Muat turun aplikasi
educalingo
strucinare

Maksud "strucinare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN STRUCINARE DALAM ITALI

stru · ci · na · re


KATEGORI TATABAHASA STRUCINARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STRUCINARE dalam ITALI?

Definisi strucinare dalam kamus Itali

Takrif strucinar dalam kamus adalah untuk memakan, haus, merosakkan: cuba untuk tidak s. pakaian baru.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STRUCINARE

abbinare · arginare · avvicinare · camminare · cucinare · determinare · disciplinare · eliminare · esaminare · immaginare · interdisciplinare · macinare · multidisciplinare · ordinare · preliminare · rinominare · riordinare · ripristinare · seminare · terminare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STRUCINARE

strubbiare · struccare · struccatura · strucco · strudel · struffolo · struggente · struggere · struggersi · struggicuore · struggimento · strulleria · strullo · struma · strumentale · strumentalismo · strumentalità · strumentalizzare · strumentalizzazione · strumentalmente

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STRUCINARE

collinare · combinare · contaminare · coordinare · declinare · destinare · discriminare · dominare · illuminare · inclinare · inquinare · laminare · luminare · minare · nominare · originare · rovinare · strofinare · urinare · vaccinare

Sinonim dan antonim strucinare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «strucinare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN STRUCINARE

Cari terjemahan strucinare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan strucinare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «strucinare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

strucinare
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

strucinare
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

strucinare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

strucinare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

strucinare
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

strucinare
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

strucinare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

strucinare
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

strucinare
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

strucinare
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

strucinare
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

strucinare
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

strucinare
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

strucinare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

strucinare
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

strucinare
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

strucinare
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

strucinare
70 juta pentutur
it

Itali

strucinare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

strucinare
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

strucinare
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

strucinare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

strucinare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

strucinare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

strucinare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

strucinare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan strucinare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STRUCINARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum strucinare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «strucinare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai strucinare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STRUCINARE»

Ketahui penggunaan strucinare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan strucinare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Trattato dell'arte della seta in Firenze: Plut. 89 sup. cod. ...
BEPPE. Si chiama in Firenze spiccagnola la pèsca burrona, e la cotogna non si spicca. Duracine poi si dice d' una ciliegia piccola e soda, che ha- una puntina opposta al gambo. FRANCESCO. « Strucinare. Voce vivissima nel senese e nell'  ...
‎1868
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... pre densulu; precumu : selvestru, campestru, terrestru, pedestru, epestru; substantivele capestru. maiestru, minestru. rcgesh-zr inco facu parte d'in acésta categoria. ,ESTRUCINARE, v., contenere, elidare, vedi strucinare, cu derivatele selle.
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
3
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
Strucinare. Voce vivissima nel senese e nell' aretino per frangere col piede, spiaccicare. » BEPPE. L' usiamo solo per fracassare stoviglie e vetrami. FRANCESCO. « Torcello (Aretino e Valdichiana). Quel cercine che si pone in capo la donna ...
‎1868
4
L'arte della seta in Firenze: trattato del secolo xv
Beppe. Si chiama in Firenze spiccagnola la pèsca burrona, e la cotogna non si spicca. Duracine poi si dice d' una ciliegia piccola e soda, che ha una puntina opposta al gambo. FRANCESCO. « Strucinare. Voce vivissima nel senese e nell'  ...
Girolamo Gargiolli, 1868
5
Vocabolario Etimologico Italiano
... rinforzato è strutcùfrfi e strucindre trns. logorare specialmente panni; Etrusciu'ta . sf. l'atto di strusei» re; atrusciónc sm. ohi consuma abiti mobili suo. fig. ehi striscia e blandisce altrui; strucinio sm. lo strucinare molto e di continuo.- Il tema tru-k ...
F. Zambaldi
6
Rimario letterario della lingua italiana
strucinare (t.) stimmatizzare (t.) strapagare (t.) + strufonare (t.) stimolare (t.) strapanare (t.) strumentare (t.) stintignare (i.) straparlare (i.) strusciare (t.) stipare (t .) strapazzare (i., r.) stuccare (t., r.) stipendiare (t.) strapiantare (t.) studiacchiare (t. ) ...
Giovanni Mongelli, 1983
7
Archivio glottologico italiano
vato arvúk) dalla stessa base *RËVOLVÏCÂRE, ad onor del vero proposta, prima che dal Meyer-Lübke, op. loe. cit., dal Puitspelu, op. loe. cit. 26. — Canav. strüzinár « strucinare ». Esatto corrispondente fonético e semántico dell'italiano ...
‎1939
8
Atti dell'Accademia di scienze morali e politiche
Uno scempiamento è nel campob. abruzz. uncinuo (invece nap. e aut. sen. nisciuno) n' ipseunus, come in abr. stricia, striciare, struniare o strucinare, per striscia ecc. Anche il tosc. ha strucinare oltre strusciare, e, se la base è veramente ...
Accademia di scienze morali e politiche (Naples, Italy), 1900
9
Otto/novecento
11] Stran\ar (strazzar), stranfada [strucinare, sciupio K; c. 11] Straviar, straviarse, distrarsi e traviarsi [Rs; c. 11] [Strigarla] Romper una strigarla [rompere l' incantesimo K; c. 11] Strucolar, strucolada (sin. di accarezzare) [abbracciucchiare K; c.
‎1985
10
Note etimologiche (Talento, Sculier, Caporale, Cecire, ...
Anche il tosc. ha strucinare oltre strusciare, e, se la base è veramente *extrusiare, la forma scempia è regolare (cfr. lomb. strusa) , e strusciare può essersi modellato su strisciare, che poi non è di chiara origine, e il fatto inverso esser avvenuto ...
Francesco D'Ovidio, 1899
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Strucinare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/strucinare> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS