Muat turun aplikasi
educalingo
sorrecchiare

Maksud "sorrecchiare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SORRECCHIARE DALAM ITALI

sor · rec · chia · re


KATEGORI TATABAHASA SORRECCHIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SORRECCHIARE dalam ITALI?

Definisi sorrecchiare dalam kamus Itali

Takrif tersenyum dalam kamus adalah pendapatan, menguping.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SORRECCHIARE

apparecchiare · canticchiare · fischiare · infinocchiare · invecchiare · macchiare · marchiare · mischiare · mordicchiare · picchiare · raschiare · rimorchiare · rischiare · rispecchiare · rosicchiare · scarabocchiare · sgranocchiare · smacchiare · succhiare · svecchiare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SORRECCHIARE

sorpasso · sorprendente · sorprendentemente · sorprendere · sorprendersi · sorprendimento · sorpresa · sorpreso · sorra · sorradere · sorreggere · sorreggersi · sorreggimento · sorrentino · sorretto · sorridente · sorridentemente · sorridere · sorrisetto · sorriso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SORRECCHIARE

accerchiare · ammucchiare · arrischiare · avviticchiare · cerchiare · gracchiare · leggiucchiare · punzecchiare · ridacchiare · ringhiare · risucchiare · scoperchiare · sonnecchiare · sparacchiare · sparecchiare · specchiare · sputacchiare · studiacchiare · tossicchiare · vivacchiare

Sinonim dan antonim sorrecchiare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sorrecchiare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SORRECCHIARE

Cari terjemahan sorrecchiare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sorrecchiare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sorrecchiare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

sorrecchiare
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

sorrecchiare
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

sorrecchiare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

sorrecchiare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sorrecchiare
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

sorrecchiare
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

sorrecchiare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

sorrecchiare
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

sorrecchiare
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

sorrecchiare
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

sorrecchiare
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

sorrecchiare
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sorrecchiare
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

sorrecchiare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sorrecchiare
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

sorrecchiare
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

sorrecchiare
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

sorrecchiare
70 juta pentutur
it

Itali

sorrecchiare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

sorrecchiare
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

sorrecchiare
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

sorrecchiare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sorrecchiare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sorrecchiare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sorrecchiare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sorrecchiare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sorrecchiare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SORRECCHIARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sorrecchiare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sorrecchiare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sorrecchiare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SORRECCHIARE»

Ketahui penggunaan sorrecchiare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sorrecchiare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Catalogo di voci moderne Piacentino-Italiane per guidare ...
Sorcià , sorrecchiare v. n. u5ci0lare. Sordell, martellone s. m. Sorlasca, sorellastra s. f. Soròss , sopressa s. m. esomosz. Sortù, abito di colore s. m.' Sosda , zosda , società, accomandita di bestiame 3. f. Sovrabì. V. Soprab'x. Spà, spada s. t'.
Francesco Nicolli, 1832
2
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Srizn IN onic, Star cogli orecchi tesi, 0 levati, Jppuntare gli orecchi, Mettersi ud ascol. tare attentamente, Sorrecchiare, o .4lsar gli 0recrhi più che la lepre, Star molto attento. Origliare, Star di nascoso, e ascoltare ciò ch' altri dice. Sonia III 1 AGLI ...
Antonio Morri, 1840
3
La filosofia morale ... Di nuouo Ricorretta et da molte ...
rei fatti d'altri ', egli si pose a sorrecchiare al› lfvscio , Se vdì queste formate parole ,- che l'Asino suo fratello gli ìdiceua . [Tu volesli' seguirtarl'opinion tua , tu capiterai male , tu non .t Volefli il mio consiglio , señti auerrà male tuo .' -danuo ...
Antonio Francesco Doni, 1588
4
Novelle. (col ritratto dell'autore.)- Milano, Pirola 1835
si pose cheto cheto come olio a sorrecchiare, e vi stette saldo sino alla fin della scena, e di questa maniera venne in palese il fatto con tutte le sue circostanze, ed anzi, grazie alla lingua facile e scorrevole di colui, si ebber le tracce che ...
Gaetano Parolini, 1835
5
Archeologia universale Parmense, Piacentina e Guastallese, ...
Coraggìa. Soèui, omo s. m. Bigoneia. Sòlc travsàgn', acquajo , solco acquajo. Sollizda , sollecita add. Somnàda, seminata add. Sònza, sugna s. f. Sopràss. V. Fer da sopràss. Sopratòdoa, soprabito s. in. Sorciàr, sorrecchiare v. n. Sorèg, sorcio ...
Francesco Nicolli, 1834
6
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Dicesi Star in orecchio с sorrecchiare, allo star aiiento per sentire. Recoser Ricuocere. Recoverzer (t. de' mur.) Imbor- care. Recugnar Riconiare. Recuser Ricucire. Reclsiura Ricucitura , ricuci- mento. Reda' ngg. Arretato. retato, re- ticolato.
Ermolao Paoletti, 1851
7
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung. ,em-ch.: ñ— 611 -— chi levati. o tefi; stare intentiffimo per sentire, heimii”, star iu ascolto. adascoito; porgere, o porre l'orecchio; oreccliiare; origliare, sorrecchiare; dar d' orecchio. orcber ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
8
Dizionario tascabile delle voci e frasi particolari del ...
Dicesi figuratamente : co sii rechini a le ree Aie, cioè: con questi tali individui a mio carico 1 Rechio. Grappolino d'uva. IiecMoto. Ripicco, vanUggino; ovvero residuo di alcuna cosa. Jìechizar. Sorrecchiare. Reelpiglia. Risipola ; a66 RE RE.
Pietro Contarini, 1850
9
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
SORBECCHIARE. per 0rigliare, è di uso tuttora in alcun luogo di Toscana; e fino dal secolo XVI lo scrisse il Doni, Lo Slufaj, 38: - lo sono stata a sorrecchiare all' uscio, et m' e parato sentire dimenare la lettiera.» SÙRTE, che alcuni dissero ...
‎1863
10
Dizionario della lingua italiana: 7
Menagio. Mescolanze. Venezia 1756, presso Pasquali, in 8. Citansl a pag. Menzini (Benedetto). Discorsi. Stanno nel voi. III. delle Opere, Firenze 1751, in 4. L'Alberti non gli pose negl' Indici, ma sono riportati da esso in SORRECCHIARE, ec.
‎1830
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sorrecchiare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sorrecchiare> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS