Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "torcimento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TORCIMENTO DALAM ITALI

tor · ci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TORCIMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TORCIMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «torcimento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi torcimento dalam kamus Itali

Takrif twisting dalam kamus adalah memutar atau berpusing; twist. Twisting juga dijalankan.

La definizione di torcimento nel dizionario è il torcere o il torcersi; torsione. Torcimento è anche svolta.


Klik untuk melihat definisi asal «torcimento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TORCIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TORCIMENTO

torcia
torcia elettrica
torciare
torcibudella
torcicollo
torcida
torciera
torciere
torcigliare
torciglione
torcimanno
torcimetro
torcinaso
torcitoio
torcitore
torcitrice
torcitura
torcolare
torcoliere
torcolo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TORCIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim torcimento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «torcimento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TORCIMENTO

Cari terjemahan torcimento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan torcimento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «torcimento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

盘曲
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

torciendo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

twisting
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

घुमा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

لي
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

скручивание
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

torcendo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

মোচড়ের
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

torsion
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

berpusing
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Verdrehung
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ねじれ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

왜곡
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

digawèkaké
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

xoắn
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ஜாலத்தால்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

हलणे
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

kıvırma
70 juta pentutur

Itali

torcimento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

pokrętny
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

скручування
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

răsucire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

συστροφή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

draai
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

vridning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

vri
5 juta pentutur

Aliran kegunaan torcimento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TORCIMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
30
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «torcimento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum torcimento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «torcimento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TORCIMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «torcimento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «torcimento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai torcimento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TORCIMENTO»

Ketahui penggunaan torcimento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan torcimento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... sopra le due estremità finali della batteria, passa una corrente lungo la linea, e gli aghi di questo filo fanno un torcimento; e se noi mutiamo i lati , in maniera da rovesciare le connessioni, i torcimenti degli aghi avvengono in ordine inverso.
‎1856
2
Nuovo Dizionario Universale Tecnologico o di Arti e ...
Tosciuzsro , Toacmsa'ro a 7 7 Angolo al quale il fila torcesi da sè. Spostamento successivo del centro di torcimento. Spostamento totale del centro di torcimento. Angolo di torcimento. {- circolo. 8 , 8 172 s 50 58 I 510 a Slo s circolo + 8 4m 5 1 ...
‎1834
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Suris forse inutile il dire che non si da nè può darsi il torcimento ad una serie continua di filamenti che tenendoli sopra un punto qualunque della linea in cui si sviluppano, e dando un moto di rotazione ad una cima. Si dà il moto ai filamenti,  ...
‎1839
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
il torcimento d' alcune sostanze; 5.° il restringimento o dilatazione d' una data capacità; 4.° l' allungamento od accorciamento d' alcune sostanze; 5.“ il cangiamento di stato d'alcune; 6.° la quantità dell" evaporazione sopra una data superficie ...
‎1858
5
Vocabolario di marina in tre lingue
Il grado di torcimento è maggiore o minore secondo l'uso cui la corda e destinata. Per esempio, le gomone che tenendo le ancore debbono stare sott' acqua , e varie altre manovre che stanno ferme, hanno bisogno di maggior torcimento per  ...
Simone Stratico, 1813
6
Supplimento al nuovo dizionario universale
50a FILAIttt Frutta del fuso vi è torcimento senza ravvolgi- il fil') É litw ('d il grado 'li ltìl'i'imenlo mento, e viceversa, quando il rocchello assai grande, questa regolazione non è inrimme immobile ml fuso che gira' vi è dispensubile. Ciò solo che ...
‎1839
7
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
Il grado di torcimento è maggiore o mimore secondo l'uso cui la corda è destinata . Per esempio, le gomone che tenendo le ancore debbono stare sott' acqua , e varie altre manovre che stanno ferme, hanno bisogno di maggior torcimento per  ...
Simone Stratico, 1813
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
I mentoncelli per la pressione o torcimento della ribattitura. 5.° I mentoncelli per sollevare i sei piloni. Fig. 2. Spiegatone per compassare lo stato dei mentoncelli sulT albero girante, spiegato essendo /' albero in tutta la sua circonferenza.
Francesco Agostino Gera, 1842
9
Annali universali di medicina
Il torcimento del piede all'indentro: all' infuori: il torcimento del piede falangiano, e il torcimento del piede calcaueano (pes equinus). La retrazione dei muscoli solare e gemelli contribuisce a sviluppare il torcimento del pie- de all'indentro; ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1839
10
Elementi di fisica ad uso dei collegi nazionali e dei licei ...
Trovandosi i due corpi dotati di elettricità omologa, il fisso respinge quello mobile , il filo si torce ed oppone alla forza elettrica l'elasticità che si sviluppa nel torcimento. Aumentando quest'ultima coll'aumentare l'angolo di torsione, idue corpi si ...
Giovanni Alessandro Majocchi, 1853

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TORCIMENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah torcimento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
L'Europa del patto di stupidità
... nessun “graffio” o torcimento di capello per la sinistra tangentara dei soldi dall'Urss e delle coop rosse italiote. Un Patto stupido e scellerato ... «L'Opinione, Apr 15»
2
Dolori pelvici e bruciore: e se fosse nevralgia del pudendo?
... sensazioni di bruciore, di spilli, intorpidimento, torcimento, sensazione di freddo, di stiramento, sensazione di corpo estraneo nel retto o nella ... «Sanihelp.it, Mei 14»
3
Dolori pelvici, bruciore, intorpidimento: potrebbe trattarsi di nevralgia …
... dolori da pungiglioni, intorpidimento, torcimento, sensazione di freddo, di stiramento, sensazione di corpo estraneo nel retto o nella vagina. «Romanotizie, Mei 14»
4
BEPPE GRILLO/ Casaleggio c. perdono i giovani e si buttano sui …
Il solo ascolto della sigla di Porta a Porta provoca al vostro vecchio Yoda uno sgradevole torcimento di viscere, aggravato dall'ingresso ... «Il Sussidiario.net, Sep 13»
5
OMERTA' sulla vicenda della famiglia Gandini di Ferrara
Da: Treccani.it Tortura Il termine tortura (dal latino tardo tortura, propriamente "torcimento", da torquere, "torcere"), dal significato etimologico, di. «Paperblog, Dis 11»
6
CampioMatto: le pagelle semiserie della 20a giornata di Serie A
Ma soprattutto per il torcimento di budella che il neotecnico – pardon, Leotecnico – nerazzurro sta provocando al premier Berlusconi. A fine ... «Wakeupnews, Jan 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Torcimento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/torcimento> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z