Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tramontano" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TRAMONTANO DALAM ITALI

tra · mon · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TRAMONTANO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRAMONTANO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «tramontano» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi tramontano dalam kamus Itali

Takrif matahari terbenam dalam kamus adalah bahawa ia adalah di luar gunung, yang berasal dari luar gunung; oltramontano: angin t.

La definizione di tramontano nel dizionario è che è di là dai monti, che viene da oltre i monti; oltramontano: vento t.


Klik untuk melihat definisi asal «tramontano» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRAMONTANO


beneventano
be·ne·ven·ta·no
cismontano
ci·ʃmon·ta·no
citramontano
ci·tra·mon·ta·no
intermontano
in·ter·mon·ta·no
laserpizio sermontano
laserpizio sermontano
lontano
lon·ta·no
montano
mon·ta·no
non lontano
non lontano
oltramontano
ol·tra·mon·ta·no
oltremontano
oltremontano
ontano
on·ta·no
pantano
pan·ta·no
pedemontano
pe·de·mon·ta·no
pentano
pen·ta·no
star lontano
star lontano
submontano
sub·mon·ta·no
tener lontano
tener lontano
tenere lontano
tenere lontano
tenersi lontano
tenersi lontano
ultramontano
ultramontano

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRAMONTANO

tramezzatura
tramezzino
tramezzo
traminer
tramischiare
tramite
tramoggia
tramoggiaio
tramontana
tramontanata
tramontante
tramontare
tramontato
tramonto
tramortimento
tramortire
tramortito
tramp
trampalare
trampalo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRAMONTANO

aglio montano
asfodelo montano
camedrio montano
carantano
cardo montano
dente di leone montano
fiordaliso montano
garofano montano
gettare lontano
imperatoria apio-montano
issopo montano
lino montano
lisca del Tabernemontano
millefoglio montano
pepe montano
raponzolo montano
semprevivo montano
sorbo montano
trifoglio montano
tulipano montano

Sinonim dan antonim tramontano dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «tramontano» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TRAMONTANO

Cari terjemahan tramontano kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tramontano dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tramontano» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

特拉蒙塔诺
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

tramontano
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

tramontano
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

Tramontano
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ترامونتانو
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Трамонтано
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

Tramontano
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

tramontano
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Tramontano
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Tramontano
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Tramontano
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

トラモンターノ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

tramontano
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

tramontano
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Tramontano
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

tramontano
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

tramontano
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Tramontano
70 juta pentutur

Itali

tramontano
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Tramontano
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

трамонтана
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Tramontano
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Tramontano
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

tramontano
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Tramontano
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Tramontano
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tramontano

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRAMONTANO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
73
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tramontano» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tramontano
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tramontano».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRAMONTANO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «tramontano» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «tramontano» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai tramontano

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «TRAMONTANO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan tramontano.
1
Massimo Bisotti
Ci sono tramonti che non tramontano mai.
2
Margaret Mazzantini
Ogni vita ha il suo viale dove tramontano lampadine.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRAMONTANO»

Ketahui penggunaan tramontano dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tramontano dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Codice civile spiegato
In particolare, viene riportato il testo aggiornato del Codice civile, ogni articolo del quale è spiegato con un agile ed esauriente commento.
Luigi Tramontano, 2013
2
Codice di procedura penale spiegato
In particolare, viene riportato il testo aggiornato del Codice di procedura penale, ogni articolo del quale è spiegato con un agile ed esauriente commento.
Luigi Tramontano, 2013
3
Codice penale spiegato
In particolare, viene riportato il testo aggiornato del Codice penale, ogni articolo del quale è spiegato sia con un agile ed esauriente commento che con esempi pratici che costituiscono una chiarissima esposizione della casistica più ...
Luigi Tramontano, 2014
4
La riforma del lavoro
Gli Autori forniscono al lettore un quadro il più possibile esauriente e di taglio prettamente operativo degli istituti della Riforma del mercato del lavoro, di cui alla L. 28 giugno 2012, n. 92, come modificata dalla Legge sviluppo (L. 7 ...
Luigi Tramontano, Ornella La Tegola, 2012
5
Codice del lavoro spiegato
Quest’Opera nasce con l’intento di fornire a professionisti, studenti e concorsisti un fondamentale strumento che consente di comprendere facilmente tutte le problematiche inerenti la disciplina lavoristica.
Luigi Tramontano, 2013
6
Nelle solenni esequie di d. Agnello Tramontano canonico di ...
Il diacono don Agostino Tramontano, giovane diottimc speranze, non contento a quel largo pianto che fra le domestiche mura fece nella morte del suo spirituale direttore D. AGNELLO TRAMONTANO a lui anche per sangue congiunto; volle ...
Giovan Battista Maria Gallo, 1837
7
Codice di procedura civile spiegato
In particolare, viene riportato il testo aggiornato del Codice di procedura civile, ogni articolo del quale è spiegato con un agile ed esauriente commento.
Luigi Tramontano, 2013
8
Codice dell'ambiente spiegato
Quest’Opera nasce con l’intento di fornire a professionisti, studenti e concorsisti un fondamentale strumento che consente di comprendere facilmente tutte le problematiche inerenti la disciplina ambientale.
Luigi Tramontano, Francesco Cappilli, 2013
9
Codice del processo amministrativo spiegato
In particolare, viene riportato il testo integrale ed aggiornato del nuovo Codice del processo amministrativo, ogni articolo del quale è spiegato con un commento che coniuga un taglio prettamente operativo ad una trattazione caratterizzata ...
Luigi Tramontano, Angelo Fiore Tartaglia, 2012
10
Codice delle esecuzioni civili e penali spiegato
Nelle definizioni (commento all’articolo, esempio) sono forniti non solo i concetti ma anche le relazioni logiche tra questi.
Luigi Tramontano, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TRAMONTANO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tramontano digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
James Taylor, classe e stile che non tramontano mai
Due mesi fa James Taylor è stato l'applaudito protagonista, in un Rossetti giustamente osannante, di uno dei migliori concerti visti a Trieste negli ultimi decenni. «Il Piccolo, Jun 15»
2
Giovancarlo Tramontano, Conte di Matera - Replica
Matera Talia Teatro ricorda che lunedì 22 Giugno, alle ore 21,00 in Piazza San Francesco d'Assisi sarà proposta una replica dello spettacolo teatrale ... «SassiLand, Jun 15»
3
Antonio Tramontano trionfa al torneo di tennis del Ct Fasano
Protagonisti del torneo sono stati gli atleti fasanesi Antonio Tramontano, il quale ha trionfato nel torneo di terza categoria, e i fratelli Pietro e Marco De Mola. «Gofasano.it, Jun 15»
4
Tv, Rai2: Virus con Lupi, Bisignani, Bertolaso, Tramontano e Mughini
Tra gli ospiti di Nicola Porro, il nuovo capogruppo di Area popolare Maurizio Lupi, il Vice direttore del quotidiano “Il Giornale”, Salvatore Tramontano, i giornalisti ... «ilVelino/AGV NEWS, Apr 15»
5
Marcianise. L'assessore Tramontano rassegna le dimissioni
Marcianise - Questa mattina Laura Tramontano ha rassegnato le proprie dimissioni da assessore del Comune di Marcianise. Il sindaco Antonio De Angelis, ... «Interno18, Apr 15»
6
Tramontano, imputata e candidata
Lei è Antonella Tramontano, nativa di Pagani, una avvenente ragazza con un passato di sfilate e passerelle anche con una apparizione alle selezioni di Miss ... «Corriere del Mezzogiorno, Apr 15»
7
Commercialisti, Tramontano : “Ue? Frenare deriva tecnocratica e …
Lo ha detto Salvatore Tramontano, presidente Fondazione Odcec Napoli, nel corso del forum 'La Grecia mette in discussione l'Eurosistema. E l'Italia?'. «ilVelino/AGV NEWS, Apr 15»
8
Economia, Tramontano (Commercialisti): “necessaria analisi …
Lo ha detto Salvatore Tramontano, presidente Fondazione Odcec Napoli presentando il forum .“La Grecia mette in discussione l'Eurosistema. E l'Italia?”, che si ... «ilVelino/AGV NEWS, Apr 15»
9
Marcianise: Accinni, Mataluna e Tramontano in giunta
Marcianise. Il sindaco Antonio De Angelis ha nominato Enrico Accinni, Vincenzo Mataluna e Laura Tramontano assessori del Comune di Marcianise. «Campanianotizie, Mac 15»
10
Al Parco dei Principi apre Ideesposi
... designer, global stylist. L'evento nobilitato anche dallo stilista Giuseppe Tramontano che ha disegnato una torta realizzata da una nota pasticceria di Sorrento. «Positanonews, Mac 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tramontano [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/tramontano> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z