Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "verseggiamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VERSEGGIAMENTO DALAM ITALI

ver · seg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VERSEGGIAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VERSEGGIAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «verseggiamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi verseggiamento dalam kamus Itali

Pengertian verseggiamento dalam kamus adalah tindakan bersuara.

La definizione di verseggiamento nel dizionario è azione del verseggiare.


Klik untuk melihat definisi asal «verseggiamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VERSEGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VERSEGGIAMENTO

versaiolo
versamento
versante
versare
versarsi
versatile
versatilità
versato
versatore
verseggiabile
verseggiare
verseggiatore
verseggiatura
versetto
versi
versicolo
versicolore
versiculo
versiera
versiero

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VERSEGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim verseggiamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «verseggiamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VERSEGGIAMENTO

Cari terjemahan verseggiamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan verseggiamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «verseggiamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

verseggiamento
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

verseggiamento
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

verseggiamento
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

verseggiamento
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

verseggiamento
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

verseggiamento
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

verseggiamento
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

verseggiamento
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

verseggiamento
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

verseggiamento
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

verseggiamento
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

verseggiamento
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

verseggiamento
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

verseggiamento
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

verseggiamento
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

verseggiamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

verseggiamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

verseggiamento
70 juta pentutur

Itali

verseggiamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

verseggiamento
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

verseggiamento
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

verseggiamento
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

verseggiamento
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

verseggiamento
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

verseggiamento
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

verseggiamento
5 juta pentutur

Aliran kegunaan verseggiamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VERSEGGIAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
5
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «verseggiamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum verseggiamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «verseggiamento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VERSEGGIAMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «verseggiamento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «verseggiamento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai verseggiamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VERSEGGIAMENTO»

Ketahui penggunaan verseggiamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan verseggiamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Sovra il teatro tragico italiano: considerazioni
Nell'Aristodemo del Dottori hawi cento squarci che offrono stile perfetto, verseggiamento ora dignitoso or sublime or patetico, e sempre dentro ai confini della Natura . I versi endecasillabi , alternati coi settesillabi , vi sono sì hen tessuti , che ...
Giuseppe Urbano Pagani-Cesa, 1826
2
La Tebaide de Selvaggio PorporaP. Papinio Stazio
Dovendosi adunque far parola della locuzione, e del verseggiamento , egli è d' uopo prima di tutto considerare, che in fatto di traduzioniun'elocuzion luminosa, ed un armonico verseggiamento poco si pregia, se manchi poscia una certa ...
Publius Papinius Statius, 1802
3
Lo spirito filosofico-teologico-ascetico di San Prospero ...
Frattanto noi comenteremo il verseggiamento cotanto sensato , e pulito , il cui argomento `e una sentenza tolta dal libro 4. c. 5. de Cio. Dei del S. P. Agostino ; e ragiona dei Giusti sotto la tirannia de' Padroni , o de'Signori iniqui . Se a quelli ...
Viatore : da Coccaglio, 1760
4
Frusta letteraria di Aristarco Scannabue opera di Giuseppe ...
E in questa parte del materiale verseggiamento l' Euriade supera, senza dubbio, tutti i nostri poemi, perchè in essi tutti il verseggiamento è per lo più vigliaccamente trascurato, e i cattivi versi di Dante, del Pulci, del Bojardo, dell' Ariosto, ...
‎1839
5
Saggi Di Belle Lettere Italiane
... ovvero da' Normanni che loro successero nel dominio, (I) Hìstoir6 lille'mire d' lalie. Tom. I. Ghap. 5. Sect. I. XII. Verseggiamento italiano. y.--" i Siciliani poterono similmente adottarlo. Arabi, Set» tentrionali, e. ( 67 ) Verseggiamento italiano.
Michele Cimorelli, 1826
6
La frusta letteraria
Quello che Il Cocchi potea con ragione dire dell' Enriade, è elle tutti i suoi versi sono tutti ad un per uno m0lt0 limati ed esatti e sonori quanto potevano esserl0E in questa parte del' materiale verseggiamento l_'Erxriaile supera senza dubbio ...
Giuseppe Baretti, 1838
7
Mosaico, saggi diversi di critica drammatica
E tutto questo poi io credo doversi senz' altro attribuire al novello genere di verseggiamento adottato, del quale ci fu così offerto tale e si perfetto modello che difficilmente può additarsene un migliore a chiunque imprender voglia a scrivere  ...
Giacinto Battaglia, 1845
8
Opere di Giuseppe Baretti scritte in lingua italiana tomo ...
2'6'6 rnvsrr con ragione dire dell'Enriàde è, che tutti i suoi versi sono tutti ad un per uno molto limati, ed esatti, e sonori quanto potevano esserlo. E in questa parte del materiale verseggiamento, l'Enriade supera. senza dubbio tutti {nostri ...
‎1813
9
Volgarizzamento dell' Inno a Cerere
che mal conosconsi da loro que' sottili artifizi ^ e quelle infinite e minute , nè però meno im.j portanti avvertenze , che tutte insieme a riem.t pir vengono del suo vero succo e sapore V Italia* no verseggiamento . Ma tutto ciò non si conosce ...
Homerus, Ippolito Pindemonte, 1785
10
L'Argonautica di C. Valerio Flacco volgarizzata dal marchese ...
Dovendofi 'adunque far parola della locuzione, e del verseggiamento, egli è d' uopo prima di tutto considerare, che in fatto vdi traó' duzioni un'elocuzion luminosa , ed' un armonico verseggiamento poco si pregia, se manchi poscia una certa ...
Gaius Valerius Flaccus Setinus Balbus, Marc' Antonio Pindemonte, 1776

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Verseggiamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/verseggiamento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z