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
16
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sopraccarta» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sopraccarta
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sopraccarta».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOPRACCARTA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sopraccarta» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sopraccarta» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sopraccarta

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SOPRACCARTA»

Ketahui penggunaan sopraccarta dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sopraccarta dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Istruzioni per la gioventù impiegata nella segreteria
La sopraccarta s' usa nelle lettere ( e così ne' Biglietti ) a' Superiori, ed uguali ; ed anche ad alcuni inferiori . Eil'empigrazia nelle lettere di un Cardinale , cominciando da quegli inferiori , a quali siasi fatto Affrho per servirla di Segreteria ,^ poi ...
Francesco Parisi, 1785
2
Processo fatto subire in Napoli nell'anno 1863 alla ...
Lettera con relativa sopraccarta indirizzata A S. E. Il Signor Principe G. B. Pignatelli Roma. Vi sono uniti tre ritratti in fotografia di Giuseppe Mazzini, e due rappresentanti la famiglia del Barone Farina, come osserva la Signora Principessa.
Carolina di Pescopagano Barberini Colonna di Sciarra (principessa.), 1864
3
Libertà e democrazia studi sulla rappresentanza delle ...
Ogni elettore, nel venire alla votazione, riceve all'ufficio, in cambio della carta di cui all'articolo 9. una sopraccarta timbrata ed ingommata, la quale porta altrettante linee quanti sono i deputati da eleggere. Art. 22. Questa sopraccarta serve: sia ...
Attilio Brunialti, 1871
4
Corso del codice civile: 10: Delle donazioni tra vivi e de ...
(Confr. gislaz. civ. t. 11. p. 320). » Ma ciò non ha luogo ne' sensidell'articolo 979 - 902, il quale vuole una volta sola la chiusura e'l suggello; cioè sia sulla carta che contiene le disposizioni, se non ha sopraccarta; ' sia sulla sopraccarta soltanto, ...
Charles Demolombe, 1865
5
Ricordi di fatti contemporanei concernenti un ministro ...
Su questa lettera scrissi — All'Illustrissimo signor Professore Vincenzio Amici Direttore interino delle Scuole Tecniche di Firenze — AfTediddio ! a posta corrente egli respinse la sopraccarta scrivendoci di sua mano — Altre lettere dirette alla ...
Filippo Corridi, 1864
6
Epistolario di Giacomo Leopardi: con le iscrizioni greche ...
Pigliare il mio protocollo di lettere letterarie , tutti due i volumi: levar via lettere di Vieusseux, Brighen- ti, Stella, Colletta, e le copie delle lettere mie; farne un gran rouleau con sopraccarta ben suggellata , e questo indirizzo : Al Nobil Uomo il ...
Giacomo Leopardi, Prospero Viani, Pietro Giordani, 1859
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Soppressa. Soppressa. Sopra Ncoppa, Sopra G. Sopraccarta. Sopraccarta. Sopraccassa. Sopraccascia. Sopraccielo. Cortinaggio §. Sopracciglio. Sarpetola $. Sopracciò. Catapano , Direttore. Sopraccoperta. Sopraccarta. Sopraffatto. Sassalo.
Basilio Puoti (marchese), 1841
8
Appendice ai documenti di corredo al processo di lesa maestà ...
(Nella sopraccarta) Cittadino Maggiore Comand. Petracchi l.° Battaglione Ferruccio S. Marcello Bolli postali - Carrara 2h Marzo 18li9 - S. Marcello 25 Marzo 18h!) - Pistoia 25 Marzo 18h9. Cittadino Maggiore Dimani tempo permettendolo sarò ...
Tribunal di prima istanza (Florence, Italy), 1852
9
Istruzioni per la gioventu impiegata nella segreteria dallo ...
La. sopraccarta s' usa nelle lettere (e così _ne' Biglietti ) a' Superiori, ed uguali; ed anche ad alcuni inferiori. Esiempigrazia nelle lettere di un Cardinale , cominciando da quegli inferiori, a quali siasi fatto .Aflîìno per ser-vida di Segreteria,in poi, ...
Francesco Parisi, 1785
10
Compendio de' precetti rettorici raccolti da' migliori ...
Raffaello : da Brandeglio. Osservazione ' 1 's 234. A tutto l'ordine 0 classe degli Illustri“. ed anche a non pochi (le Molto lllust.qualificati per valore, o per ingegno. secondo Nardi alla p. 306. si usa la sopraccarta di un mezzo foglio; ed allora la ...
Raffaello : da Brandeglio, 1838

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sopraccarta [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sopraccarta> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z