Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sparagnare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SPARAGNARE DALAM ITALI

spa · ra · gna · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SPARAGNARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SPARAGNARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sparagnare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sparagnare dalam kamus Itali

Takrif sparring dalam kamus adalah untuk menjimatkan wang.

La definizione di sparagnare nel dizionario è risparmiare.


Klik untuk melihat definisi asal «sparagnare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SPARAGNARE


accompagnare
ac·com·pa·gna·re
assegnare
as·se·gna·re
bagnare
ba·gna·re
consegnare
con·se·gna·re
contrassegnare
con·tras·se·gna·re
designare
de·si·gna·re
disegnare
di·se·gna·re
espugnare
e·spu·gna·re
guadagnare
gua·da·gna·re
impegnare
im·pe·gna·re
impugnare
im·pu·gna·re
indignare
in·di·gna·re
insegnare
in·se·gna·re
rassegnare
ras·se·gna·re
riconsegnare
ri·con·se·gna·re
ridisegnare
ri·di·se·gna·re
segnare
se·gna·re
sognare
so·gna·re
stagnare
sta·gna·re
vergognare
ver·go·gna·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SPARAGNARE

sparacchiare
sparachiodi
sparacogna
sparadrappo
sparagella
sparagiaia
sparagio
sparagnino
sparagno
sparago
sparamento
sparapanzarsi
sparare
sparata
sparato
sparatore
sparatoria
sparavieri
sparecchiamento
sparecchiare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SPARAGNARE

bisognare
compagnare
digrignare
disdegnare
disimpegnare
fognare
frignare
ghignare
impregnare
ingegnare
magnare
mugugnare
oppugnare
propugnare
pugnare
regnare
repugnare
riassegnare
riguadagnare
ristagnare

Sinonim dan antonim sparagnare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sparagnare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SPARAGNARE

Cari terjemahan sparagnare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sparagnare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sparagnare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

SPARAGNA
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

Sparagna
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

SPARAGNA
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

SPARAGNA
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

SPARAGNA
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

SPARAGNA
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

Sparagna
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

SPARAGNA
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Sparagna
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

SPARAGNA
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Sparagna
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

SPARAGNA
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

SPARAGNA
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

SPARAGNA
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

SPARAGNA
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

SPARAGNA
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

SPARAGNA
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Sparagna
70 juta pentutur

Itali

sparagnare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

SPARAGNA
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

SPARAGNA
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

SPARAGNA
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

SPARAGNA
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

SPARAGNA
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Sparagna
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Sparagna
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sparagnare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SPARAGNARE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
19
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sparagnare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sparagnare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sparagnare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SPARAGNARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sparagnare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sparagnare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sparagnare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SPARAGNARE»

Ketahui penggunaan sparagnare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sparagnare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
... sia tribuito a Risparmiare ; significato impropriamente impiegato colle no- che è pur comune ai nostri con- zioni de' predetti verbi, come quan- tadini, i quali in vece di Risparmio dicesii « Tutto il reggimento peri miare , usano Sparagnare.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(2) Risparmiare, c Sparagnare, non hanno vera corrispondenza in lingua latina, quantunque il Menagio da Par- cus , ed il Ferrari da Parcimonia tirassero invano l ' origine di Risparmiare. Per quanto spetta a Sparagnare, il Salmasio ed il ...
Giovanni Romani, 1825
3
Opere
Eximo. (2) Risparmiare, c Sparagnare, non banno vera corrispondenza in lingua Iatina, quantunque il Menagio da Parca* , ed il Ferrari da Parcimonia tirassero invano l' origine di Risparmiare. Per quanto spetta a Sparagnare, ii Salmasio ed il ...
Giovani Romani, 1825
4
Dissertazioni sopra le antichita italiane composte dal ...
Risparmiare, sparagnare. Parcus esse, parcimoniae studere. Però il Ferrari trasse questo verbo da parcimonia; e il Menagio da purea: per vari incredibili salti. il Salmasio, e dopo di lui esso Menagio, tirano l'Italiano sparagnare, e il francese ...
‎1833
5
Dissertazioni Sopra Le Antichità Italiane: 2
Da Spare” venne Sparanium (Sparagno dicono tuttavia i Modenesi) e Sparamare , Sparagnare, _e colla giunta di Ex il Franzese Esporgner . Anche nell Inghilterra 1 Sassoni introdussero to Spare nel senso medesimo; e nelle Glosse ...
Lodovico Antonio Muratori, Gian F. Soli Muratori, 1751
6
Dissertazioni sopra le antichità italiane di Lodovico ...
Verisimilmente anche i Tedeschi da noi trassero riem, e gli Spagnuoli rezma. anmvusae, SPARAGNARE. Parcus esse ,, Parcimoniae stadere. Però il Ferrari trasse questo verbo da parcimonia, e il Menagio da parcus per vari incredibili salti.
‎1837
7
Antiquitates Italicae medii aevi
Mihi tutius haurienda videtur mriufque_- verbi origo ex primitiva & propria Germanics Linguae voce Sparen , quae idem., fignificat atque Italicum Rifparmiare atque Sparagnare , ac Latinum Parcere-, . Nempe e Sparen Sparanium , & Spara- ...
Lodovico Antonio Muratori, 1739
8
Dissertazioni sopra le Antichità Italiane già composte e ...
Salmafio , edopo di lui eflb Menagio , tirano Г Jtaliano Sparagnare , e il Fran^efe Efpargner dal Latino Expar- çinare. II Ferrari da Exparcimoniare . Son verifimilj quefte Etimologie , Più verifimile nondimeno 4 me fem- bra l'origine de' due ...
Lodovico Antonio Muratori, 1755
9
Dissertazioni sopra le antichita' Italiane: già composte e ...
Verifimilmen- te anche i Tedefchi da noi trafíero Riem , e gli Spagnuo. 1¡ Rejma . Risparmiáre , Sparagnare. Parcus ejfe , Parcimonie fiudere . Perô ¡1 Ferrari i raffe que ño verbo da Parcimonie , e il Menagio da Farcus per varj incredibili falti .
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli Muratori, 1790
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
... di taunare insieme multe radici di sparagi agresti . Buon. Fior. 5. 4. 4. Prttgnoli, pere, sparagi, confetti. S. Figurntam, filone. mi. I. liompevan giovanacci all' osteria Collo sparagio loro i dcschi, e i piatti [qui in sentimento orceno SPARAGNARE.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SPARAGNARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sparagnare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
"Babbu" e pure "ciuncu": spagnolismi e germanismi in bocca ai …
La parola sparagnare (risparmiare) sembra venga dal tedesco sparen, mentre la parola guastedda/vastedda (pane rotondo) dal tedesco ... «PalermoToday, Apr 15»
2
Colpo Inter: preso Brozovic in prestito, domani a Milano
Sparagnare è tirchieria. Quando si investe per rinforzare la squadra non serve a niente a meno che non acquisti uno come Messi,Ronaldo e ... «Corriere della Sera, Jan 15»
3
La cancelliera Merkel in visita agli Scavi di Pompei. Da oggi il suo …
L'avete detto come se fosse chissà quale grande gesto! Forse perchè probabilmente il resto dei politicanti vuole sparagnare anche la 5 euro e ... «Salernonotizie.it, Apr 14»
4
Pochi soldi in tasca? Niente paura a Napoli nasce “Sparagnamm.it”
... l'offerta e la pubblicherà online offrendo così uno spazio promozionale gratuito. Insomma niente di più facile e utile per "sparagnare". «Affaritaliani.it, Jul 13»
5
L'alternativa napoletana a Groupon Le offerte per under 35 di …
«Sparagnamm.it» è il nome che più napoletano non si può (sparagnare uguale risparmiare) della piattaforma informatica dedicata a favorire i ... «Corriere della Sera, Jul 13»
6
Intervista a Amleto De Silva
Perché so che nessun editore vero pubblicherebbe questo libro, quindi ho pensato bene di sparagnare tempo e soldi a loro ma soprattutto a me che pure sarei ... «Mangialibri, Mac 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sparagnare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sparagnare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z