Muat turun aplikasi
educalingo
tecnica

Maksud "tecnica" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN TECNICA DALAM ITALI

tec · ni · ca


KATEGORI TATABAHASA TECNICA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TECNICA dalam ITALI?

teknik

Teknik (dari Greek τέχνη (téchne), "seni" dalam erti kata "kepakaran", "mengetahui bagaimana melakukan", "mengetahui cara kerja") adalah satu set peraturan yang diterapkan dan diikuti dalam suatu kegiatan, sama ada secara intelektual atau manual . Piawaian sedemikian boleh diambil secara empirik kerana ia dirumus dan dihantar oleh tradisi, contohnya dalam ketukangan, atau dengan menggunakan pengetahuan sains khusus dan inovatif apabila peralihan dari pembuatan ke pengeluaran perindustrian berlaku. Teknik ini menerapkan penerapan kaedah dan strategi dalam mengenalpasti dengan tepat tujuan dan cara yang paling sesuai untuk mencapainya.

Definisi tecnica dalam kamus Itali

Takrifan pertama teknik dalam kamus adalah kompleks peraturan yang mana praktikal aktiviti manual, intelektual atau artistik tertentu berdasarkan: t. korporat, pentadbiran, perbankan; t. ketenteraan; t. bergambar, piano, sastera; pencabar mempunyai t yang baik. pugilistica. Takrif teknik lain adalah prosedur yang harus diikuti dalam pelaksanaan kerja yang diberikan: teknik baru untuk bahan penapisan mentah. Teknik juga merupakan penerapan pengambilalihan saintifik baru untuk mencipta peranti baru dan instrumen untuk meningkatkan kualiti hidup: keajaiban t. Moden.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TECNICA

aerotecnica · cartotecnica · cinetecnica · cinotecnica · elaiotecnica · elettrotecnica · enotecnica · ergotecnica · galvanotecnica · geotecnica · glottotecnica · illuminotecnica · litotecnica · mnemotecnica · odontotecnica · pirotecnica · psicotecnica · radiotecnica · scenotecnica · termotecnica

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TECNICA

tecnezio · tecnicalità · tecnicamente · tecnicismo · tecnicista · tecnicità · tecnicizzare · tecnico · tecnicolor · tecnificare · tecnigrafo · tecnocrate · tecnocraticamente · tecnocratico · tecnocrazia · tecnofibra · tecnoletto · tecnologia · tecnologico · tecnologizzare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TECNICA

antropotecnica · arnica · botanica · clinica · criotecnica · cronica · cronotecnica · domenica · elettronica · filarmonica · manica · meccanica · meccatronica · museotecnica · organica · sartotecnica · tanica · tonica · tunica · veronica

Sinonim dan antonim tecnica dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «TECNICA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «tecnica» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «tecnica» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TECNICA

Cari terjemahan tecnica kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan tecnica dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tecnica» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

技术
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

técnica
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

technique
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

तकनीक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تقنية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

техника
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

técnica
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

প্রযুক্তি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

technique
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

teknik
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Technik
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

テクニック
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

기술
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

technique
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

kỹ thuật
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

நுட்பம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

तंत्र
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

teknik
70 juta pentutur
it

Itali

tecnica
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

technika
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

техніка
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

tehnică
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

τεχνική
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

tegniek
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

teknik
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

teknikk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tecnica

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TECNICA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tecnica
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tecnica».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai tecnica

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «TECNICA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan tecnica.
1
Leonardo Vittorio Arena
Nessuna tecnica risulta efficace, se il praticante coltiva una mentalità dogmatica e dipende acriticamente dalle parole dei maestri.
2
Peter L. Berger
Nella scienza come in amore, troppa concentrazione sulla tecnica può spesso portare all'impotenza. Non importa come, non importa dove, si è sempre a casa, se c'è l'amore.
3
Leonard Bernstein
La tecnica è comunicazione: le due parole sono sinonimi nei direttori d'orchestra.
4
Francesco Bonami
La pittura è stata perlopiù confusa con la competenza tecnica e con il gusto per il bello mentre invece è solo ed esclusivamente un fatto di idee ed emozioni.
5
Georges Brassens
Senza tecnica, il talento non è altro che un abito sporco.
6
Julio Cortázar
Il romanzo è una meraviglia, ma la sua tecnica non funziona nel racconto, lo rovina.
7
Thomas de Quincey
Il piacere dato dal vino va sempre rapidamente crescendo e tende a una crisi, dopo la quale rapidamente declina; quello dell’oppio, una volta generato, rimane stazionario per otto o dieci ore; il primo, per adoperare una distinzione tecnica della medicina, è un caso di piacere acuto, il secondo, di piacere cronico; l’uno è la fiamma sfavillante, l’altro un ardore costante e tranquillo.
8
Karlfried Graf Dürckheim
Quando, giorno dopo giorno rinnoviamo un esercizio, fino a padroneggiarne la tecnica, l'ego passa in secondo piano e lascia il posto al nostro essere essenziale, che penetra poi nella nostra coscienza.
9
Claudio Giunta
Diffidano della scienza, che contraddice a ogni passo le Sacre Scritture ed è muta quando si tratta di interpretare «ciò che è nascosto nel cuore dell’uomo»; ma venerano la tecnica.
10
Daniel Goleman
Per un campione, iniziare a riflettere sulla tecnica nel bel mezzo di una gara è una ricetta sicura per perdere.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TECNICA»

Ketahui penggunaan tecnica dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tecnica dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Psiche e techne
Noi continuiamo a pensare la tecnica come uno strumento a nostra disposizione, mentre la tecnica è diventata l’ambiente che ci circonda e ci costituisce secondo quelle regole di razionalità che, misurandosi sui soli criteri della ...
Umberto Galimberti, 2010
2
Il destino della tecnica
Emanuele Severino tira le fila di una riflessione che da sempre costituisce uno degli assi portanti del suo pensiero e che costituisce per i lettori un’indispensabile chiave d’interpretazione dei grandi temi di oggi: la telematica, le ...
Emanuele Severino, 2010
3
L'uomo e i sentieri della tecnica: Heidegger, Gehlen, Marcuse
Heidegger, Gehlen e Marcuse percorrono, ciascuno a suo modo, i "sentieri della tecnica" alla ricerca della "vera" natura dell'uomo.
M. Teresa Pansera, 1998
4
Filosofia della tecnica
Il volume propone la critica e il superamento di quelle filosofie che intendono la tecnica in modo riduttivo come puro e semplice oggetto di indagine.
Paolo D'Alessandro, Andrea Potestio, 2006
5
Analisi Tecnica 1:
In questa prima parte dedicata all’Analisi Tecnica si studieranno i concetti introduttivi (la Teoria di Dow, i Trend, i Canali, i Supporti e le Resistenze) per poi passare ad analizzare in dettaglio tutti i possibili tipi di grafici, ...
The Chief Economist, 2011
6
Videochirurgia pediatrica: Principi di tecnica in ...
La nascita e lo sviluppo della chirurgia laparoscopica e mini-invasiva è il cambiamento più importante avvenuto in chirurgia pediatrica negli ultimi 30 anni.
Ciro Esposito, Celeste Hollands, Mario Lima, 2011
7
Dalla filosofia alla tecnica: La logica del potenziamento
Il volume e un omaggio del P. Selvaggi al pensiero filosofico del Prof.
Filippo Selvaggi, 1947
8
Il nulla e la poesia: Alla fine dell'età della tecnica: Leopardi
Leopardi vede il futuro essenziale dell’Occidente: l’approssimarsi del paradiso della civiltà della tecnica e l’inevitabilità del suo fallimento. Emanuele Severino
Emanuele Severino, 2012
9
Sing!: Tecnica Vocale, Stile Vocale
Featuring the original Elisabeth Howard Vocal Power Method of Singing, this voice training program includes four CDs that focus on the following: Singing Techniques such as power, range expansion, vibrato control, volume, dynamics, pitch; ...
Elisabeth Howard, Alfred Publishing, 2007
10
La professione tecnica nella legislazione e nella giurisprudenza
Pierfrancesco Zen, è avvocato libero professionista del foro di Padova, esperto di diritto amministrativo e civile nell’ambito edilizio-urbanistico, relatore e formatore in diversi eventi oltre che autore di pubblicazioni in materia. È ...
Romolo Balasso, Pierfrancesco Zen, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TECNICA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tecnica digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Asportato il tumore con tecnica innovativa a Carpi
Asportato il tumore con tecnica innovativa a Carpi. All'ospedale primo intervento in Europa senza incisioni chirurgiche su una paziente di 80 ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»
2
«Esecuzione militare»: quella tecnica per uccidere in pochi secondi
Si è avvicinato alla macchina e ha esploso sei colpi in rapida successione. A "Segreti e delitti" si è anche fatto riferimento a una tecnica militare, ... «Il Gazzettino, Jul 15»
3
HTC Desire 626 è ufficiale: scheda tecnica, immagini e uscita
L'azienda non ha rivelato quanto costerà il dispositivo una volta nei negozi, ma intanto possiamo valutare quale sia la sua scheda tecnica. «International Business Times Italia, Jul 15»
4
Barche super, tecnica, itinerari per la crociera. E' VELA di Agosto!
SONY DSC Perché salire a bordo con noi del numero di Agosto del Giornale della Vela? Per tanti buoni motivi. Continuate a leggere, ve ne ... «Giornale della Vela, Jul 15»
5
Galleria di Monte Tratturale: visita tecnica dell´AREM al cantiere di …
Tecnici dell'Ordine degli Ingegneri di Bari in visita al cantiere per la costruzione del tunnel "Monte Tratturale" lungo il tracciato ferroviario ... «Teleradioerre, Jul 15»
6
Fidelis Andria, D'Angelo suona la carica: «Tecnica, cuore e …
La Fidelis Andria si è radunata allo stadio "Degli Ulivi" per le prime sedute di allenamento in attesa della partenza per il ritiro di Norcia. Dopo le ... «AndriaViva, Jul 15»
7
L'analisi tecnica sui principali listini europei: 27 luglio
Anche l'indice continentale riparte nella nuova settimana da una situazione tecnica piuttosto delicata. La chiusura venerdì scorso in prossimità ... «Trend-online.com, Jul 15»
8
Capelli 2015 tendenze: il Colombré è l'ultima tecnica dell'estate …
La tecnica del Colobré si adatta bene ai tagli medi e lunghi, perfetti per ottenere un risultato più uniforme tra i vari colori accostati. Inoltre ... «UrbanPost, Jul 15»
9
FtseMib in correzione tecnica. L'estate non aiuta
FtseMib in correzione tecnica. L'estate non aiuta. Montero Mori, PUBBLICATO: 7 ore fa. Per info visita il sito: monteromori.blogspot.it. Al momento l'indicatore ... «Trend-online.com, Jul 15»
10
iPhone 7: Video concept, uscita e possibile scheda tecnica
Uscirà solo nel 2016 ma si fa già un gran parlare del prossimo iPhone 7, prodotto di punta Apple che rivoluzionerà il mercato. Guarda il primo ... «melty.it, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tecnica [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/tecnica> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS