Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sotto sotto" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SOTTO SOTTO DALAM ITALI

sotto sotto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SOTTO SOTTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SOTTO SOTTO


al di sotto
al di sotto
andar sotto
andar sotto
bassotto
bas·sot·to
borsotto
bor·sot·to
cacasotto
ca·ca·sot·to
caposotto
ca·po·sot·to
casotto
ca·sot·to
di sotto
di sotto
disotto
di·sot·to
la sotto
la sotto
li sotto
li sotto
metter sotto
metter sotto
mettere sotto
mettere sotto
paesotto
paesotto
qua sotto
qua sotto
qui sotto
qui sotto
risotto
ri·sot·to
sotto
sot·to
tenere sotto
tenere sotto
varesotto
va·re·sot·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SOTTO SOTTO

sotto
sotto gli occhi di
sotto il naso di
sotto in su
sotto tensione
sotto tutela
sotto zero
sottoalimentare
sottoalimentato
sottoalimentazione
sottoammiraglio
sottoascella
sottoascellare
sottoassicurazione
sottobanca
sottobanco
sottobicchiere
sottobordo
sottobosco
sottobottiglia

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SOTTO SOTTO

biscotto
blusotto
botto
condotto
cotto
farsela sotto
gettarsi di sotto
grotto
introdotto
lotto
lunotto
motto
otto
pisciasotto
prodotto
ridotto
rotto
salotto
tirar sotto
tradotto

Sinonim dan antonim sotto sotto dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «SOTTO SOTTO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sotto sotto» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim sotto sotto

Terjemahan «sotto sotto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SOTTO SOTTO

Cari terjemahan sotto sotto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sotto sotto dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sotto sotto» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

下方
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

debajo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Below
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

नीचे
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تحت
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

под
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

por baixo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

নিচে
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

sous
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

di bawah
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

unter
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

下に
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

아래에
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

ngisor
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

bên dưới
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

அடியில்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

खाली
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

altında
70 juta pentutur

Itali

sotto sotto
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

pod
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

під
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

dedesubt
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κάτω από
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

onder
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

undertill
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

under
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sotto sotto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOTTO SOTTO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
69
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sotto sotto» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sotto sotto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sotto sotto».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOTTO SOTTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sotto sotto» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sotto sotto» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sotto sotto

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «SOTTO SOTTO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan sotto sotto.
1
Arthur Wing Pinero
Dai quaranta ai cinquanta anni, un uomo, sotto sotto è o uno stoico o un satiro.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SOTTO SOTTO»

Ketahui penggunaan sotto sotto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sotto sotto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La sfera del mondo di m. Alessandro Piccolomini di nuouo da ...
_ 'XfDTE-FLïLvNY _ _ _ __ V Vo _ [disait/ittichsz s I 3 l 4- Г}, @l 7 | 8 | 9 |10V lll In. [_i-lo, ‚ _ . Isotta sotto_sotto sotto sottosotto sotto sotto sotto sotto f» -.- 4 l'or. l'orll' or. гомон; l`or. l'or.!'or. l'or. l'or. ` I 9 . î - ' '__ _ '_._ ‚ . 1 l 1 : sotto sotto sotto sotto ...
Alessandro Piccolomini, 1566
2
La sfera del mondo
Alessandro Piccolomini. limielî [ñd.\ i 1 t Г i I 4 I [5 I 6 I 7 I 8 I 9 J.c |,, [.",'fHr." X ij Cattn. DE LA NAVE ,1 dimtjl \ñt¡.\ . 1 ж Caltn. Д E LA_ J A_VJ TW* X t, *j. □ lotto loffo sotto totto sotto sotto sotto sotto sotto i ot:o 0: 4 Гог. for. Cor. .'or. Cor. Cor.
Alessandro Piccolomini, 1566
3
De le stelle fisse libro vno, [Alessandro Piccolomini] doue ...
4|5|6|7 9|:o|u |u|Ho.. 84. 90 sotlc sottc sotto sotto sotto sotto sotto setto sane sette a 3 1 42 l'u-. l'or. l'vr. l'or. l'or.ll'or.l'or, .l'or. l'or. l'or. “P “P 27 sotto wnc sotto sono sullo sono ntlolmtto sotto sollo:0tt G'""'"'° b 44, l'or. l'cr. l'or. Per. far. l'or. l'or.l'vr.
Alessandro Piccolomini, 1570
4
De la sfera del mondo di M. Alessandro Piccolomini libri ...
Dolo corona Att/trote Tools. 'x L v r r. s s s i dtstzt/ìlíìd.|1lzls|4|s|6|7lillljoluluhlml sotto otto /otto »sotto sotto Isotto sotto [otto sotto sotto sottosotto 4 For .l`or. l`or. l` or. l'or. l`or. l' or. l`or. For. l'orst'or. t'or . ` ottosottosott otto sotto so?) sotto sotto Ша  ...
Alessandro Piccolomini, 1561
5
De la Sfera del mondo di M. Alessandro Piccolomini libri quattro
i □ 1 * 1 i |4 s 6 •7 M 9 го - 1 ч ¡ , \fotto 86 80 77 77 78 82 88 sotto sotto НО. t a 'or. 34r 22 1 0 2 г7 i8 l'or. Cor: al al al «p ap ap _?p. S3 77 74 7i 75 79 85i settv sotto sotto Stttemb . b 3S 13 10 i » 5 19 40 l'or. l'or. l'or. □ al al al ap "P ap ap 89 84 ...
Alessandro Piccolomini, 1561
6
De La Sfera Del Mondo di M. Alessandro Piccolomini Libri ...
_ 0!t0 sorta fotto rotto fi>Îro fiÎrÎB Sotto mm m: otto, Settemb. 6 Far. l'or. Per. far. l'0r. l' or. l'or. l'or.l'or. l'0f. _._ -_---__o_ sotto sotto Sotto sotto fotto fimo sotto sotto sotto 50"0 - " \ ' a ' ' ' c 1 or. I'or, lor. lor. lor . lor. I or. lor. l'or. 10?sotto ,0th sotto sotto ...
Alessandro Piccolomini, 1561
7
L'evoluzione della coniugazione italoromanza: uno studio di ...
mi tutti accomunati dal passato remoto in [s], mentre l'altra (la B2b), comprendente anch'essa diverse sotto-sotto-sottoclassi (B2b1 e B2b2), sotto- sotto-sotto-sottoclassi (B2b1x, B2b1y e B2b2x, B2b2y) e microclassi, contiene quei paradigmi ...
Rossella Spina, 2007
8
Dell'Sfera del mondo
Dcloscorpîone' -' 1 11 Tauola XXXIX. f 4 | ÎÎZÎ'; zÎ|'9_iΰ_'|ÎÎ|îÎ|'Ho., 'sotto Sotldsotto sotto 'ottdsotto Sotto sotto sottdsotto sotto 8 5 - a l'or' l'or. Por. l'or. l'or. l' or. l'01'. l' or. l'or. l'or. l' or. 5o sotto-îott sotto sotto sotto fotto Sotto sotto Sotto sotto S0l'l'0 ...
Alessandro Piccolomini, 1559
9
De La Sfera Del Mondo. Libri Qvattro In Lingva Toscana ... ...
60 7 l sl sotto sotto sottl `so s'otto sotto sotto sotto sotto s4 85 75 1'6г.'1'6г.1' 6цРации. Por. l'or Por. Per. 'P 'Pl__.._.__._'w __. l __ ' 62 74 as sotto' sotto sott sotto sotto sotto sottolsotto sotto 63 1s 6x 1'6г. Vors Por. For» Por. l'or For, l pr. For . il :P ...
Alessandro Piccolomini, 1540
10
Dizionario italiano
In posizione più bassa, nella parte o al piano inferiore: mettilo lì sotto; fallo passare (perdi) sotto; sotto non abita nessuno < <S> Sotto sotto = dentro di se: fece una faccia allegra, ma sotto sotto era preoccupato | Mettere sotto qualcuno ...
‎2001

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SOTTO SOTTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sotto sotto digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Gli italiani hanno sempre ragione / La Rai 1 che non ti aspetti ma …
... presa di posizione netta sull'antipatia che proviamo verso i francesi. Insomma, la Rai 1 che non ci aspettavamo, sotto sotto, si è rivelata quella di sempre. «Il Sussidiario.net, Jul 15»
2
Continua a segnare gol all'Inter, ma sotto sotto la sogna
"Nella mia famiglia sono tutti interisti e verrebbero tutti a Milano a vedermi. E' il sogno della mia famiglia vedermi indossare la maglia nerazzurra e anche a me ... «Calcio World, Mei 15»
3
Sotto Sotto: After the fire, still as comfortable and familiar as ever
For 22 years, Sotto Sotto has endured as a beacon to Toronto's rich and its famous, and as a dinner destination for seemingly every professional athlete, ... «The Globe and Mail, Mei 15»
4
Sotto Sotto, Bath, restaurant review
Sotto Sotto in Bath is not mentioned in any of the more upmarket food guides, yet it is raved about online: TripAdvisor ranks it number one in the city, while other ... «Telegraph.co.uk, Mac 15»
5
Le aziende sotto sotto tollerano quest'illegalità
P roblemi legali e morali negli hacker in affitto? Fugati dall'ossimoro che campeggia sulla homepage di Neighborhood Hacker: hacker eticamente certificati. «La Repubblica, Feb 15»
6
Sotto Sotto restaurant to reopen near original location after fire
Both Sotto Sotto and Spuntini Ristorante & Bar were destroyed in a Christmas Day fire that caused more than $1 million in damage. Investigators couldn't ... «CTV News, Feb 15»
7
Sotto Sotto Opening its Doors to Public
TORONTO, ONTARIO--(Marketwired - Feb. 18, 2015) - After being closed for nearly two months following a devastating fire, Sotto Sotto announced that it will be ... «Marketwired, Feb 15»
8
Sotto Sotto restaurant fire cause 'undetermined'
The cause of a three-alarm fire that ripped through Yorkville restaurant Sotto Sotto last Christmas Day has been classified as undetermined, an Ontario Fire ... «Toronto Star, Feb 15»
9
Sotto Sotto: How a small restaurant became a 'second home' for A …
On Christmas night, a still-unexplained fire destroyed the building at 116 Avenue Rd., home to Spuntini restaurant on the top floor and the aptly named Sotto ... «The Globe and Mail, Jan 15»
10
Sotto Sotto's 'heartbroken' founder vows to rebuild after fire destroys …
Sotto Sotto, a popular Toronto celebrity hotspot, was gutted by flames in a suspicious Christmas Day fire. “One of my favorite restaurants in the world is burning ... «National Post, Dis 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sotto sotto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sotto-sotto> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z