Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "untata" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN UNTATA DALAM ITALI

un · ta · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA UNTATA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD UNTATA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «untata» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi untata dalam kamus Itali

Takrifan terurap di dalam kamus adalah gris sekali tergesa-gesa: berikan anda. di bolt.

La definizione di untata nel dizionario è l'ungere una volta in modo affrettato: dare un'u. al chiavistello.


Klik untuk melihat definisi asal «untata» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN UNTATA


affrontata
af·fron·ta·ta
appuntata
ap·pun·ta·ta
buglossa dentata
buglossa dentata
calcatreppola spina-argentata
calcatreppola spina-argentata
cantata
can·ta·ta
contata
con·ta·ta
dentata
den·ta·ta
dorella dentata
dorella dentata
euforbia dentata
euforbia dentata
gallinella dentata
gallinella dentata
lavanda dentata
lavanda dentata
montata
mon·ta·ta
piantaggine argentata
piantaggine argentata
piantata
pian·ta·ta
polentata
po·len·ta·ta
puntata
pun·ta·ta
rodomontata
ro·do·mon·ta·ta
sentata
sen·ta·ta
spuntata
spun·ta·ta
ventata
ven·ta·ta

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI UNTATA

unque
unquemai
unta
untare
untarsi
untatore
untatura
unticcio
unto
Unto del Signore
untore
untorello
untorio
untosità
untoso
untuario
untume
untuosamente
untuosità
untuoso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI UNTATA

accettata
apostata
batata
buttata
costata
crostata
frittata
gettata
maritata
nottata
nuotata
ononide dentata
ortica argentata
patata
portata
prostata
retata
scartata
tata
testata

Sinonim dan antonim untata dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «untata» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN UNTATA

Cari terjemahan untata kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan untata dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «untata» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

untata
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

untata
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

untata
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

untata
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

untata
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

untata
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

untata
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

untata
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

untata
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

untata
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

untata
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

untata
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

untata
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

untata
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

untata
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

untata
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

untata
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

untata
70 juta pentutur

Itali

untata
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

untata
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

untata
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

untata
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

untata
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

untata
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

untata
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

untata
5 juta pentutur

Aliran kegunaan untata

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «UNTATA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
24
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «untata» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum untata
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «untata».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «UNTATA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «untata» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «untata» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai untata

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «UNTATA»

Ketahui penggunaan untata dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan untata dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Novello giardino della prattica, ed esperienza: si tratta ...
Curatelo , con cavarli fanguc alle vene delli fianchi , ponendoli la mano dentro del forame untata d' oglio , levando tutto lo fìerco; con farle anche più fottrattivi con decozione di ruia , e falvia , camomilla , malva , e mercorella , con parietaria , e ...
Gioanni Batista Trutta, 1785
2
Dell'arimmetica pratica di Giulio Bassi piacentino dottore ...
3 da parte , pigliando poi il terzo del va.lore delliden. 3. Per d. 2 si piglia il duodecimo delle figure antecedenti al punto , Be il sesto della sigura puntata . _' - 0 v Per d. 3 pigliasi l'ottauo delle figure ananti al punto , & il quarto della figura untata .
Giulio Bassi, 1645
3
Vocabolario universale italiano
(/giumento diff. da Untura e da Untata. La differenza è solo nel senso figurato ; poiché Ugnimento ha quello di Raddolcimeiilo ; Untatura quello di Piaggeria,, e Untata né I' uno né l'altro. UiisiroiiE , • U-gni-ló-re. Perl. m. di Ujncre. Che tigne.
‎1840
4
Il Propugnatore
A Caterina! risposero tutte: -- e perché? - c È la più schietta; la farà spicciolare e ci darà un centino per uno: uno a testa, siamo contente. r - Tanto il sentimento della giustizia e della verità è naturale! UNTATA. - x A' fichi si dà Puntata: si piglia  ...
‎1869
5
Moralita e poesia del vivente linguaggio della Toscana ...
A Caterina, - risposero tutte. -Oh, perché a lei? -- « È la più schietta; la farà spicciolare e ci darà un centino per uno; uno a testa, siamo contente. » -- Tanto può il sentimento della giustizia e della verità inspirate da natural UNTATA. - « A' fichi si ...
Giambattista Giuliani, 1873
6
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Unto, Untato. Bisunto significa molto unto, untissimo. Unticcio alquanto unto. Bsontada. s. f. Untata, Unzione, Ungi- mento. Bsontament. s. m. Untuosità, ed anche Untata. Bsontàr. v. a. Untare, Linire, Ugnere. Bsontàr la man. Ugner le carrucole.
Carlo Malaspina, 1856
7
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
In difetto di trementina si stropiccerà la carta che sia di buona qualità e fina con una pezZa dopo averla untata con olio di lino ; si lascerà asciugare all' ombra . Il s-ig. dott. Leonardo de Vegni nelle Memorie per le belle arti, anno 1788. scrive ...
‎1794
8
Manuale ossia compendio pratico di medicina chirurgia ...
concavità in alto, e la sciringa dovrà essere già stata prima untata ben bene coll' olio. Introdotta cosi nell'uretra, e spintala con destrezza fino all'arco del pube dove rimane il collo della vessica, alzando ed abbassando ieggiermente più volte il ...
Francesco Puccinotti, 1864
9
Moralità e poesia del vivente linguaggio toscano ...
UNTATA. — « A' fichi si dà V untata; si piglia uno stecchino con un briciolo di cotone intinto nell'olio. Si toccano un poco, e in otto giorni vengono fatti : i primi primi restano un po' 'sciocchi (scipiti). Siamnativi contadini: Varte del fruttarne, noi la ...
Giambattista Giuliani, 1871
10
Teoria e pratica delle resistenze de' solidi ne' loro ...
XVIII - XIX XX ñó--ñl'arti millcsime quali era pollici quadrati .14.4, fatti strisciare sulla lamiera d'ottone untata con sego, come ancora i due regoli di noce. Resistenza ~ -- — - - - -ì La medesima Combinazione con libbre'z5oo - - - - -` - - - ñ 21,.
‎1782

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Untata [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/untata> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z