Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tardità" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TARDITÀ DALAM ITALI

tar · di ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TARDITÀ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TARDITÀ dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «tardità» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi tardità dalam kamus Itali

Takrif terlambat dalam kamus adalah watak yang, tentang apa yang lewat dalam proses, dalam bertindak, dalam pemahaman: t. bijak, fikiran.

La definizione di tardità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è tardo nel procedere, nell'agire, nel comprendere: t. d'ingegno, di mente.


Klik untuk melihat definisi asal «tardità» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TARDITÀ


acidità
a·ci·di·
assurdità
as·sur·di·
avidità
a·vi·di·
comodità
co·mo·di·
dire assurdità
dire assurdità
eredità
e·re·di·
fecondità
fe·con·di·
fluidità
flui·di·
invalidità
in·va·li·di·
liquidità
li·qui·di·
lucidità
lu·ci·di·
nudità
nu·di·
profondità
pro·fon·di·
rapidità
ra·pi·di·
rigidità
ri·gi·di·
solidità
so·li·di·
sordità
sor·di·
stupidità
stu·pi·di·
umidità
u·mi·di·
validità
va·li·di·

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TARDITÀ

tardagione
tardamente
tardamento
tardanza
tardare
tardezza
tardi
Tardigradi
tardigrado
tardio
tardivamente
tardività
tardivo
tardizia
tardo
tardo di comprendonio
tardo di mente
tardona
tardone
tardorinascimentale

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TARDITÀ

aridità
avere validità
calidità
crudità
cupidità
flaccidità
frigidità
giocondità
illiquidità
incomodità
infecondità
iperacidità
pavidità
rotondità
ruvidità
sapidità
scomodità
timidità
torbidità
traslucidità

Sinonim dan antonim tardità dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «tardità» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TARDITÀ

Cari terjemahan tardità kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tardità dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tardità» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

缓慢
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

lentitud
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

slowness
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

मंदी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

بطء
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

медлительность
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

lentidão
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

মন্থরতা
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

lenteur
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

kelambatan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Langsamkeit
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

遅いこと
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

느림
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

slowness
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

chậm
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

இயங்குகிறது
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

संथगती
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

yavaşlık
70 juta pentutur

Itali

tardità
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

powolność
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

повільність
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

încetineală
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

βραδύτης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

traagheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

långsamhet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

treghet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tardità

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TARDITÀ»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
35
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tardità» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tardità
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tardità».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TARDITÀ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «tardità» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «tardità» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai tardità

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «TARDITÀ»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan tardità.
1
Francesco Guicciardini
Per lo ordinario erra più chi delibera presto che chi delibera tardi; ma da riprendere è sommamente la tardità dell'eseguire, poi che si è fatta la risoluzione.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TARDITÀ»

Ketahui penggunaan tardità dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tardità dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Opere: Già Lettore delle Matematiche nelle Vniuersità di ...
Trendafi pot vn'a'.tra palla del t/tedeßmo diámetro d'Vn dito , ma ridotta i tal tardità che defienda per la medefima acqua con quanta lenteja vtpiace , come farebbc in cento ntittttti; d quefia dilátala in vna falda d'vn palmo aggiugnete qitella ...
Galileo Galilei, 1656
2
Discorsi historici universali
Ttff/1 funi altra co fa liberò dal pericolo che gli foprailauala Sicilia , fé non la tardità di t^cia : Tercioche hauendo deliberato il Senato ^iteniefe che Tficia , Lama co , & Alcibiade la affaliffero con le armi loro , come fi diffe nel difcorfo del Cenerate ...
Cosimo Bartoli, 1569
3
Opere ¬di ¬Galileo ¬Galilei: divise in quattro tomi
Ma intendendo anco in cotal guifa , che ne feguiterà egli altro , fe non che tal falda difenderà in mille minuti d' ora ? ma quella è forfè tardità infinita , che poffa dirfi quiete ì concludovi per tanto , che pigliando la cofa in quello , o in quel triodo , e ...
Galileo Galilei, 1744
4
pp. I-XLV. "Vita di Galileo Galilei", por Vincenzio Viviani: ...
Ma intendendo anco in cotal guifa , che ne feguiterà egli altro , fe non che tal falda difenderà in mille minuti d' ora ? ma quella è forfè tardità infinita , che pofla dirfi quiete ? concludovi per tanto , che pigliando la cofa in quello , o in quel modo ...
Galileo Galilei, 1744
5
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
lp.ffi in numero ora di quiete, e ora di tardità di moto, il che è impos-' sibile, perché ogni figura particolare , che discende al fondo, è necessario , che abbia una determinata tardità sua propria naturale , secondo la quale ella si muova, sicché ...
‎1822
6
Le Opere di Galileo Galilei: Tomo XII
Prendasi poi un'altra palla del medesimo diametro d' un dito, ma ridotta a tal tardità che discenda per la medesima acqua con quanta lentezza vi piace, come sarebbe in cento minuti; a questa, dilatata in una falda d' un palmo, aggiugnete ...
Galileo Galilei, 1854
7
Le opere di Galileo Galilei: 12
Prendasi poi un'altra palla del medesimo diametro d' un dito, ma ridotta a tal tardità che discenda per la medesima acqua con quanta lentezza vi piace, come sarebbe in cento minuti; a questa, dilatata in una faida d' un palmo, aggiugnete ...
‎1854
8
Scritture Intorno I Galleggianti
Prendasi poi un'altra palla del medesimo diametro d'un dito, ma ridotta a tal tardità che discenda per la medesima acqua con quanta lentezza vi piace, come sarebbe in cento minuti; a questa, dilatata in una falda d' un palmo, aggiugnete ...
Lodovico Delle Colombe, Vincenzo Di Grazia, Benedetto Castelli, 1854
9
Le opere
... che diminuendosi sempre con tal ragione l'ante cedente velocità , grado alcuno non sia di velocità così piccolo, o vogliamo dir di tardità così grande, nel quale non si sia trovato costituito l' istesso mobile dopo la partita dall'infinita tardità, ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, 1855
10
Opere: Prima edizione completa, condotta sugli autentici ...
... nella seconda due, nella prima uno , essendo il tempo suddivisibile in infinito , ne seguita, che diminuendosi sempre con tal ragione l'antecedente velocità , grado alcuno non sia di velocità così piccolo, o vogliamo dir di tardità così grande , ...
G. Galilei, 1855

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TARDITÀ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tardità digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Mamme, fatevi forti e furbe Imparate da Machiavelli
Poi si entra nello specifico, con regole che scaturiscono da citazioni dell'opera. Esempio: «la tardità ti toglie l'occasione et la celerità le forze», ... «il Giornale, Mac 14»
2
La fisica dei liquidi secondo Galileo
... lo vedremo subito con tratti rosseggianti lentamente ascendere per mezzo l'acqua, e l'acqua con pari tardità scender per il vino, senza punto ... «Famiglia Cristiana, Apr 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tardità [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/tardita> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z