Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "travagliosamente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TRAVAGLIOSAMENTE DALAM ITALI

tra · va · glio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TRAVAGLIOSAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRAVAGLIOSAMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «travagliosamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi travagliosamente dalam kamus Itali

Definisi travailingly dalam kamus adalah begitu traumatik.

La definizione di travagliosamente nel dizionario è in modo travaglioso.


Klik untuk melihat definisi asal «travagliosamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRAVAGLIOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRAVAGLIOSAMENTE

travagare
travagli
travaglia
travagliamento
travagliare
travagliatamente
travagliato
travagliatore
travaglio
travaglioso
travalcare
travalicamento
travalicare
travalicatore
travalico
travamento
travarcare
travasabile
travasamento
travasare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRAVAGLIOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim travagliosamente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «travagliosamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TRAVAGLIOSAMENTE

Cari terjemahan travagliosamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan travagliosamente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «travagliosamente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

travagliosamente
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

travagliosamente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

travagliosamente
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

travagliosamente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

travagliosamente
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

travagliosamente
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

travagliosamente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

travagliosamente
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

travagliosamente
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

travagliosamente
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

travagliosamente
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

travagliosamente
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

travagliosamente
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

travagliosamente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

travagliosamente
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

travagliosamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

travagliosamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

travagliosamente
70 juta pentutur

Itali

travagliosamente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

travagliosamente
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

travagliosamente
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

travagliosamente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

travagliosamente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

travagliosamente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

travagliosamente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

travagliosamente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan travagliosamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRAVAGLIOSAMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
4
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «travagliosamente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum travagliosamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «travagliosamente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRAVAGLIOSAMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «travagliosamente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «travagliosamente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai travagliosamente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRAVAGLIOSAMENTE»

Ketahui penggunaan travagliosamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan travagliosamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Historia di tutte l'heresie descritta da Domenico Bernino. ...
... che pregiudicare Vogliamo al nostro scritto, come dettatura di penna vaga ,e ` " difiratta , trasportata senza guida da' contrarii Venti per li vasti Campi dell' Antssichità decorsaä Ciò , che si-è scritto , travagliosamente , ma accw i ratamente si è ...
‎1706
2
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
... immediatamente successero ed unironsi ad estenuarla più travagliosamente le prime guerre di Luigi XIV. Ma nel 1529 l' Europa era nella piena gagliardia del risorgimento. V' era oltraciò maggior ferocia e fede indegnosa ne' popoli della ...
‎1829
3
Prose e dite con aggiunta di alcune inedite. - Milano, ...
Quanti gravi magistrati, dopo aver ministrato la giustizia nei primi tribunali del nobilissimo reame. di Francia , e vissuto una vita integeriima, ore travagliosamente incamminarsi ad unqesiglio di cui non potevano prevedere né il modo né il fine!
Ambrogio Mangiagalli, 1846
4
Dell'istoria delle guerre civili di Francia di Arrigo ...
... al Contestabi'le si disegnava di porlo solamente in timore e in gelosia , e necessitarlo a unirsi con la fazione de' Principi, per non si mettere a pericolo di perdere quello che con tanti anni di fatiche e di sudori s' aVeva travagliosamente  ...
‎1807
5
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
S. dolentemente . penotamente. dolorosamente. angosciosamcnie . addoloraramente . ansiosamente. travagliosamente . amaramente . cordogliosamente. v. a ”fanno formandane avvAfffflnolo 5-1- pien d'afflnno. v. affannato.. . 5-7- clle Rrpotia ...
‎1756
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti ...
... formidabile di quello nel 1529. Nel 1683 l' Europa era estenuata ed esangue dalla lunga ferocissima guerra de'trenta anni, cui quasi immediatamente successero ed unironsi ad estenuarla più travagliosamente le prime guerre di Luigi XIV.
‎1829
7
Descrizione, origini e successi della Provincia d'Otranto ...
Visse Federico poi altri cinque anni sempre travagliosamente , ed alla fine avendo IcbuIo T Impero anni 33, ed i Regui di Napoli e di Sicilia 51, morì di schinanzia a 13 dicembre del 1250 in Fiorentino castello di Puglia, avendo vissuto anni 54.
Girolamo Marciano, 1855
8
Storia arcana ed aneddotica d'Italia raccontata dae Veneti ...
... hanno poi a servire per la sua bocca propria, et con questa esquisita vigilanza vicn a maggiormente assicurarsi del dubbio nel quale travagliosamente vive; et nell' anticamera non si admettono le persone come prima, et hieri, neì- l' entrarvi,  ...
Fabio Mutinelli, 1858
9
Dell'istoria delle guerre civili di Francia di Arrigo ...
piazza di Picardia, e perciò s' era condotto ad oppugnare Dorlano come luogo più vicino, e la presa del quale porterebbe grandissimo comodo al suo paese. Ma di già le piogge dell' autunno infestavano travagliosamente, e nell' esercito stato ...
‎1830
10
Lezioni sacre sopra la divina scrittura composte, e dette ...
Ma noi sappiamo ie il tempo del deserto fu il tempo più imñ ,razzato , che avesse ne' suoi giorni Moi— , a cui per tutto nel viaggio di quarant' ni convenne com atrere or con l'inimi— , ed or più travagliosamente co suoi; e :bene egli spesse ...
Ferdinando Zucconi, 1724

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Travagliosamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/travagliosamente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z