Muat turun aplikasi
educalingo
stare discosto

Maksud "stare discosto" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN STARE DISCOSTO DALAM ITALI

stare discosto


KATEGORI TATABAHASA STARE DISCOSTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STARE DISCOSTO

a ogni costo · accosto · agosto · ascosto · composto · costo · di costo · di nascosto · discosto · disposto · essere discosto · imposto · nascosto · posto · rimanere discosto · rosto · scosto · sottocosto · sovraccosto · tenere nascosto

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STARE DISCOSTO

stare attento a · stare bene · stare bene con · stare bene insieme · stare con gli occhi aperti · stare con le mani in mano · stare coricato · stare di casa · stare dietro · stare dietro a · stare disteso · stare dritto · stare fermo · stare in ansia · stare in ascolto · stare in bilico · stare in campana · stare in forse · stare in guardia · stare in ozio

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STARE DISCOSTO

a posto · a un posto · arrosto · avamposto · esposto · ferragosto · interposto · mosto · opposto · piuttosto · predisposto · preposto · presupposto · primo posto · proposto · riposto · risposto · secondo posto · segnaposto · sottoposto

Sinonim dan antonim stare discosto dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «STARE DISCOSTO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «stare discosto» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «stare discosto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN STARE DISCOSTO

Cari terjemahan stare discosto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan stare discosto dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «stare discosto» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

分叉
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

siendo divergido
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

Stay away
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

अलग हुए किया जा रहा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

يجري تباعدت
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

будучи расходились
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

sendo divergiram
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

চলেনি হচ্ছে
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

étant divergé
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

yang menyimpang
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

wobei abwich
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

分岐されています
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

분기되는
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

kang kabagi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

được tách ra
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

பிரிந்து வருகின்றன
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

diverged जात
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

diverged ediliyor
70 juta pentutur
it

Itali

stare discosto
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

są rozbieżne
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

будучи розходилися
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

fiind diverged
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

που αποκλίνουν
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

word afgewyk
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

varvid divergerade
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

blir skilt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan stare discosto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STARE DISCOSTO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum stare discosto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «stare discosto».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai stare discosto

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STARE DISCOSTO»

Ketahui penggunaan stare discosto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan stare discosto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La topica di Marco Tullio Cicerone o sia l'arte di ...
Se noi ar-' gomentiamo dal minore al maggiore, rivoltando l' esempio dato, chiudercmo similmente la proposizionemassima nell'argomento, dicendo: Quel che vale nel minore vale nel maggiore; ma nella città l'acqua si' fa stare discosto  ...
Marcus Tullius Cicero, Pompeo Della Barba, Simone Della Barba, 1847
2
Tutte le Opere di Nicolò Machiavelli ... divise in II tomi, ...
... e avendo conosciuto per questa isperienza', come. nonvvolendo 'combattere non gli bastava stare sopra i monti , e nelle terre non volendo rinchiudersi , deliberò pigliar l'altro mododi *stare discosto molte miglia dal campo Romano. Donde ...
Machiavel, 1747
3
Descrizione del modo tenuto dal duca Valentino ...
... afuggire , e avendo conosciuto per questa sperienza .come non volendo combattere non gli bastava stare sopra imonti, e nelle terre non volendo rinchiudersi , deliberò pigliar- l'altro modo di stare discosto molte-'miglia dal campo Romano.
Niccolò Machiavelli, Giuseppe Baretti, 1772
4
Commento in tutti i libri del vecchio e nuovo testamento, ...
... dal fiume,» Setherboz: gli azimi per serte giorni con Ieriria.perche hauea nai , & i compagni loro Apharsechie che sono di letificati quegli ilSignore,» fece conuertireil cuo la dal fiume stare discosto di la.Lasciate che si fac- re del Re di Assyria ...
Antonio Brucioli, 1546
5
Le opere rettoriche
... venendo dal cielo eresce. Ma nel loogo più propinquo, nel quale si contiene quasi la ragione del fare stare discosto l' aequa piovana nociva, e il genere, e le sue specie sono, per vizio del tuogo, e per essere falta nociva a mano; una delle  ...
Marcus Tullius Cicero, 1863
6
Le opere tutte di M.T. Cicerone: Con le versioni a fronte
... èquella che venendo dal cielo cresce. Ma nel luogo più propinquo, nel quale si contiene quasi la ragione del fare stare discosto l' acqua piovana nociva, e il genere, e le sue specie sono, per vizio del luogo, e per essere fatta nociva a ...
Marcus Tullius Cicero, Carlo Lanza, 1868
7
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
(Da disto per de sto) Distare, stare discosto; distante, che dista; d i s t a n z a, astr. del voc. prec. 7. (Da insto) Instare (tanto questo che i seguenti vocaboli si scrivono anche senza la n), stare sopra o presso checchessia ; e più generalmente ...
Giovanni B. Bolza, 1832
8
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
5. Contrastare, star contro; opporsi; contrasto, suo astr.; contrastabile, che può contrastarsi, esser messo in dubbio ; contrastabilmente, sua f. avv.; incontrastabile, incontrastabilmente, suoi opposti. 6. (Da disto per de sto) Distare, stare discosto; ...
Giambattista Bolza, 1852
9
Opere Complete Di Niccolò Machiavelli Con Aggiunte E ...
... a fuggire; ed avendo conosciuto per questa esperienza, come non volendo combattere non gli bastava stare sopra i monti, e nelle terre non volendo rinchiudersi, deliberò pigliar l'altro modo, di stare discosto molte miglia al campo romano.
Niccolo Machiavelli, 1843
10
Opere complete di Niccolò Machiavelli con molte correzioni e ...
... a fuggire; ed avendo conosciuto per questa esperienza , come non volendo combattere non gli bastava stare sopra i monti, e nelle terre non volendo rinchiudersi, deliberò pigliar l'altro modo, di stare discosto molte miglia al campo romano.
Niccolò Machiavelli, 1843

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «STARE DISCOSTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah stare discosto digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Perchè? Perchè? Perchè?
... Savona dopo il suo incarico alla Fondazione De Mari nello stare discosto da certe vicende che comunque hanno a che fare con movimento di denaro e affini. «Savona news, Jul 12»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Stare discosto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/stare-discosto> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS