Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "toscanizzare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TOSCANIZZARE DALAM ITALI

to · sca · niʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TOSCANIZZARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TOSCANIZZARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «toscanizzare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi toscanizzare dalam kamus Itali

Takrif pertama Tuscan dalam kamus adalah untuk membuat Tuscan, untuk memberikan bentuk Tuscan, spec. dengan merujuk kepada bahasa: t. sebutan anda. Satu lagi definisi toscanisation adalah untuk menganggap tabiat, cara Tuscan, spec. dengan merujuk kepada bahasa: dalam beberapa tahun ketahanan di Florence ia sepenuhnya Tuscanized. Toscanisasi juga menggunakan cara yang betul untuk bercakap Tuscan; Tuscanizing.

La prima definizione di toscanizzare nel dizionario è rendere toscano, dare forma toscana, spec. con riferimento alla lingua: t. la propria pronuncia. Altra definizione di toscanizzare è assumere abitudini, modi toscani, spec. con riferimento alla lingua: in pochi anni di permanenza a Firenze si è completamente toscanizzato. Toscanizzare è anche usare modi propri del parlare toscano; toscaneggiare.


Klik untuk melihat definisi asal «toscanizzare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TOSCANIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TOSCANIZZARE

toscanamente
toscaneggiante
toscaneggiare
toscanella
toscanello
toscaneria
toscanesimo
toscanico
toscanismo
toscani
toscano
tosco
toso
tosone
tosse
tosse asinina
tosse canina
tosse convulsa
tossialimentare
tossicchiare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TOSCANIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinonim dan antonim toscanizzare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «toscanizzare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TOSCANIZZARE

Cari terjemahan toscanizzare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan toscanizzare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «toscanizzare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

toscanizzare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

toscanizzare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

toscanizzare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

toscanizzare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

toscanizzare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

toscanizzare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

toscanizzare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

toscanizzare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

toscanizzare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

toscanizzare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

toscanizzare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

toscanizzare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

toscanizzare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

toscanizzare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

toscanizzare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

toscanizzare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

toscanizzare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

toscanizzare
70 juta pentutur

Itali

toscanizzare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

toscanizzare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

toscanizzare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

toscanizzare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

toscanizzare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

toscanizzare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

toscanizzare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

toscanizzare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan toscanizzare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TOSCANIZZARE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
38
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «toscanizzare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum toscanizzare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «toscanizzare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TOSCANIZZARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «toscanizzare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «toscanizzare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai toscanizzare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TOSCANIZZARE»

Ketahui penggunaan toscanizzare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan toscanizzare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Toscanizante, Toscanizzante, sin. 0 TOSCAISEèGlARE, To-sca-neg-già-re. N. aes. Affettare il toscanesimo. --, Toscanizare, Toscanizzare, sin. Doni la Zucc., Stigl. Art. vers. 15. Berg. (Min) 2 -- ' Att. Far toscano, Rendere una voce toscana.
‎1856
2
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
4. 4. 5.) ' Toscanizzare . (.Dmil» zan.) (Srig!.arr. Tonneura'ccro. Pegg. diTom-nte. ( Oli-u. 1m]. 15.) ` pal.ap.pred.97.) (Segna. mf. 1]”. 30.9. Toscnmsmo . Toscanismo , Modo de'toE a. 5. r7.) scani , Maniera tolba. (Gr111.len,-uol. a.) Tonnemuto .
Gian Pietro Bergantini, 1745
3
Dizionario italiano-illirico
V. Tosare. Toscanamente - toskanski, po toskansku. Toscaneggiare. V. Toscanizzare. Toscanesimo - toskanstvo. Toscanista - toskanist, toska- nista. Toscanizzare - toskanizirati, toskanati. Toscano, ag. - toskanski; et. toskanac, toskanin. Tosco.
Giovanni Jurasich, 1863
4
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Toscanità , parlare regolato di lingua topcana, recta ctrusci scrmonis ratio . Toscanizare , e toscanizzare , ctru- scum sermonen affectarc . Toscaoizato , e toscanizzato, add. da toscanizzare , Toscano , sent . Toscanoso , Tosco , add. T oseare .
Jacopo Facciolati, 1822
5
Voci italiane d'Autori approvati della Crusca nel ...
In modo Tosco , Toscana. mente. Libra-mn: font. - Toscaursmen-r!. Toscamente , Alla toscana , Nel modo usato da' Toscani . Cn!, Fiora”. confini. 0mm. Toscflflrcoulnra J Affettareil toscanesimo , Toscanizzare. (Dmiía zum) (srigharr. 1m]. r 5.
Giovanni Pietro Bergantini, 1745
6
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
TOSCANITÀ, s. f. Parlare regolato di lingua Toscana. Il iuo stile i più tosto furo , e servante la Toscanità , • lici la regola della lingua , thè numerili , e fìnccvole. Varch. Ercol. TOSCANIZARE, e TOSCANIZZARE, v. a. Affettare il toscanesimo.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
7
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
To-sca-ni-zd-to. Add.m. da Toscanizare. V. e di' Toscaneggiato. TOSCANiZZANTE. To-lca-niz-zàn-te. Part. di Toscanizzare. Che toscanizza. Lo stesso che Toscaneggimte. TOSCANIZZARE. To-aca-m'z-zà-re. N. ass. All'ettare il toscanesimo.
‎1851
8
Dizionario della lingua italiana
TOSCANISMO. i. m. Toscanesimo. TOSCANITÀ, i. /. Parlare regolato di lingua toscana. TOSCANIZÌRB, e TOSCANIZZARE. •-, a. Affettare il toscanesimo. TOSCANO, add. Di toscano , tosco , e pigliasi anche per uno degli ordini di architettura.
Francesco Cardinali, 1844
9
Vocabolario universale italiano
Toscanizare , Toscanizzare, un. Doni la Zucc. , Stigl. Ari. vers. di ptoo per pipiti io cado. ) Slogamento delle parti organiche. (Aq) " " ""•' " TOSIA. • (Geop.) Tò-si-a , Tossia. Lat. Docca. Città delia Turchia u- Rendere una voce toscana. Chiabr.
‎1840
10
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Toscanizzare Toscanesimo, sm. luscanism , tiiscan phrase; the tiiscan style of writing or speaking Toscanizzare , r«. 1. to over affect the tineas mode of speaking or writing Toscaoo, -a. adj. tiiscan , (archil.) tiiscan Tdscano, tdsco, sm. a tiiscan ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1869

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TOSCANIZZARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah toscanizzare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Giunta a San Gabriele, D'Alfonso: "Voglio toscanizzare l'Abruzzo"
C'è la necessità, quindi, di rompere con il passato per “toscanizzare l'Abruzzo”, e intensificare la pianificazione strategica. Il presidente ha ... «CityRumors.it, Feb 15»
2
Teramo/La Mille Miglia 2014 ha attraversato la città, premiato il …
... elicottero…per evitare multe · Isola/Giunta regionale in “ritiro” al Santuario di San Gabriele, D'Alfonso: “Voglio toscanizzare l'Abruzzo” (foto) ... «Certa stampa, Mei 14»
3
Il Nordest di Lago e quello da (re)inventare
E nel reinventare il Nordest che resta, qui e ora, ancora forte nel suo Pil e dannatamente fragile nel paesaggio ferito da toscanizzare, ... «Corriere della Sera, Apr 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Toscanizzare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/toscanizzare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z