Muat turun aplikasi
educalingo
variegato

Maksud "variegato" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN VARIEGATO DALAM ITALI

va · rie · ga · to


KATEGORI TATABAHASA VARIEGATO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VARIEGATO dalam ITALI?

Definisi variegato dalam kamus Itali

Takrif variegated dalam kamus berwarna dalam pelbagai warna, disusun di tempat, garis-garis, jalur tidak teratur: kain beraneka warna; marmar hitam v. kuning; warna-warna berlapis warna lembut. Variegated juga bervariasi, manifold: cerita mempunyai penampilan v.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VARIEGATO

aggregato · allegato · annegato · collegato · delegato · essere legato · fegato · fregato · impiegato · legato · negato · piegato · relegato · rinnegato · ripiegato · scollegato · segato · slegato · spiegato · stregato

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VARIEGATO

variato · variatore · variazione · varice · varicella · varicelloso · varichina · varicocele · varicoso · variegare · variegatura · varietà · varieté · varifocale · vario · variografo · variolato · variometro · variopinto · varismo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VARIEGATO

ablegato · affogato · allungato · cardo variegato · congregato · disaggregato · disgregato · drogato · equiseto variegato · essere piegato · navigato · obbligato · pagato · prelegato · prolegato · prolungato · segregato · sfigato · soprallegato · targato

Sinonim dan antonim variegato dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «VARIEGATO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «variegato» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «VARIEGATO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «variegato» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «variegato» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN VARIEGATO

Cari terjemahan variegato kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan variegato dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «variegato» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

斑驳陆离
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

jaspeado
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

variegated
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

तरह तरह का
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

منوع
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

пестрый
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

variegado
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

নানাবর্ণ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

panaché
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

berlainan warna
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

mannigfaltig
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

多彩
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

잡색의
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

variegated
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

có nhiều màu sắc sặc sở
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

பல வண்ண வேறுபாடுகள்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

व्हेरिगेटेड
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

rengârenk
70 juta pentutur
it

Itali

variegato
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

barwny
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

строкатий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

pestriț
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ποικιλόχρωμος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

bont
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

brokiga
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

spraglete
5 juta pentutur

Aliran kegunaan variegato

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VARIEGATO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum variegato
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «variegato».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai variegato

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «VARIEGATO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan variegato.
1
Ryszard Kapuscinski
Avevo capito che quante più parole avessi conosciuto, tanto più ricco, pieno e variegato mi sarebbe apparso il mondo in cui mi trovavo.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VARIEGATO»

Ketahui penggunaan variegato dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan variegato dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Prospetto del Museo Bellisomiano
107 Marmo variegato giallo con pitture artificiali brune . Della Toscana . 108 Marmo variegato giallo con sfumature rosse , e macchie , o linee bianche . Di varj luoghi . Spec. ^. 100 Marmo variegato giallo con fasce concentriche , o strisele di  ...
Giovanni Serafino Volta, 1787
2
Il Morgagni: revista settimanale
I migliori studii clinici sul fegato variegato atrofico sono, per quanto io mi sappia, quelli di Frerichs deposti nella sua pregevole opera sulle malattie del fegato; ma i casi da lui osservali e riferiti sono tutti casi più o meno incipienti, od almeno ...
‎1870
3
Istoria e coltura delle piante che sono pe'l fiore più ...
Il rolor di came mffimo macchiato a punti dx' eolordìxgrm .'* K' ' ll miniato rìfizlendente , con maeebie Haneke. H , _ ñ Il eeruleo maggiore elegantemente variegato. '4 ñ. ~ ... z -ffi Il gran Violetto variegato di roffò. U . . ñ .-. * L' intensamente rosso ...
Paolo Bartolomeo Clarici, Francesco Zucchi, 1726
4
Istoria e coltura delle piante, che sono pe'l fiore piu ...
(o, variegato-ii giallo, detto Pigna dorata. '4 ' Il Conflantínopolitano , variegato di bianco , roflà , _gi-3110,, 1' e”. Il!, con gli apici atroqmrpnrei , detto il Bizarr' mBizrwtino. ” L'Ajìatico con foglie bianche ,* dentro il fiore maccbiatolncll'ñcstrez mira ...
Paolo-Bartolomeo Clarici, 1726
5
Istoria e coltura delle piante ...
Il ceruleo maggiore elegantemente variegato . J4 Il gran Violetto variegato di roffo. ,f V intensamente roffo con i Jìami violetti . ìS Il bianco . " . Il Rojfeggiante , & Argenteo . }* il miniato nella fommità biancheggiante , sol fiocco parte bianco, ...
Paolo Bartolomeo Clarici, 1726
6
Orto e frutteto biologico. Il grande libro
Per alcuni di essi la semina avviene in semenzaio (Variegato di Castelfranco, Variegato di Chioggia, Palla Rossa, cicoria Brindisina) e per altri direttamente in campo (Rosso di Verona. Rosso di Treviso ecc.). L'epoca di semina è molto varia : ...
‎2005
7
Catalogus plantarum horti pisani, auctore Michaele Angelo ...
Galeoplis montana , campellris, media, Hore purpurafcente,variegato D. Micheli, In e/lprutio circa Ca/lrnm S. Srepbani in agris. Galeopfis hirfuta, purpurea , Ocymallri Valentini facie H. Cath. Galeopfis lutea, ampliorìbus foliis, maculatis Tournef.
Michelangelo Tilli, 1723
8
Raici: Storia realtà e prospettive del Radicchio Rosso di ...
Secondo le ottimistiche previsioni della vigilia alla prima mostra avrebbero dovuto partecipare cento e forse anche centocinquanta espositori, con le tre varietà di radicchio ufficialmente in gara: rosso, variegato e trevigiano. In realtà non è così.
Camillo Pavan, 1992
9
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
Le fpezie doppie , che fi coftumano ne' Giardini , fono ; Il Rotto variegato di bianco. Il Purpureo variegato di bianco . Il Carneo variegato di rofeo. Il Rotto con l *eftremità bianche. Il Bianco con l'eftremieà rotte. Il Laciniato bianco con reftremità ...
Giovanni Francesco Pivati, 1749
10
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Le spezie doppie , che si costumano ne' Giardini, sono: Il Rosso variegato di bianco. ' Il Purpureo variegato di bianco. Il Cameo variegato di roseo. . Il Rosso con l' estremità bianche. . Il Bianco con l'estremità rosse . Il Laciniato bianco con  ...
Gianfrancesco Pivati, 1749

