APAKAH MAKSUD SPELLICCIARE dalam ITALI?
Definisi spellicciare dalam kamus Itali
Takrif pertama mengelupas dalam kamus adalah untuk mengeluarkan semua atau sebahagian bulu, bulu: s. keledai, musang. Satu lagi definisi spellicciare adalah untuk mengalahkan, untuk mengalahkan: dari penghinaan itu diluluskan ke tangan dan telah dikupas. Spellicciare juga di sekolah, tertakluk kepada soalan yang sukar dan teliti: peperiksaan telah mengeja dia dengan baik.
ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SPELLICCIARE»
Ketahui penggunaan
spellicciare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
spellicciare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
John Florio: A Worlde of Wordes
SPELLARE, as SPELLICCIARE. SPELLICCIARE, to unskin, to unfur, to pull off
the haire or skin, to tug or тощие. SPELLICCIATA, a tugging, a touzing, a shaking
. Also an шит-11111. SPELLICCIATTJRA, idem. SPELLICCIOSA, a kind of herbe
.
2
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
Capelada. Gridataflabbzg[fo. Lavata di capo, ec. come sotto. S Dà urna capelada
. (amar la zolfa, la compieta, il vespro. Ra;entaq' la scujfia. Scappancarfi.Fmt una
riscia c« quata, un rovescio. Risciac« um' un bucato. Spellicciare. 1îabbuflàre.
3
Storia Universale Degli Avvenimenti Della Morte di Carlo Sesto
... all'uso de' cam' dz' ”na contrada , qua— {o Coflfl lora fanno a i morsi , al
giungere di un cane 3,222_ sorefliere fi rappattumano toflo srà loro, e fu- ti'caniñ'
e ma , pelo saltano tutti addosso a spellicciare '(333 quello, ch' è *venuto di suora
.
4
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
.Rass-ada , far na rassadzz ‚ sgridare ‚ spellicciare, sbarbazzare , bravare ,
ripassare, ripigliare ‚ riprendere, fare una rammanzina , o rammanxìno, o
гашише, ora. manzino . Климат. rastiatoio , эпоmenro, con che si raschía, anche
надета: ...
5
Vocabolario milanese-italiano
Talvolta lo usiamo anche in senso di Desbellinàa. V. Sperluscià che anche dicesi
Spernnscià. Spennacclaiare(*iosc.)-Spellicciare.Seuatare o Cardar la lana. Pi
arare. Percuotere, lambussare. Sperlusciàa. Colla chioma sconcia. Sperlusciàda.
Francesco Cherubini,
1843
6
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Còdeghe - Piote. Ved. Lòia. Lea o Tò via la códega, De- scodegà ù pral -
Scotennare , Scoticare , Spellicciare , Levar via la pelliccia o cotenna a un prato.
Codeghi Salsicciuolo , Rocchio. Sorta di salsiccia serbevole , insaccata in un
pezzo di ...
7
Vocabulario manuale completo siciliano-italiano seguito da ...
... cci dbrnii lu lèbbru, star sicuro- deil'esito d'una faccenda Lècca, si dice firriari la
lècca e la oiécca, vale girar quá e là Lèccu, sm. eco Lècuru, sm. uceelletto,
lecora Léiliri, та. ledere Lèggiri, va. leygere; Icggiri II corna, vale spellicciare
Lèggiu, ...
8
Vocabolario mantovano-italiano di Francesco Cherubini
Scnpponcare. Far-e un rovescia. Ríscìnrquaij un bucato. Spellicciare.
Francesco Cherubini,
1827
9
Dizionario siciliano-italiano
LEGATO LETTC di carloncini, pelle ed allro, le gare Legàlu, s. m. legalo, lascilo;
agg. legalo Leggènna, vedi ligènna Leggèru, vedi lèggiu Lèggiri, v. a. leggere;
lèggiri li corna, vale spellicciare Lèggiu, agg. leggiero, reloce, ineoslanle; jiri a ...
10
Raccolta completa delle poesie di Giuseppe Giusti con ...
Spellicciare alcuno _- rubarlo. Spialtellato - chiaro e distinto; spiattellare talvolta
si usa nel senso di raccontare una cosa minutamentc; tal altra nel senso di
ridurre una cosa all'intelligenza di ognuno: è modo di dire tolto dalle pietanze
che il ...