Muat turun aplikasi
educalingo
vespro

Maksud "vespro" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN VESPRO DALAM ITALI

ve · spro


KATEGORI TATABAHASA VESPRO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VESPRO dalam ITALI?

upacara sembahyang petang

Vespers adalah solat matahari terbenam, yang merupakan salah satu jam kanonik terbesar Gereja. Ia terdiri daripada dua bahagian: mazmur, iaitu lagu mazmur, dan bahagian kedua dengan doa berbagai capitulum dan formula.

Definisi vespro dalam kamus Itali

Takrif vespers dalam kamus adalah dalam liturgi Katolik, yang terakhir dari jam kanonik, antara kesembilan dan yang lengkap. Vespro juga kini hari selepas matahari terbenam, senja.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VESPRO

a che pro · antistupro · apro · aspro · capro · cipro · compro · diaspro · ginepro · pro · sciopro · semicapro · stupro · vischio del ginepro

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VESPRO

vesparia · vespasiano · vespe · vesperale · vespero · vesperone · vespertilio · vespertilione · Vespertilionidi · vespertillo · vespertino · vespeto · Vespidi · vespiere · vespigno · vespillone · vespino · vespista · vespone · vessare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VESPRO

allegro · altro · caro · carro · castro · centro · claro · dentro · duro · espero · euro · foro · mauro · metro · micro · otro · pero · retro · ro · zero

Sinonim dan antonim vespro dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «VESPRO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «vespro» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «VESPRO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «vespro» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «vespro» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN VESPRO

Cari terjemahan vespro kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan vespro dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vespro» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

晚祷
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

vísperas
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

vespers
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

vespers
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

صلاة المساء
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

вечерня
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

vésperas
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

ভেসপার বা সান্ধ্য উপাসনা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

vêpres
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

kebaktian malam
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Vesper
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

晩課
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

저녁기도
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

Vespers
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Kinh Chiều
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

மாலை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

सर्वप्रार्थना
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

akşam duası
70 juta pentutur
it

Itali

vespro
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

nieszpory
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

вечірня
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

vecernie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

εσπερινό
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

vespers
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

vespers
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

vesper
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vespro

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VESPRO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum vespro
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «vespro».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai vespro

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VESPRO»

