Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "vociano" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VOCIANO DALAM ITALI

vo · cia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VOCIANO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VOCIANO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «vociano» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
vociano

Suara (majalah)

La Voce (rivista)

Voce telah menjadi majalah dan budaya Itali. Ia diasaskan pada tahun 1908 oleh Giuseppe Prezzolini dan Giovanni Papini. Melalui beberapa peringkat, ia meneruskan penerbitannya sehingga tahun 1916. Walaupun hidupnya yang singkat, ia dianggap sebagai salah satu jurnal kebudayaan yang paling penting pada abad kedua puluh, yang dicirikan oleh ketidaktentuan kebolehan perlawanan budaya dan kostum, serta kontroversi yang meriah mengenai konformisme borjuasi Itali. permulaan abad kedua puluh. Program "Voce" akan membuka lajur-lajurnya seperti yang belum pernah dilakukan sebelum ini, kepada penciptaan seni kolaboratorinya. Ia akan menerbitkan bukan sahaja novel, cerita pendek, ayat-ayat, bukan hanya lukisan asli dan semula lukisan dan patung, tetapi setiap bentuk lirik , dari buku harian kepada serpihan, dari lakaran ke kesan, selagi ada LIFE. " La Voce è stata una rivista italiana di cultura e politica. Fu fondata nel 1908 da Giuseppe Prezzolini e Giovanni Papini. Attraverso diverse fasi continuò le pubblicazioni fino al 1916. Nonostante la breve vita, è considerata una delle più importanti riviste culturali del Novecento: si caratterizzò per la spregiudicatezza delle battaglie culturali e di costume, oltre che per la vivace polemica sul conformismo della borghesia italiana d'inizio Novecento. Il Programma "La Voce aprirà le sue colonne come finora non aveva mai fatto, alla creazione artistica dei suoi collaboratori. Essa pubblicherà non soltanto novelle, racconti, versi, non soltanto disegni originali e riproduzioni di quadri e di sculture, ma ogni forma di lirica, dal diario al frammento, dallo schizzo all'impressione. Purché ci sia VITA".

Definisi vociano dalam kamus Itali

Takrif vokal dalam kamus adalah bahawa ia berkaitan dengan majalah sastera "La Voce", yang diterbitkan di Florence dari 1908 hingga 1916: gerakan v. Vociano juga merupakan penyumbang kepada majalah ini: Prezzolini, Papini, Cecchi dan suara lain.

La definizione di vociano nel dizionario è che concerne la rivista letteraria “La Voce”, pubblicata a Firenze dal 1908 al 1916: il movimento v. Vociano è anche collaboratore di tale rivista: Prezzolini, Papini, Cecchi e altri vociani.

Klik untuk melihat definisi asal «vociano» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VOCIANO


amatriciano
a·ma·tri·cia·no
antociano
an·to·cia·no
aurignaciano
au·ri·gna·cia·no
bresciano
bre·scia·no
carducciano
car·duc·cia·no
ciano
cia·no
confuciano
con·fu·cia·no
crociano
cro·cia·no
federiciano
fe·de·ri·cia·no
gramsciano
gram·scia·no
joyciano
joy·cia·no
marciano
mar·cia·no
montepulciano
mon·te·pul·cia·no
nicciano
nicciano
ordoviciano
or·do·vi·cia·mo
pasticciano
pasticciano
petonciano
pe·ton·cia·no
ridanciano
ri·dan·cia·no
traduciano
tra·du·cia·no
vinciano
vin·cia·no

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VOCIANO

vocare
vocativo
vocazionale
vocazione
voce
voce spiegata
vocerio
vocero
voci
vocianesimo
vociare
vociare berciare
vociatore
vociferante
vociferare
vociferatore
vociferazione
vocio
vocione
vocitare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VOCIANO

australiano
boliviano
brasiliano
colombiano
cotidiano
cristiano
emiliano
fabiano
giuliano
indiano
italiano
mariano
mediano
pastricciano
piano
primo piano
quotidiano
siciliano
soriano
vegetariano

Sinonim dan antonim vociano dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «vociano» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VOCIANO

Cari terjemahan vociano kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan vociano dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vociano» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

VOCE
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

Voce
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Voce
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

परीक्षा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

شفوي
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Voce
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

Voce
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

Voce থেকে
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Voce
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Voce
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Voce
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ヴォーチェ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

VOCE
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

voce
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Voce
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

நேர்முக பரீட்சைக்குத்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

परिक्षा
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Voce
70 juta pentutur

Itali

vociano
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

voce
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

Voce
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Voce
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Voce
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

voce
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

voce
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Voce
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vociano

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VOCIANO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
52
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «vociano» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum vociano
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «vociano».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VOCIANO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «vociano» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «vociano» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai vociano

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VOCIANO»

Ketahui penggunaan vociano dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vociano dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Storia del romanzo
vociano. La ribellione futurista ai vieti schematismi della tradizione e la ricerca di una letteratura che, sensibile ai contenuti del loro tempo, superasse il distacco che divideva l'intellettuale dal resto della società, non rappresentò, però, l'unico ...
Raffaello Panattoni, 2002
2
Il critico come artista. Dall'estetismo agli ermetici. ...
simbolista che trovava riscontro, in àmbito vociano, nella ricerca poetica di un Onofri – dell'Inno alla notte, apparsi il 25 dicembre del 1913, soprattutto l' intervento polemico Come ho sorpassato il futurismo, edito il 10 aprile del 19132: delle ...
Matteo Veronesi, 2006
3
Officina
Che la rivista di cultura militante rappresentasse l'espressione peculiare di quegli uomini e di quegli interessi, lo dice il fatto che proprio dal nome di una di esse il periodo si denomina vociano. Ma per questa ragione medesima il periodo ...
‎1993
4
Incontri con Clemente Rebora: La poesia scoperta nei luoghi ...
L'etichetta con cui è più frequentemente definita la poesia reboriana è appunto « espressionismo vociano». A proposito di espressionismo, GianfrancoContini, nellasua Letteratura dell'Italiaunita 1861-1968, arriva ad affermareche «Rebora ...
Gianfranco Lauretano, 2013
5
Carteggio (1919-1976). In appendice: scritti su Renato Serra ...
Gobetti era un vociano della grande Voce senza avervi mai collaborato 1. Hai visto il Tevere più largo di Spadolini 2? Mi pare un bel libro, che non crea solo delle formule (Tev. più largo, santificazione del 20 settembre...3). Ma crea spazio alle ...
Cesare Angelini, Giuseppe Prezzolini, Margherita Marchione, 2003
6
La critica dopo la crisi: atti del Convegno di Arcavacata, ...
29 Lo è pure nel paragrafo della voce continiana dell' Enciclopedia dedicato alle «personalità spontaneamente parallele» dell'espressionismo vociano (parallele nel senso di non «derivate» per filiazione dall'espressionismo storico tedesco).
Margherita Ganeri, Nicola Merola, 2002
7
TUTTO - Poesia italiana del Novecento
vociano. Un fenomeno di particolare rilievo in campo poetico è, come abbiamo visto, l'Espressionismo. Nonostante si sia affermato principalmente nell'area austro-tedesca, anche alcuni poeti italiani possono essere ricondotti in qualche ...
AA. VV., 2011
8
Tutto poesia italiana del Novecento
vociano. Un fenomeno di particolare rilievo in campo poetico è, come abbiamo visto, l'Espressionismo. Nonostante si sia affermato principalmente nell'area austro-tedesca, anche alcuni poeti italiani possono essere ricondotti in qualche ...
Maria Grazia Di Filippo, Chiara Smirne, 2011
9
Ideologia e scrittura: saggi su Federigo Tozzi
... narrazione in nuce, con l'effetto di rompere lo schema del frammentismo impressionista di stampo vociano, esclusivamente descrittivo e statico. La comparsa dell'animale, ingiustificata e incomprensibile, è, perciò stesso, anche inquietante.
Franco Petroni, 2006
10
Lingua e letteratura italiana in Svizzera: atti del convegno ...
Molti anni più tardi (1974), reduce da un diverso esilio, il Prezzolini si riaffacciava , dall'osservatorio luganese, sulla sua Rivista13, e disponeva in un ideale portico vociano i nomi e i volti dei collaboratori: «i crociani, i gentiliani, i filosofi, ...
Antonio Stäuble, 1989

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VOCIANO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah vociano digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Renato Serra sacerdote delle Lettere e soldato «critico»
Se non fu, dunque, un «vociano» nel senso proprio del termine, Serra fu, tuttavia, un sacerdote della «religione delle lettere» incuriosito e interessato dai ... «il Giornale, Jul 15»
2
Libri. “Uomo infinito” di Mazza e il Novecento di Giovanni Papini
Il progetto vociano, come secondo le parole di Prezzolini, fondatore della rivista assieme a Papini, era quello di “arricchire la coscienza politica della nazione, ... «Barbadillo, Jul 15»
3
Vobarno: investita in via Poli, 59enne portata in ospedale
Sul posto è intervenuta in codice giallo un'ambulanza da Roè Vociano, che ha accompagnato la 59enne all'ospedale di Gavardo per accertamenti. I rilievi sono ... «BresciaToday, Jun 15»
4
Una Via Crucis per la cappella dell'ex cotonificio
Il Giardino Botanico della Fondazione Heller a Gardone Riviera, la Cappella dell'ex Cotonificio De Angeli Frua a Roè Vociano e Palazzo Leonesia a Puegnago ... «Valle Sabbia News, Jun 15»
5
Kojima e Konami: quale futuro? - Speciale
Le fonti interne del colosso giapponese vociano tra i corridoi dell'azienda, e i rumor che ne trapelano non lasciano speranze: Hideo Kojima e Konami sono ... «Games.it, Mei 15»
6
Le “Poesie della Grande Guerra” protagoniste al “da Vinci”
Altre citazioni e letture poetiche a tema sono state quelle relative agli affetti separati dalla guerra (“Mare” di Pietro Jahier); ancora la morte con il vociano ... «Gofasano.it, Apr 15»
7
La Grande Guerra nello specchio dei filosofi italiani
... affetti ed impegno civile, a lungo preside della facoltà di Lettere e Filosofia, autore di importanti pagine sul movimento vociano e proprio su Papini e Soffici. «Alto Adige, Jan 15»
8
Far West a Diano: tre clienti sfasciano una sala giochi
Da tempo in zona si registrano le lamentele dei residenti, preoccupati perchè la quiete notturna del rione è disturbata da gruppi di persone che vociano, spesso ... «La Stampa, Jan 15»
9
Lillo Gullo: «Lo scialo dei fatti» – Di Massimo Parolini
... basti citare i frantumi e le fosforescenze del vociano Giovanni Boine, le scorciatorie di Umberto Saba ma soprattutto i fuochi fatui di Camillo Sbarbaro. «ladigetto.it, Nov 14»
10
Fumetti che passione. Da hobby possono diventare un lavoro
Chiusa la porta del negozio, ci si lascia alle spalle il trambusto di ambulanze che sfrecciano, tram che sferragliano, autobus che sbuffano, pedoni che vociano ... «Rai News, Jul 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vociano [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/vociano> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z