Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "usaggio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN USAGGIO DALAM ITALI

u · ʃag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA USAGGIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD USAGGIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «usaggio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi usaggio dalam kamus Itali

Takrif penggunaan dalam kamus adalah penggunaan, adat.

La definizione di usaggio nel dizionario è uso, usanza.


Klik untuk melihat definisi asal «usaggio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN USAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI USAGGIO

usa e getta
usabile
usante
usanza
usanze
usare
usare cautela
usare violenza a
usata
usatamente
usato
usatto
usbeco
usbergo
uscente
uscere
usciale
usciata
usciere
uscimento

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI USAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Sinonim dan antonim usaggio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «usaggio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN USAGGIO

Cari terjemahan usaggio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan usaggio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «usaggio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

usaggio
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

usaggio
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

usaggio
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

usaggio
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

usaggio
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

usaggio
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

usaggio
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

usaggio
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

usaggio
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

usaggio
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

usaggio
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

usaggio
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

usaggio
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

usaggio
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

usaggio
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

usaggio
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

usaggio
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

usaggio
70 juta pentutur

Itali

usaggio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

usaggio
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

usaggio
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

usaggio
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

usaggio
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

usaggio
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

usaggio
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

usaggio
5 juta pentutur

Aliran kegunaan usaggio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «USAGGIO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
16
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «usaggio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum usaggio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «usaggio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «USAGGIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «usaggio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «usaggio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai usaggio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «USAGGIO»

Ketahui penggunaan usaggio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan usaggio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Tose. Viene in questa considerazione , se unico è 1' esempio, o di molti , poiché nella prima maniera è sospetto , o non usabile . f USAGGIO . V. A. Uso. Lat. usus . Gr. t'9o< . Fr. Giord. Pred. B. Conforme modernamente è ventilo in usaggio .
Paulo Costa, 1826
2
Dizionario della lingua italiana
Tose. Viene di questa considerazione , se unico è l'esempio, o di molti, poiché nella prima maniera è sospetto, o non usabile. (A) USAGGIO. V. A Uso. Lat. usus. Gr. a'&os. Fr. Giord. Pred. R. Conforme modernamente è venuto in usaggio. Seri.
‎1830
3
Dizionario della lingua italiana ...
R. Conforme modernaiuenle è venuto in usaggio. farcii. Lez. 116. Quanto alla sperien- za non possono allegare altro, che quello che truovano scritto modernamente da Amerigo Ve- ; I ii UT i. Buon. Pier. i. 3. a. Dove altre statue, ma restaurate ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Preti. II. Conforme modernamente è Tenuto in usaggio . Sen. l'i-f Di queste cose non si può te F uomo dililwrare, né guarire, né per disciplina, né per usaggio. E appresso: Io vi trovo immagini e somiglianzà, l'usag- giù delle quali ec. E altrove .
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
5
Vocabolario degli Academici della Crusca
Di questecose non si puote l'huomo diliberare ne guerire , neper disciplina , ne per usaggio . E appresso . Io ui trono immagini , e somiglianza , l'usaggio delle quali, ec. E altroue. Sempre questa cosa fia nouella,cioè l'usaggio ,e la scienza .
‎1612
6
Il tesoretto e Il favoletto di ser Brunetto Latini ridotti a ...
Che. fate. per. usaggio,. E. all'. alto. legnaggio. ,. Faglia , dall' antico francese faille. Faille , scrivono i ciotti compilatori del Dizionario di Trevoux, vieux mot , qui s' est dit autrefois pourfaute , manquement. Sans faille , e' est a dire sansfaute.
Brunetto Latini, Gio. Batista Zannoni, 1824
7
Manuale Della Letteratura del Primo Secolo Della Lingua Italiana
La quarta ragione si è , che i giovani, siccome noi avemo detto dinanzi, credono quello che 1'uomo lor dice molto leggieremente , ed anco non hanno perfettamente 1' usaggio (2) di ragione ; donde , s' elli usano con mala compagnia e con ...
Vincenzo Nannucci, 2011
8
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Tant' ha di male usaggio Che di state ha gelore. Tanta vi è piacenza Già per cui lo meo core Altisce (2) in tal lucore . Ser Monaldo da Soffena: E di ciò mi rammanto, E vivone in gioiore. E Fra Jacopone: E '1 tristor ch'alherga in core, La midolla ...
Vincenzo Nannucci, 1837
9
Vocabolario universale italiano
Di queste cose non si puoic I* uomo diliberarc , né guerire, né per disciplina, aé per usaggio. E appresso: lo vibravo immagini e somigliante, 1' usaggio delle quali cc.E altrove: Sempre questa cosa fia novella, cioè l' usaggio e la scienza.
‎1840
10
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Fr. Giord. Prrd. R. Conforme modernamente 'e venuto in usaggio . ó'en. Pist. Di queste rose non si punte l' uomo diliberarcI 115 guerire, ne per di. zeiplinz. n'e per maggio. E appresso: Io vi trovo immagini e somiglianza. l'unggio delle quali ee.
‎1840

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Usaggio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/usaggio> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z