Ketahui penggunaan vespro dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vespro dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il Mattino, il Meriggio, il Vespro e la Notte
IL VESPRO MA de gli augelli e de le fare il giorno E de' pesci squammosi e de le piante E dell'umana plebe al suo fin corre. Già 80It0 al guardo di: la immensaluce Sfugge l'un mondo: e a berne i vivi raggi Cuba a'afl'retta c il Messico e ...
Giuseppe Parini, 1803
2
Il Vespro Siciliano: Storia Popolare ......
This is a reproduction of a book published before 1923.
Gaspare Amico, 2012
3
La Guerra del Vespro Siciliano O Un Periodo Delle Istoric ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Michele Amari, 2012
4
La guerra del Vespro siciliano scritta da Michele Amari
Michele Amari. La Cronaca infine del monastero di San Berlino, più vagamente del Nangi's, dice della macchinazione (presso Martene e Durand, Thes. Nov. Anecd., lom. lll, pag. 762 e seg.). Scrive che Pier d' Aragona, pretendendo la Sicilia ...
Michele Amari, 1851
5
S. Spirito, Chiesa del Vespro
This is a reproduction of a book published before 1923.
Pietro Bottalla, 2012
6
La Guerra del Vespro Siciliano O Un Periodo Delle Istorie ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Michele Amari, 2011
7
Vespro siciliano, publ. per cura di C. Gargiolli, con intr., ...
G. B. Niccolimi, fra gl'innumerevoli e incomparabili meriti, rammentò primo alle immemori generazioni, coll' efficacia d' immortale benefizio, - primo celebrò degnamente, coi versi immortali, - il Vespro Siciliano ; e se ne valse, come di spirituale ...
Giovanni Batista Niccolini, Corrado Gargiolli, 1882
8
Passi scelti dalla "Storia della guerra del Vespro ...
Questa carneficina di tutti gli uomini d'una favella, questi esecrabili atti di crudeltà , fecero registrare il Vespro siciliano tra i più strepitosi misfatti di popolo ; che grosso è il volume e tutte le nazioni scrisservi orribilità della medesima stampa, ...
Michele Amari, 1925
9
I raguagli historici del vespro siciliano
Filadelfo Mugnòs. Ill 'Ш Т A LAG •;;fp E'BÁ GLUE PRE TO R JrJ Che fon flat i annualmente della Feii^if- ,.<..: . - iîma Città di Palermo incomin- , Л , • '□î/-> . ciando del м^г. fin al pre- , г •**Г'+*« fente 1 64;, : "SV: fv- л Cauatl della ...
Filadelfo Mugnòs, 1645
10
A Vespro: Memorie Di Universita E Di Giornalismo
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giulio Padovani, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VESPRO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah vespro digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Il 14 e 15 agosto Vespro della Beata Vergine con Gli Invaghiti per …
Il Vespro è la più importante ora canonica nella liturgia delle Ore, insieme alle lodi mattutine. E' la preghiera del tramonto, nota già a Plinio il Giovane e fino al V ... «Il Monferrato, Jul 15»
2
Catteedrale, Vespro per la Natività della Beata Vergine
Il progetto dell'Ensemble Euridice prevede l'esecuzione e l'incisione del Vespro per la Natività della Beata Vergine tratto dal «Concerto Decimo Quinto», ... «IlPiacenza, Jul 15»
3
Carini: cosa succederebbe se...
Il Vespro mi riferivo al caso 4....... noi non abbiamo nessun uscente, ne siamo colocali nell'area di centrodestra, cosi come non ci ispiriamo a Gianfranco ... «Il Vespro, Mei 15»
4
"Dammi i piccioli", il farmacista si rifiuta e lui gli dà un pugno: arrestato
La tentata rapina è andata in scena nel tardo pomeriggio all'interno della farmacia del Vespro in corso Tukory. Provvidenziale l'intervento di un collega che si ... «PalermoToday, Mei 15»
5
Alba: il Sindaco Maurizio Marello alla presentazione del libro di …
L'auditorium “Beppe Fenoglio” gremito ha assistito alla presentazione dell'ultimo libro di Nando Vioglio “Vespro e pantalera al tempo delle vocazioni” ... «Grandain, Mei 15»
6
Vespro e Pantalera – Al tempo delle vocazioni di Nando Vioglio
Presentazione del volume “Vespro e Pantalera – Al tempo delle vocazioni” di Nando Vioglio Sabato 16 maggio, ore 17.30, auditorium Beppe Fenoglio, palazzo ... «Grandain, Mei 15»
7
Al vespro col “Guiscardo” nell'antico Borgo di Malvito
L'Amministrazione comunale di Malvito è lieta di presentare, domani, sabato 28 marzo 2015, dalle 17, l'evento storico-culturale “Al Vespro col “Guiscardo” ... «CN24TV, Mac 15»
8
Messina – Asp: 'Punto di ascolto dedicato alle donne. Una giornata …
Ci sarà un punto di ascolto ed accoglienza dedicato alle donne, giovedì 26 marzo presso il consultorio familiare di Via del Vespro. Per l'intera giornata – dalle ... «Strill.it, Mac 15»
9
Crollano i Faraglioni di Terrasini
IL VESPRO. Direttore Responsabile: Ambrogio Conigliaro Aut. del tribunale di Palermo n.22/2007. ©2015 - Tutti i diritti sono riservati. Icaro Soc.Coop Arl - P.I. ... «Il Vespro, Feb 15»
10
«Il mio vespro con un'amica islamica...» Chi sa pregare, sa farsi …
è sabato notte e scrivo senza alcuna attenzione alla forma, scrivo come viene, perché domani probabilmente non sarà più come ora, non sarà più così bello. «Avvenire.it, Jan 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vespro [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/vespro> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS