Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "stampanare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN STAMPANARE DALAM ITALI

stam · pa · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA STAMPANARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STAMPANARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «stampanare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi stampanare dalam kamus Itali

Takrif percetakan dalam kamus adalah untuk merobek, merobek.

La definizione di stampanare nel dizionario è lacerare, strappare.


Klik untuk melihat definisi asal «stampanare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STAMPANARE


allontanare
al·lon·ta·na·re
appianare
ap·pia·na·re
complanare
com·pla·na·re
dipanare
di·pa·na·re
emanare
e·ma·na·re
filigranare
fi·li·gra·na·re
franare
fra·na·re
ingranare
in·gra·na·re
panare
pa·na·re
planare
pla·na·re
profanare
pro·fa·na·re
ripianare
ri·pia·na·re
risanare
ri·sa·na·re
sanare
sa·na·re
sbranare
ʃbra·na·re
sdoganare
ʃdo·ga·na·re
spianare
spia·na·re
sputtanare
sput·ta·na·re
stanare
sta·na·re
trapanare
tra·pa·na·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STAMPANARE

stampa
stampabile
stampaggio
stampante
stampare
stamparsi
stampatello
stampato
stampatore
stampatrice
stampatura
stampella
stamperia
stampiglia
stampigliare
stampigliatrice
stampigliatura
stampiglio
stampinare
stampinatura

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STAMPANARE

anfanare
arruffianare
capitanare
flanare
impanare
ingabbanare
lupanare
modanare
pianare
ravanare
ringranare
rintanare
sbaccanare
sdipanare
sgranare
spanare
tafanare
tranare
transumanare
vanare

Sinonim dan antonim stampanare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «stampanare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN STAMPANARE

Cari terjemahan stampanare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan stampanare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «stampanare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

stampanare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

stampanare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

stampanare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

stampanare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

stampanare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

stampanare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

stampanare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

stampanare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

stampanare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

stampanare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

stampanare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

stampanare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

stampanare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

stampanare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

stampanare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

stampanare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

stampanare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

stampanare
70 juta pentutur

Itali

stampanare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

stampanare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

stampanare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

stampanare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

stampanare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

stampanare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

stampanare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

stampanare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan stampanare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STAMPANARE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
4
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «stampanare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum stampanare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «stampanare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai stampanare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STAMPANARE»

Ketahui penggunaan stampanare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan stampanare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
STAMPANARE . Stracciare, Dilacerare. Lat. dilaniare , discerperc. Gr. 8morrg'ìv. M. V. 7. 47. La misericordia eh' egli fece, fu che negli occhi del fratello il fece tutto stampanare, e lasciògli il corpo sanza anima cosi forato all'uscio. Fav.Esop.
‎1829
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
M. C.7.48. La miscricordia , ch' egli fece, fu , che negli occhi del fra tello il fece rurto stampanare, e lasció gli ileorpo fanzianinia cosí foraro ail' ufeio. Fav. Esop. E mai più non ci ror; nare , che se ci rorni , a' m ici fìgliuoli ci farci turta stampanare .
‎1741
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Fav. Esop. E mai più non ci tornare ; che se ci torni, a* miei figliuoli ti farei tutta stampanare. Toc. Dav. Ann. 3. 70. Vedi ve\ che pur ci ha chi sappia con l' armi stampanare questi pistolotti scritti col sangue. STAMPANATO. Add. da Stampanare.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a corretta lezione ...
teranno Sacroviro a comparire per questo caso di stato? Vedive" che pur ci ha chi sappia con l'armi stampanare ' questi pistolotti scritti col sangue. Tronchi la guerra di colpo alla republica il collo anzi che pace si sciagurata lo le cincischi.3  ...
‎1852
5
Le opere di Bernardo Davanzati
Stampanare, stracciare, I, 137. Stampita, canzona; per metafora, diceria spiacevole, LI, 298. Stantio, vecchio.'Stendale, insegna, I, 232. 'Stendardo* Alzare lo stendardo. Farsi capo o dar l'esempio di chechcssia, 1,54. Stincaiuoti, prigioni delle ...
Bernardo Davanzati, Enrico Bindi, 1853
6
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a coretta lezione ...
Ve- dive'1 che pur ci ha chi sappia con l'armi stampanare 2 questi pistolotti scritti col sangue. Tronchi la guerra di colpo alla republica il collo anzi che pace si sciagurata lo le cincischi.3 » Tanto più saldo e sicuro, senza cangiar volto nè luogo, ...
Bernardo Davanzati, Enrico Bindi, 1852
7
Opere
Ve- dive' 1 che pur ci ha chi sappia con l'armi stampanare 2 questi pistolotti scritti col sangue. Tronchi la guerra di colpo alla republica il collo anzi che pace si sciagurata lo le cincischi.»3 Tanto più saldo e sicuro, senza cangiar volto nè luogo, ...
Bernardo Davanzati, 1853
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Che puô darsi , о che mérita di esser dato alle stampe. STAMPANARE: у. n. Dilaniarc. Stracciare, Dilacerare. Propriamente tra gli Aretiui vale Offendere le parti interne del corpo col pre- merlo e col dibatterlo e agitarlo con i.idiscre- tezza . Sed.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Vocabolario degli Academici della Crusca
La misericordia , ch'egli sece,su , che negli occhi del sratello,il fece tutto stampanare, e lasciógli ilcorpo senz'aanima . Fau. Esop. E mai più non ci tornare, che se ci torni, a' micifigliuoli ti farei tutta stampanare. ì . S T A M P A R E . Imprimere.
‎1612
10
Dizzionario della lingua italiana ...
STAMPANARE. Stracciare, Dilacerare. Lat. dilaniare, discerpere. Gr. òcaoirav. M. y. 7. 47- La misericordia ch'egli fece, fu che negli occhi del fratello il fece lutto slampanare, e lasciògli il corpo aanza anima così foralo al- l' uscio. Fav.Esop.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Stampanare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/stampanare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z