Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tornasole" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TORNASOLE DALAM ITALI

tor · na · so · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TORNASOLE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TORNASOLE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «tornasole» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
tornasole

Calculus

Tornasole

Venom adalah pewarna tumbuhan yang umumnya diperolehi dengan pengekstrakan dengan kapur alkali daripada genus Rocella. Dari sudut pandangan kimia, ia adalah campuran kompleks pelbagai bahan, yang utama ialah 7-hydroxy-2-phenazinone. Hijau pada pH neutral, bergetar merah dalam persekitaran berasid dan biru dalam persekitaran asas. Memandangkan keupayaannya menukar warna berhubung dengan pH persekitaran di mana ia diletakkan, ia didapati digunakan dalam kimia analitik sebagai penunjuk. Ia digunakan terutamanya di jalur kertas - peta sunburn yang dipanggil - yang dicelupkan atau bersentuhan dengan sampel yang anda ingin tahu keasidan atau kealkalian. Il tornasole è un colorante di origine vegetale generalmente ottenuto per estrazione con alcali dai licheni del genere Rocella. Dal punto di vista chimico è una miscela complessa di varie sostanze, la principale è il 7-idrossi-2-fenazinone. Verde a pH neutro, vira al rosso in ambiente acido e al blu in ambiente basico. Data la sua capacità di cambiare colore in funzione del pH dell'ambiente in cui viene posto, trova utilizzo in chimica analitica come indicatore. Viene utilizzato principalmente supportato su strisce di carta - le cosiddette cartine al tornasole - che vengono immerse o poste a contatto con il campione di cui si desidera conoscere l'acidità o l'alcalinità.

Definisi tornasole dalam kamus Itali

Takrif litmus dalam kamus adalah bahan pewarnaan biru yang diekstrak daripada beberapa lichens dan digunakan sebagai penunjuk dalam analisis titrasi kimia untuk sifatnya mengambil warna merah dalam persekitaran asid dan memelihara warna biru dalam persekitaran alkali.

La definizione di tornasole nel dizionario è sostanza colorante azzurra estratta da alcuni licheni e usata come indicatore nelle analisi chimiche di titolazione per la sua proprietà di assumere un colore rosso in ambiente acido e di conservare il colore azzurro in ambiente alcalino.

Klik untuk melihat definisi asal «tornasole» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TORNASOLE


aglio delle Isole
aglio delle Isole
alla luce del sole
alla luce del sole
antisole
an·ti·so·le
clausole
clausole
console
con·so·le
controsole
con·tro·so·le
doposole
do·po·so·le
frangisole
fran·gi·so·le
girasole
gi·ra·so·le
mirasole
mi·ra·so·le
occhiali da sole
occhiali da sole
orchide delle Isole
orchide delle Isole
parasole
pa·ra·so·le
prendisole
pren·di·so·le
proconsole
pro·con·so·le
sesleria delle isole
sesleria delle isole
sole
so·le
sopraconsole
sopraconsole
spuntar del sole
spuntar del sole
viceconsole
vi·ce·con·so·le

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TORNASOLE

tornare ad avere
tornare alla casa del padre
tornare di vantaggio
tornare fuori
tornare giù
tornare in possesso di
tornare in qua
tornare in sé
tornare in vita
tornare indietro
tornare insieme
tornare su
tornare sui propri passi
tornare sulla retta via
tornare utile
tornasole biancastro
tornasole comune
tornata
tornata elettorale
tornatura

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TORNASOLE

amichevole
castagnole
coccole
confortevole
consapevole
debole
ercole
favole
favorevole
guacamole
hole
in altre parole
mole
notevole
parole
piacevole
regole
scatole
sopracconsole
tavole

Sinonim dan antonim tornasole dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «TORNASOLE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «tornasole» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim tornasole

Terjemahan «tornasole» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TORNASOLE

Cari terjemahan tornasole kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tornasole dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tornasole» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

石蕊
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

tornasol
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

litmus
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

लिटमस
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

صبغة عباد الشمس
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

лакмус
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

tornassol
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

লিটমাস
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

tournesol
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

litmus
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Lackmus
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

リトマス
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

리트머스
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

litmus
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

màu xanh lấy ở loài rêu
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

லிட்மஸ்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

दगडफुलापासून मिळणारा रंग
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

turnusol
70 juta pentutur

Itali

tornasole
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

lakmus
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

лакмус
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

turnesol
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ηλιοτρόπιο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

lakmoes
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

lackmus
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

lakmus
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tornasole

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TORNASOLE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
65
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tornasole» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tornasole
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tornasole».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TORNASOLE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «tornasole» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «tornasole» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai tornasole

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TORNASOLE»

