Muat turun aplikasi
educalingo
stare in forse

Maksud "stare in forse" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN STARE IN FORSE DALAM ITALI

stare in forse


KATEGORI TATABAHASA STARE IN FORSE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STARE IN FORSE

forse · in forse · morse · portaborse · reggiborse · risorse · tagliaborse · votaborse

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STARE IN FORSE

stare dietro · stare dietro a · stare discosto · stare disteso · stare dritto · stare fermo · stare in ansia · stare in ascolto · stare in bilico · stare in campana · stare in guardia · stare in ozio · stare in panciolle · stare in pena · stare in pensiero · stare in piedi · stare insieme · stare lì · stare lungo · stare male

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STARE IN FORSE

autoreverse · base · chinese · classe · cose · cruise · dose · esse · expertise · fase · imprese · interesse · mise · mouse · nurse · of course · passe · release · se · solo se

Sinonim dan antonim stare in forse dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «STARE IN FORSE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «stare in forse» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «stare in forse» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN STARE IN FORSE

Cari terjemahan stare in forse kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan stare in forse dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «stare in forse» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

也许站在
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

quizá soportar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

Stay in maybe
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

शायद खड़े
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ربما تقف
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

возможно, стоять
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

talvez se
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

সম্ভবত দাঁড়ানো
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

peut-être tenir
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

mungkin berdiri
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

vielleicht stehen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

おそらくスタンド
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

아마도 서
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

mbok menawa ngadeg
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

có lẽ đứng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

ஒருவேளை நிற்க
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

कदाचित उभे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

belki standı
70 juta pentutur
it

Itali

stare in forse
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

może stać
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

можливо, стояти
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

poate sta
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ίσως σταθεί
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

miskien staan
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

kanske stå
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

kanskje stå
5 juta pentutur

Aliran kegunaan stare in forse

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STARE IN FORSE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum stare in forse
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «stare in forse».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai stare in forse

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STARE IN FORSE»

Ketahui penggunaan stare in forse dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan stare in forse dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
77. Che sento che si sta quel traditore in Babilonia in gran trionfo e festa. STARE IN FILA. Essere nella fila ordinatamente, Non uscire della fila o della dirittura. STARE IN FONDO. Lo stesso che Stare a fondo. STARE IN FORSE. Dubitare. Lai .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
sTARE IN FORSE . Dubitare Latin . attare , dubitare . Gr . anei . Petr ca 6 . E poichè ' n forse . Fu stata un poco , ben le riconosco , Disse . M . 06 . Il Bolognesi mal guidati , e peggio trattati stavano in forse ora d ' accordo , ora di guerra . Fir . disc ...
‎1806
3
Dizionario della lingua italiana: 6
20. 77. Chi: sento che si sta quel traditore In Babilonia in gran trionfo e festa. STARE IN FILA. Essere nella fila ordinatamente, Non uscire della fila o della dirittum~ STARE IN FONDO. Lo stesso che Stare a fondo. STARE IN FORSE. Dubilare.
‎1829
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
STARE IN FORSE. Dubìlare. Lai. hauilnre , dubilare. Or. d'trofeîy. l'elr. cap. 6. E poiché 'n forse Fu stata un poco, ben le riconosco, Disse. (il. V. 9. 100. I Bolognesi mal guidati, e peggio trattati stavano in Iorie ora d' accordo , ora dignerra. l'ir.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Vocabolario della lingua italiana
STARE IN FORSE, Dubitare. Lat. haesitare, dubitare. Gr. topi. Petr. cap6. E poichè 'n forse Fu stata un poco, ben le riconosco, Disse. M. V. 9. 1oo. l Bolognesi, mal guidati e peggio trattati, stavano in forse ora d' accordo, ora di guerra. Fir.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
STARE IN FORSE. Dubitan. Lat. hufilare, dubitare. Gr. a'1ropsîv. Petr. Cap. 6. E poiché 'n forse Fu stata un poco, Iseo le riconosco, Disse. M. V. 9. 100. I Bolognosi, mal guidati e peggio trattati, stavano in forse ora d' accordo , ora di guerra. Fir.
‎1840
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
STARE IN FILA. Essere nella fila ordinatamente. Non uscire della fila, o della dirittura . # STARE IN FINE. Essere in fin di morte, Esser vicino a morire. V. FINE, §• XI. (Cj STARE IN FONDO. Lo stesso che Stare a fiondo. STARE IN FORSE.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
STARE IN FORSE. Dubitare. Lai. ha- sitare, dubitare. Gr. «:ro^.s7v. Petr. cap. 6. E poiché 'n forse Fu stata un poco, beo le riconosco. Disse. IH. / '. 9. IOO. I Bolognesi , mal guidati e peggio trattali, stava* no in forse ora d* accordo , ora di guerra.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
9
Grammatica ragionata della lingua italiana
Stare in èstasi : Essere in estasi , sollevarsi a contemplar cose , che avanzano la condizione umana , uscire de' sensi. Stare in festa : vivere allegramente. Stare in forse : Dubitare. Stare infra due: Non si risolvere. Stare in governo : Governare ...
Carlo Antonio Vanzon, 1834
10
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
HiA vo manere, morarì, vivere, degere, esse. lari animo esse. Stare in bando. V. Bandito. Stare in „та. V. Fila. ' Stare in bilancia. Bilanciare, non pen~ Stare in forse. Dubirare. V. Dubbiare. dere verso l' una parte, nè Valtra; es- Stare in. governo.
Giovanni Margini, 1820
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Stare in forse [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/stare-in-forse> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS