Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "spannarola" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SPANNAROLA DALAM ITALI

span · na · ro · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SPANNAROLA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SPANNAROLA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «spannarola» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi spannarola dalam kamus Itali

Takrifan spannarola dalam kamus adalah sejenis plat aluminium yang mana curd dihidupkan dan diaduk semasa pembuatan keju Parmesan, untuk memberikan jisim suhu seragam.

La definizione di spannarola nel dizionario è sorta di piatto di alluminio con cui si rivolta e si agita la cagliata durante la fabbricazione del formaggio grana, per dare alla massa una temperatura uniforme.


Klik untuk melihat definisi asal «spannarola» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SPANNAROLA


bagnarola
ba·gna·ro·la
barcarola
bar·ca·ro·la
brutta parola
brutta parola
buona parola
buona parola
carola
ca·ro·la
cazzarola
cazzarola
cretarola
cre·ta·ro·la
fumarola
fu·ma·ro·la
menarola
me·na·ro·la
mettere una buona parola
mettere una buona parola
parola
pa·ro·la
passaparola
pas·sa·pa·ro·la
prendere la parola
prendere la parola
pummarola
pum·ma·ro·la
riprendere la parola
riprendere la parola
savonarola
sa·vo·na·ro·la
scarola
sca·ro·la
schiumarola
schiumarola
togliere la parola
togliere la parola
ventarola
ven·ta·ro·la

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SPANNAROLA

spanditore
spanditura
spanduto
spanglish
spaniare
spaniel
spanierare
spanker
spanna
spannare
spannatoia
spannatura
spannocchia
spannocchiare
spannocchiatura
spannocchina
spannocchio
spanso
spantanare
spanto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SPANNAROLA

boccarola
coca-cola
cola
controparola
dare la propria parola
ferola
musarola
ola
pannarola
peparola
pestarola
pola
pommarola
portaparola
quartarola
sanguinerola
sbirola
scuola
sola
virola

Sinonim dan antonim spannarola dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «spannarola» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SPANNAROLA

Cari terjemahan spannarola kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan spannarola dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «spannarola» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

spannarola
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

spannarola
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

spannarola
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

spannarola
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

spannarola
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

spannarola
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

spannarola
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

spannarola
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

spannarola
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

spannarola
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

spannarola
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

spannarola
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

spannarola
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

spannarola
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

spannarola
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

spannarola
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

spannarola
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

spannarola
70 juta pentutur

Itali

spannarola
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

spannarola
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

spannarola
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

spannarola
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

spannarola
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

spannarola
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

spannarola
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

spannarola
5 juta pentutur

Aliran kegunaan spannarola

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SPANNAROLA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
25
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «spannarola» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum spannarola
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «spannarola».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SPANNAROLA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «spannarola» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «spannarola» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai spannarola

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SPANNAROLA»

Ketahui penggunaan spannarola dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan spannarola dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dal latte crudo... le tecniche e le ricette per fare ...
In certe lavorazioni si usa dare inizio alla rottura con un piatto di acciaio del diametro di circa 20-23 cm chiamato spannarola che può essere impiegato anche per raccogliere la panna di affioramento. Con la spannarola si inizia a rivoltare lo ...
Edizioni Del Baldo
2
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana: no. 1415
Zeli b i n d e n t , b i n d o n binda BINÉIRA (binera) s.f. Spannarola: sorta di paletta a bocca larga e piatta per spannare il latte; sporadicam. paletta per la farina. - TIC. SopraC.: Ble. 60 (all. kazora), Lev. 80,86 binfira, 82 zbi- nfira, 81, 83,100,102 ...
Silvio Sganzini, 1970
3
Lingue e dialetti nell'arco alpino occidentale: atti del ...
atti del Convegno Internationale di Torino, 12-14 aprile 1976 Gianrenzo P. Clivio, Giuliano Gasca Queirazza. di « spannarola »; si tratta, in realtà, di polisemia più apparente che reale, non solo per gli ambiti concettuali a cui si riferiscono i due ...
Gianrenzo P. Clivio, Giuliano Gasca Queirazza, 1978
4
Giornale di Biologia Industriale, Agraria ed Alimentare
... mediante una « spannarola » (piatto metallico che serve ordinariamente per raccogliere la crema affiorata) allo scopo di distribuire omogeneamente la soluzione nel latte ; ora la spannarola, anche se apparentemente pulita, doveva essere ...
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Spanaroéula. s. f. T. de' Cac. Pannurola. Ciolola spasa di bosso per spannare il latte. Credo si dica anche Spannarola o scodella da sfiorare. Spandent о Spandènta. T. di Cart. Span- denle. Quelle persona che apande la caria alio spandilnjo, ...
Carlo Malaspina, 1859
6
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Spacciàr, Sbeßarc v. я. Mostrare disprezzo, in qnalunque modo si fac- cia; Sbertare, schernirc, dileggiare. Spanàr , Sburrare v. a. Cavar dal latte la pawia con che si fa il borro. Sfiorare il latte, trame il capo. Spanaroèula, Spannarola s. f. Specie ...
Ilario Peschieri, 1841
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
... per spannare il latte. Credo si dica anche Spannarola o scodella da sfiorare. Spandént o Spandènta. T. di Cart. Spandente. Quella persona che spande la curia allo spanditojo, e asciugai» la raccoglie eoll'aspetio. Spànder. att. SP SP 16S.
Carlo Malaspina, 1859
8
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
С SPANDA, spanna. 1mi" L' SPA'M)UA, spandimento, versamento. SPANEZZAR, divorar poni. SPANNAROLA, о sMAnzAuoLA, concola, piatte/lone, V. PIANA. SPANNOCCIAR , spannocchiare , cioè lever dalla pianta ; sboccíare, cioè formarsi ...
Giambattista Azzolini, 1856
9
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
Sfinrare il latte. Cavare da esso il capo, la panna,'che volendonc usare per far burro dicessi più propriamente Sburrare. SPANAROÉULA. s. l'. T. de' Cac. Pannnrola. Ciotola spasa di bosso per spanrare il latte. Credo si dica anche Spannarola ...
‎1859
10
Fabbisogni professionali e formativi di un territorio. Un ...
Utilizza macchinari per la lavorazione e la conservazione del formaggio, stampi, attrezzi per rompere la cagliata (spino, lira, nastro metallico, spannarola...), strumenti di misura (del grado di fermentazione, di umidità...) Si relaziona in modo ...
Aimetti, Erminero, Pietro Aimetti, Cristina Erminero, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SPANNAROLA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah spannarola digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
È Dop lo Strachitunt il progenitore del Gorgonzola
... ma viene fatta, molto pazientemente, con la spannarola. Il segreto del successo è però la stagionatura che avviene a temperatura ambiente. «Giornale di Brescia, Mei 14»
2
Emilia-Romagna, Musei del Gusto alla scoperta degli antichi sapori
... oggetti che non esistono più con nomi che non si sentono più, come la "spannarola", strumento per togliere la crema sulla superficie del latte. «La Repubblica, Jan 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Spannarola [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/spannarola> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z