Ketahui penggunaan tornasole dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tornasole dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Istruzioni sulla fabbricazione dell'oricello, del cudbear e ...
Poste queste cose come verità chimiche dimostrate, si può dire, che l'arte di fabbricare l'oricello ed il tornasole consiste nel far reagire convenientemente i licheni, i quali sono suilicientemente ricchi dei detti principii oricelligcni coll' acqua, ...
Giovanni Lorenzo Cantù, 1838
2
Istruzioni sulla fabbricazione dell'oricello, del cudbear e ...
Del tornasole in pani, o lacca mafia, e della sua preparazione. il tornasole, o lacca muffa, come già si è detto, è una materia colorante turchina, che ha molta analogia coll' oricello. Gli Olandesi sogliono preparare il tornasole mescolando i  ...
Giovanni Lorenzo Cantù, 1839
3
Supplemento alla Nuova enciclopedia popolare con appendice: ...
TORNASOLE ( Chini, e Tecn. ). — Materia colorante azzurra , preparata pegli usi della tintoria e dei laboratori! di chimica e conosciuta nel commercio sotto i nomi di tornasole in cenci e di tornasole in pani; quello si prepara col sugo della ...
‎1851
4
Nuovissimo ricettario chimico
AL TORNASOLE. Come supporto si usa una carta da filtro che si tratta con una delle seguenti soluzioni: 2. Si prendono 100 g di tornasole in cubetti, si mescolano con 40 g d'acqua in modo da ottenere una pasta densa che si macina  ...
Antonio Turco, 1990
5
Trattato di chimica: 4: Chimica organica.1
Si separano i due liquidi l'uno dall'altro , e si evaporano ciasenno separatamente . L'acqua lascia una materia estrattiforme , gialla, di sapor amaro, che arrossa la carta di tornasole , e svolge dell'ammoniaca colla calce e coll'idrato piomhico; ...
‎1833
6
*Opere di G. G. Berzelius: 7.2
672 DISTILLAZIONB sacca. ed amaro: arrossisce la carta di tornasole. Quando si svapora, in mlle prime non si deposita nulla ., ma il residuo del liquido che si dissecca su gli orli del vaso , è una resina poco solubile od anche insolubile ...
Giovanni Guarini, Jean Benoit Valerius, 1842
7
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di chimica” 9
Carta di tornasole. Per prepararla, chiudesi in una s'acchet». tino di tela del tornasole (Tam. VI , pag. 46) e si sospende in un piccolo vaso , con acqua bollente. Quando il liquore divenne bastantemente azzurro per tingere di questo colore un ...
‎1845
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Si può ottenere questa gradazione sia colla cocciniglia, sia col tornasole, sia col brasile. Si deve però dare la preferenza alla cocciniglia, come la tintura più solida. Amaranto cocciniglia. Si monta la caldaia con: a4°° grammi d' allume ; laoo ...
‎1856
9
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Il tornasole cosi preparato serve come l'oricello, nella tintoria, pei violetti, gli amaranti, i porporini, ecc.; ma queste tinte sono poco permanenti. La materia colorante del tornasole é solubile nell'acqua e nell'alcoole, e somministra l' infusione o ...
‎1866
10
Trattato elementare dei reagenti, delle loro preparazioni ...
_ La preparazione della carta colortta col tornasole si fa nel modo seguente. Si prende carta con colla e la si colora da una parte soltanto colla tintura di tornasole mediante un pennello. Diseccata, se il colore azzurro non fosse abbastanza ...
Anselme et Chevallier Payen (Jean Baptiste Alphonse), Alphonse Chevallier, 1831

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TORNASOLE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tornasole digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La sicurezza è la cartina tornasole del parco circolante tricolore
Gli ultimi sondaggi sul parco circolante nello Stivale non hanno rivelato dei dati molto confortanti, ma al contrario hanno dipinto un quadro ... «Viterbo News 24, Jul 15»
2
"Goal Economy", Bellinazzo racconta il calcio trasformato dalla …
... tifoso che è da sempre il motore immobile della passione calcistica, diventano la cartina di tornasole per comprendere quello che è diventato ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Firenze in piazza per la ragazza della Fortezza che aveva …
"Questa sentenza è allarmante e rappresenta una cartina tornasole del degrado civile in cui il paese sta precipitando, un vortice di ignoranza, ... «La Repubblica Firenze.it, Jul 15»
4
Le stelle sono tornate, ora la Serie A è un luna park
Le cartine di tornasole sono quelle dei "top" Kondogbia e Dybala, che Inter e Juve pagheranno rispettivamente in tre e quattro rate. Poi ci sono ... «Eurosport IT, Jul 15»
5
Reggiane, persa la memoria dell'eccidio
La vicenda della lapide spostata per il sindacalista è soltanto la cartina di tornasole di un atteggiamento generale più diffuso. «Sono avvenute ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
6
Tagli alla Sanità, manca il numero legale. Ncd fa la fronda a Renzi e …
Applichiamoli in modo deciso: sono una cartina di tornasole”. Quanto alle misure riguardanti l'appropriatezza delle prescrizioni “non abbiamo ... «Il Secolo d'Italia, Jul 15»
7
Morto Sebastiano Vassalli, raccontò i caratteri italiani su filo storia
... STORIA DI QUESTA GIOVANE ANTONIA ACCUSATA DI STREGONERIA, CHE FINIRA' SUL ROGO, E' SOLO LA CARTA DI TORNASOLE DI ... «ANSA.it, Jul 15»
8
La maggioranza alla prova del nove
Essa rappresenterà quindi la cartina di tornasole per valutare la tenuta della maggioranza. Quella appena trascorsa era stata infatti una ... «L'Arena, Jul 15»
9
Coletto (Regioni), con tagli salta sanità pubblica (2)
Applichiamoli in modo deciso: sono una cartina di tornasole". Una nuova spending review ai danni della sanità significa, per l'assessore ... «ANSA Valle d'Aosta, Jul 15»
10
Roma su e giù. De Sanctis vola Pjanic incanta Iturbe stenta
... leader dello spogliatoio alla quinta stagione di Roma sono una cartina di tornasole per il tecnico, che sul bosniaco ha sempre scommesso. «ForzaRoma.info, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tornasole [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/tornasole> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z