Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "stralunamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN STRALUNAMENTO DALAM ITALI

stra · lu · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA STRALUNAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STRALUNAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «stralunamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi stralunamento dalam kamus Itali

Takrif kecanggungan dalam kamus adalah perbuatan mata berat.

La definizione di stralunamento nel dizionario è azione dello stralunare gli occhi.


Klik untuk melihat definisi asal «stralunamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STRALUNAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STRALUNAMENTO

stralciare
stralciato
stralciatura
stralcio
strale
strali
straliciare
straliciatura
strallare
stralletto
strallo
stralocchio
stralodare
stralucente
stralunare
stralunato
stramaledetto
stramaledire
stramangiare
stramaturo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STRALUNAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim stralunamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «stralunamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN STRALUNAMENTO

Cari terjemahan stralunamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan stralunamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «stralunamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

stralunamento
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

stralunamento
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

stralunamento
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

stralunamento
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

stralunamento
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

stralunamento
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

stralunamento
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

stralunamento
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

stralunamento
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

stralunamento
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

stralunamento
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

stralunamento
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

stralunamento
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

stralunamento
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

stralunamento
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

stralunamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

stralunamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

stralunamento
70 juta pentutur

Itali

stralunamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

stralunamento
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

stralunamento
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

stralunamento
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

stralunamento
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

stralunamento
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

stralunamento
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

stralunamento
5 juta pentutur

Aliran kegunaan stralunamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STRALUNAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
10
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «stralunamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum stralunamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «stralunamento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STRALUNAMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «stralunamento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «stralunamento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai stralunamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STRALUNAMENTO»

Ketahui penggunaan stralunamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan stralunamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
STRALUNAMENTO d'occlni, s. m. ; occularum dislorsio: andare travolgendo in una ed in là gli occhi il più possibile aperti ; sintòmo sovente di al« cuni mali di capo 0 di convulsioni. STRALUNARE, v. a.; praticare lo stralunamento.
‎1832
2
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
[Sm.] Lo sli'u'umlre l'in occhi; che però dicesi Stralunamento di occhi 0 degli occhi .] Troll. segr. cm. dona. Mirano allora con grande e lobidu stralunamento di occhi. E apprerso. Quando il medico Osserva quello stralunamentn di occhi. nth. lett.
‎1838
3
Dizionario della lingua italiana
STRALUNAMENTO. Lo stralunare. Tratt. segr. cos. donn. Mirano allora con grande e torbido stralunamento di occhi. Eappresso: Quando il medico osserva quello stralunamento di occhi. Red. lett. 3. 382. Oh, ob, oh, il brollo non le píace!
‎1829
4
Vocabolario della lingua italiana
Gr. fupsart')6mv. Lor. Med. Nenc. 41. Se tu sapessi, Nencia, il grande amore Ch' io porto n' tuoi begli occhi stralucenti, cc. STRALUNAMENTO . Lo stralunare . Troll. segr. cos. donn. Mirano allora con grande e torbido stralunamento di occhi.
‎1840
5
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
... aver mangiato del pane recatogli di soppiatto, la febbre ringagliardì, e alla solita smania si aggiunsero contrazioni tetaniche di tutti i muscoli estensori del collo, del dorso, delle estremità, con stralunamento di occhi e soppression del respiro.
‎1843
6
Lettere familiari del conte Lorenzo Magalotti gentiluomo ...
Una girata di capo , un' stralunamento d'occhi, uno strigner di denti con un fucciar d'aria, un rugito, un no spremuto a tutta forza , sono segni _troppo visibili, e indubitati dell' invltta resistenza di un soprimmateriale d' un fior di spirito non ...
Lorenzo Magalotti, Alessandro Dalla Via, 1741
7
Rimario. 2. ed
... pavento sopportamento stralunamento tranquillamento Trento 8 presento soprapprendimento :trascinamento trasiìguramento Voci amiche rallenro soprastamento stravolgimento trapassamento „ abbondamento rammenta sopravanzamcnto ...
Girolamo Rosasco, 1819
8
Gli ultimi Giorni di Pompei dell'autore del "Pelham" dell' ...
... il proprio covo, che il nuovo avversano suo s'innoltrasse. Notò lo stralunamento, l'incertezza delle pupille già si vivide e belle dell'Ateniese e le convulsioni che contraffaceano quelle forme dianzi tanto graziose, che gli contorceano le - '54 -
Edward George Earle Bulwer Lytton (Lord), 1835
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Stralunamento. Lo strelunere. Straluna're. stravolgere in qua. e in là gli occhi aperti il più che si può . Stralumil'o. Add. da strnlunare . Stmnmlua'gio. Add. Molo malvagio. rS'tramanlm'l'. de' cavallerizzi ec. Mento straordinario di cavallo , cane  ...
‎1825
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Add. da Smlignare; _ Tralignato. La!. degnmì. Gr. c'yen'; . Br”. Purg. N. a. STR ALUCENTE . Fuor di modo lucente. La:. prcfulgmr , ”nm-nr. Gr. ”yz-MB” . Lor. Med . Nm:. 41. STRALUNAMENTO . Lo stralunare . Tm”. sig'. (of: ion”. STR ALUNARE.
‎1739

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «STRALUNAMENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah stralunamento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Forum al Mattino | Massimo Troisi vent'anni dopo
Non mi interessava il suo naturalismo di stampo eduardiano. Il suo era iperrealismo; qualcosa di astratto. Aveva lo stesso stralunamento di Charlie Chaplin». «Il Mattino, Jun 14»
2
I diari inediti di Terzani: dietro le quinte dell'Asia, dell'amore, della vita
... dispiacere per la fine di un'avventura condivisa con moglie e figli si somma allo stralunamento ansiogeno di essere finito in un gioco di spie. «Corriere della Sera, Mei 14»
3
Avrile Lavigne: il nuovo video, Hello Kitty, è razzista
Anche lo stesso titolo del testo, Hello Kitty, lascia intendere una sorta di sospensione, di stralunamento: Hello Kitty, sembra fissare il vuoto e nel ... «zz7, Apr 14»
4
LETTERA DAL CARCERE/ Il dolore di vivere il Natale in una cella
Ha commesso un reato gravissimo in un momento di stralunamento, ma vive con cocente pentimento e si riscatta giorno per giorno con varie ... «Il Sussidiario.net, Dis 13»
5
Il bluff di Pif
... la pigrizia, la dabbenaggine, lo stralunamento, gli occhi a pampinedda, il disarmo con cui si consegna agli interlocutori diventano strumenti ... «Il Post, Dis 13»
6
Le sedie senz'anima dell'avaro di Lello Arena
Manca lo stralunamento di una follia che metta paura, la grinta di una vera cattiveria. Forse sarebbe da trovare un maggiore equilibrio fra i toni ... «Città Nuova, Okt 13»
7
Paz Vega: "Che tormento essere la donna sexy di un reporter di …
Invano lui, Mark, un Colin Farrell al meglio del suo stralunamento, le fa capire che gradisce l'arredamento semplice. Niente da fare: Elena è ... «il Giornale, Okt 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Stralunamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/stralunamento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z