Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "spittinio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SPITTINIO DALAM ITALI

spit · ti · ni · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SPITTINIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SPITTINIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «spittinio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi spittinio dalam kamus Itali

Takrif spittin dalam kamus diulangi bersiul dengan robin.

La definizione di spittinio nel dizionario è fischiettio ripetuto del pettirosso.


Klik untuk melihat definisi asal «spittinio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SPITTINIO


abominio
a·bo·mi·nio
alluminio
al·lu·mi·nio
assassinio
as·sas·si·nio
attinio
at·ti·nio
carminio
car·mi·ni·o
condominio
con·do·mi·nio
di pubblico dominio
di pubblico dominio
dominio
do·mi·nio
latrocinio
latrocinio
luminio
lu·mi·ni·o
minio
mi·nio
patrocinio
pa·tro·ci·nio
predominio
pre·do·mi·nio
protoattinio
pro·to·at·ti·nio
scrutinio
scru·ti·nio
squittinio
squit·ti·ni·o
sterminio
ster·mi·nio
tirocinio
ti·ro·ci·nio
turbinio
tur·bi·ni·o
vaticinio
va·ti·ci·nio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SPITTINIO

spirogira
spirografide
spiroidale
spiroide
spirometria
spirometro
spirotromba
spirto
spirula
spissare
spitamo
spititualismo
spittinare
spiumacciare
spiumacciata
spiumare
spizzare
spizzicare
spizzicatura
spizzico

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SPITTINIO

baluginio
campo di sterminio
duralluminio
einsteinio
fulminio
gadolinio
gallicinio
grandinio
ladrocinio
latticinio
lenocinio
macinio
postliminio
raziocinio
ricinio
rovinio
seminio
sterquilinio
strofinio
triclinio

Sinonim dan antonim spittinio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «spittinio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SPITTINIO

Cari terjemahan spittinio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan spittinio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «spittinio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

spittinio
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

spittinio
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

spittinio
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

spittinio
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

spittinio
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

spittinio
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

spittinio
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

spittinio
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

spittinio
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

spittinio
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

spittinio
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

spittinio
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

spittinio
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

spittinio
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

spittinio
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

spittinio
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

spittinio
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

spittinio
70 juta pentutur

Itali

spittinio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

spittinio
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

spittinio
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

spittinio
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

spittinio
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

spittinio
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

spittinio
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

spittinio
5 juta pentutur

Aliran kegunaan spittinio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SPITTINIO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
19
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «spittinio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum spittinio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «spittinio».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai spittinio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SPITTINIO»

Ketahui penggunaan spittinio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan spittinio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
Il canto di lui è detto spittinio. - V. questa voce. *Pitta, pl. Pitte, gallina. *Pitto, pollo ; - voce cavata per onomatopeja dal pigelare del pollame; e quando le massaje ne chiamano la frotta, gridano: *l'itti-pitti, pitti pitti. - L7Alberti, citando il Salvini, ...
Gherardo Nerucci, 1865
2
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
*Pittirossà [re], andare a caccia di pettirossi colla- civetta. fPittirosso e * Pittirossolo , pettirosso, specie di uccello a becco sottile, che ha il petto rosso. — Rubecula - Lat. — Il canto di lui è detto spittinio. — V. questa voce,- *Pitta, pl. Pitte , gallina.
Gherardo Nerucci, 1865
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
G. L. Fiobi, Novel. p. 63. *Pittirossà [re], andare a caccia di pettirossi colla civetta. fPittirosso e *Pittirossolo , pettirosso, specie di uccello a becco sottile, che ha il petto rosso. — Rubecula - Lai. — 1l canto di lui è detU spittinio. — V. questa voce .
Gherardo Nerucci, 1865
4
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
*Spittinà [re], can tare del pettirosso, che si dice *Spittinio. - Anche *Spittirossà [re ] - ivi. *Spocchia, orgoglio vano, ostentazione vanitosa. -SPUK - Ted. rombazzo. îSpòtio, dispotico: - p. e. D' i' suo 'gghi da padrone spótio. Sprimaccia [re] - Si ...
‎1865
5
Rimario letterario della lingua italiana
spittinio (m.) mescolio (m.) sbaccanio (m.) spolverio (m.) miagolio (m.) sbacchio ( m.) spruzzolio (m.) mio (a., pron.) sbaciucchio (ni.) stantio (a.) mormorio (m.) sbalzellio (m.) stonio (m.) mugolio (m.) sbatacchio (m.) strascinio (m.) natio (a.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Spittinio. SP1TTIBOSSOLABE, intr. Spittirossare. SPIUMACCIABE, tr. [tad. Spiumdecio]. Rieomporre, batténdo, la pluma nel suo gùscio. — il piumino. Per il resto, piû cora. Sprimacciare. SPIUMACCIATA, s.f. I.o spiumacciave. SPIUMABE, tr. e ...
Policarpo Petrocchi, 1906
7
Nostra madre: romanzo
... della mattina; brezza sottile di tramontana tra gli alberi che si dispogliano e sul velluto dei prati che si rivestono di tenero verde ; stormi di allodole su l'alba e spittinio di pettirossi nel crepuscolo, aranci che si maturano e rosai che sfioriscono.
Michele Saponaro, 1921
8
Osservazioni preliminari sulla connotazione diatopica nei ...
Piluccare: s. l'uva. • spittinàre (tosc.) Emettere un verso breve e acuto, detto del pettirosso. • spittinio (tosc.) Atto dello spittinàre continuo. spocchiàta (raro, tosc.) Atto di vanità boriosa. spocchióne {raro, tosc.) Vanitoso, borioso. spocchióso ( raro, ...
Antonio Batinti, Vanda Trenta Lucaroni, Università italiana per stranieri, 1997
9
Romanzi all'aria aperta
E i rintocchi contati della pieve, il campanaccio della mucca che guida l'armento, il belato lagnoso di una pecora che non ritrova la sua creatura, lo spittinio sospettoso di un pettirosso nella siepe dei melograni... Ecco il giovane bifolco che ...
Michele Saponaro, 1957
10
L'Italia dialettale
... (3) rammarichio spiaccichio strascichio treppichio stropiccio lampeggio maneggio motteggio ombreggio ormeggio remeggio roncheggio (7) serpeggio traccheggio spittinio strepitio tremitio (') Da "bullicare con r epentetioo onomatopeico (v.
‎1959

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SPITTINIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah spittinio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Leggere con zappa, rastrello e vocabolario
staggi, onagri e trecconi con l'apio. Leggerete dello «spittinio di un passero ingordo» e del «cernecchio oricrinito». Saprete che cos'è la treggia ... «La Nuova Sardegna, Jan 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Spittinio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/spittinio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z