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VARIEGATO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah variegato digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
The Banner Saga 2: "Vogliamo un combattimento più variegato"
Vogliamo che il combattimento sia più variegato, diventi parte di quel mondo, che si integri perfettamente. Questa è una delle cose che ho pensato". Watson ha ... «Gamereactor Italia, Jul 15»
2
Astronomia, ecco Caronte: giovane, sorprendente e variegato
Montagne di ghiaccio e un pianeta giovane, ancora geologicamente attivo: sono queste alcune delle scoperte fatte su Plutone, grazie alle prime foto ravvicinate ... «Meteo Web, Jul 15»
3
Il variegato volto del sociale….in Calabria senza fondi……
In Calabria sono spariti i fondi destinati alle politiche sociali …….La cassa e' vuota! La denuncia fatta dal Presidente della regione Mario Oliverio non ci ... «CMnews.it, Jun 15»
4
Ricetta di dolci: plumcake variegato cioccolato e pistacchio
R OMA – Un dolce gustoso e simpatico. Un plumcake variegato al cioccolato e al pistacchio, ottimo per la colazione o per una ricca merenda. Ingredienti: 200 ... «Ladyblitz, Jun 15»
5
UN MESE DI MAGGIO INTENSO E VARIEGATO, ALL'UNITRE DI …
Maggio 2015 Orvieto. A Palazzo Simoncelli prosegue incessante l'attività didattico-culturale che annovera interessanti proposte anche per il mese di maggio. «OrvietoSì, Mei 15»
6
Renzi unisce tutto il variegato mondo della Scuola
Oggi, a distanza di 7 anni, la Ministra Giannini, anzi, il Governo Renzi, riesce nuovamente nell'impresa di unire il variegato e conflittuale mondo sindacale, ... «Blasting News, Apr 15»
7
Gelato alla nutella variegato al cioccolato: ricetta Bimby
Oggi in particolare vi forniamo la ricetta Bimby del gelato alla nutella variegato al cioccolato. Una ricetta decisamente particolare e che sarà molto apprezzata da ... «Dottor Salute, Mac 15»
8
Fallaci, Marco Paolini e Don Luigi Sturzo: il variegato pantheon …
Tra un Vaffa alla Fornero e uno ad Alfano, c'è spazio anche per i preti nel pantheon di Matteo Salvini. Dal palco di piazza del Popolo, il segretario leghista ha ... «La Stampa, Feb 15»
9
Sorrento 2014 – Fox presenta il suo variegato listino da Exodus a …
Alle Giornate Professionali del Cinema in corso a Sorrento, Fox ha mostrato la sua offerta per tutto il 2015: una serie di film molto diverse, dal kolossal biblico di ... «ScreenWEEK.it Blog, Dis 14»
10
Negli orti del radicchio rosso di Treviso IGP e variegato di …
Giornalisti e opinion leader giunti da tutta Italia per scoprire e approfondire come si coltivano i radicchi “fiori d'Inverno”, le bellezze paesaggistiche e ... «NEWSFOOD.com, Nov 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Variegato [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/variegato> Tersedia. Nov 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS