Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "zanna" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ZANNA DALAM ITALI

zan · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ZANNA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ZANNA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «zanna» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
zanna

taringnya

Zanne

Istilah "tune", biasanya plural, menunjukkan sepasang gigi diperbesarkan yang berlebihan disebabkan oleh fungsi yang diperoleh, yang menonjol dari mulut beberapa mamalia. Digunakan untuk mempertahankan diri tetapi juga untuk menyinggung perasaan dan melawan, taring, gigi biasa sekali, dengan penggunaannya telah berkembang menjadi tanda tersendiri bagi haiwan yang memilikinya. Di antara haiwan dengan taring ada gajah, babi hutan, pengembala binatang, serigala di kalangan individu spesies hidup, mammoths, saber sabot harimau, dan odobenocetops untuk baka pupus. Gigi yang telah menjadi taring dari masa ke masa belum sama dalam semua spesies haiwan yang mereka miliki: di gajah, ini adalah dua gigi kacangan atas, di babi anjing atas, yang lebih maju pada lelaki dewasa, pada kuda nil Akhirnya, anjing yang lebih rendah. Taring gajah sangat berharga kerana bahan yang membentuk mereka dan berada di bawah nama gading ... Il termine zanne, solitamente plurale, indica una coppia di denti ingranditi oltremisura a causa della funzione acquisita, che sporge dalla bocca di alcuni mammiferi. Usate per difendersi ma anche per offendere e per lottare, le zanne, un tempo denti normali, con l'uso si sono sviluppate divenendo un segno distintivo per gli animali che le posseggono. Tra gli animali dotati di zanne vi sono l'elefante, il cinghiale, il facocero, il tricheco tra gli individui delle specie viventi, il mammut, la tigre con i denti a sciabola e l'odobenocetops per le razze estinte. I denti che col tempo sono divenuti zanne non sono gli stessi in tutte le specie di animali che ne sono dotati: nell'elefante si tratta di due incisivi superiori, nel cinghiale dei canini superiori, che sono più sviluppati nei maschi adulti, nell'ippopotamo, infine, dei canini inferiori. Le zanne dell'elefante sono particolarmente pregiate perché la sostanza che le costituisce e che va sotto il nome di avorio è...

Definisi zanna dalam kamus Itali

Takrif pertama dalam tusk dalam kamus adalah setiap gigi besar dan panjang, umum. melengkung, menonjol di luar bibir, binatang tertentu: gading gajah, babi hutan, walrus. Takrif lain tusk adalah gigi manusia yang sangat besar. Zanna juga merupakan alat gading atau tulang yang digunakan pada masa lalu dalam perhiasan dan penanda buku untuk menggilap dan licin.

La prima definizione di zanna nel dizionario è ciascuno dei grossi e lunghi denti, generalm. ricurvi, sporgenti oltre le labbra, di certi animali: le zanne dell'elefante, del cinghiale, del tricheco. Altra definizione di zanna è dente umano particolarmente grosso. Zanna è anche strumento d'avorio o d'osso usato in passato in oreficeria e in legatoria per lustrare e lisciare.

Klik untuk melihat definisi asal «zanna» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ZANNA


alamanna
alamanna
alcanna
al·can·na
alemanna
alemanna
canna
can·na
capanna
ca·pan·na
condanna
con·dan·na
copricanna
co·pri·can·na
manna
man·na
monocanna
mo·no·can·na
montapanna
mon·ta·pan·na
nanna
nan·na
ninna nanna
ninna nanna
ninnananna
nin·na·nan·na
osanna
ʃan·na
panna
pan·na
povero in canna
povero in canna
salamanna
sa·la·man·na
sanna
sanna
scranna
scran·na
spanna
span·na

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ZANNA

zanaiolo
zanata
zanca
zancato
zanella
zangola
zangolatore
zangolatura
zangone
zani
zannare
zannata
zanne
zanneria
zannesco
zanni
zannichellia
zannuto
zanza
zanzara

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ZANNA

Madonna
antenna
belladonna
brenna
cantare osanna
ciscranna
colonna
donna
enna
frassino da manna
gonna
henna
madonna
ninna
nonna
penna
pinna
primadonna
renna
senna

Sinonim dan antonim zanna dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ZANNA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «zanna» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim zanna

Terjemahan «zanna» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ZANNA

Cari terjemahan zanna kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan zanna dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «zanna» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

长牙
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

colmillo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

tusk
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

दांत
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ناب
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

бивень
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

presa
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

দন্ত
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

défense d´éléphant
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

gading
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Stoßzahn
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

엄니
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

gadhing
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

răng nanh
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

யானையின் தந்தம்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

सुळका
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

uzun diş
70 juta pentutur

Itali

zanna
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

kieł
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

бивень
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

colț
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

χαυλιόδοντας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Tusk
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

lubb
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

brosme
5 juta pentutur

Aliran kegunaan zanna

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZANNA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
82
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «zanna» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum zanna
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «zanna».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZANNA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «zanna» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «zanna» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai zanna

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZANNA»

Ketahui penggunaan zanna dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan zanna dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Zanna Bianca (De Agostini)
Jack London. che hanno fatto l'abitudine al sapore del sangue...» Di nuovo scosse tristemente la testa. Ma Weedon Scott nonera d'accordocon suo padre. « Ti dico che cosa farò» disse alla fine lanciando la sfida. «Chiuderò Zanna Bianca  ...
Jack London, 2014
2
Zanna Bianca
Zanna Bianca è uno dei capolavori di Jack London in cui un lupo entra in scena attraverso i confini che dividono i lupi dai cani.
Anna Banti, 2010
3
Il richiamo della foresta, Zanna Bianca e altre storie di cani
Saggio introduttivo di Mario Picchi Premesse di Goffredo Fofi e Mario Picchi Edizioni integrali Il richiamo della foresta, unanimemente considerato il capolavoro di Jack London, è una delle opere letterarie più lette e conosciute al mondo ...
Jack London, 2011
4
Quella mattina di luglio
Thriller di classe, Quella mattina di luglio è un romanzo condotto con intenso ritmo narrativo, ma anche un affascinante ritratto della vita romana alla vigilia della caduta del duce.
Corrado Augias, 2010
5
I grandi romanzi e i racconti
Di Jack London la Newton Compton ha pubblicato in questa collana Il richiamo della foresta, Zanna Bianca e altre storie di cani; Il Tallone di ferro; Il lupo dei mari e Racconti della pattuglia guardiapesca, Martin Eden e nella collana “I ...
Jack London, 2012
6
Dissertazioni sopra le antichità italiane
Zanna. Saima.. Ferarum Deus. Dante nel canto XXXIII dell'Inferno dice: E coll' acute scane Mi parca lor veder fender li fianchi. A spiegar questa voce scona il nostro Tassoni e gli Autori del Vocabolario della Crusca, il Mena- gio ed altri, molto ...
Lodovico Antonio Muratori, 1837
7
Rendiconti
all'estremità. Codesto nastrino è fortemente annodato ad un foro praticato lateralmente in ognuna delle due parti della zanna in corrispondenza della radice ; non può dirsi come il nastrino terminasse e fosse fissato alle due estremità, perchè ...
‎1888
8
Atti della Reale Accademia delle scienze di Torino
Il luogo ove fu rinvenuta la zanna è in declivio assai ripido a poche diecine di metri in basso della Cà dei Boschi ; questa sta sul culmine di una piccola altura che si avanza assai verso il thalweg della valletta, ed è fiancheggiata da una specie ...
‎1880
9
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
8 Og- gétto a fuso , zanna naturale o artificíale , dato ai bambini perché ci gràttino le gengive. jT. dorât. Dar di — . Lisciàr colla zanna l'ôro e l'argénto per bruñirlo. ZAXSARE, tr. T. dorât. Dar di zanna. ZAHHATA, s.f. Colpo e segno délia zanna.
Policarpo Petrocchi, 1906
10
Memoire
CRANIO DI MASTODONTE DI CÀ DEI BOSCHI Nell'aprile 1881 l'Ispettore degli Scavi pel circondario di Asti annunziava al Ministero della Istruzione la scoperta di una zanna di Mastodonte in Valle Andona in luogo detto Cà dei Boschi di ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna. Classe di scienze fisiche, 1908

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ZANNA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah zanna digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Mercato Varese: piacciono Baldi Rossi e Talib Zanna
La pista Baldi Rossi, però, sembra davvero difficilmente percorribile, mentre Zanna è più fattibile, anche se non è detto sia lui il lungo di riferimento in casa ... «Basketnet.it, Jun 15»
2
BASKET MERCATO/ News, Varese: piacciono Baldi Rossi e il …
Il secondo nome su cui lavora Varese è quello di Talib Zanna, nigeriano classe '90 che nello scorso anno è stato impegnato nella D-League con la maglia degli ... «Il Sussidiario.net, Jun 15»
3
Il IX concorso fotografico di Fondation Gran Paradis va a Tiziana …
E' Tiziana Dalla Zanna di Nus con lo scatto “Opposti” la vincitrice del IX concorso fotografico di Fondation Gran Paradis denominato “Hors du Commun”. «AostaSera, Mei 15»
4
In viaggio per la Cina con zanna di elefante e tre corni, sequestrati a …
I militari della Guardia di Finanza di Malpensa hanno sequestrato una zanna di elefante e tre corni di rinoceronte in possesso di un cittadino cinese. L'uomo, J.J. ... «Adnkronos, Mac 15»
5
David Riondino: Zanna bianca
David Riondino: "Zanna bianca è un bellissimo libro, dava l'idea del viaggio, mi ricordo la copertina. E' stato il primo libro che ho letto tutto di seguito finché non ... «Rai Letteratura, Jan 15»
6
"Io, bambina, con la Lisi in "Zanna Bianca". Mi diceva: "Ho un figlio …
In una grande avventura intitolata Zanna Bianca, vissuta da protagonista con Virna Lisi e Franco Nero, regia di Lucio Fulci, musiche di Carlo Rustichelli. «La Repubblica, Dis 14»
7
"Zanna Bianca" di Geronimo Stilton: recensione
Stiamo parlando di Zanna Bianca, un'opera educativa e ricca di tantissime illustrazioni a colori. Infatti, oltre alla trama fitta di peripezie che rispolvera la storia ... «DirettaNews.it, Dis 14»
8
Zanna Bianca: la Disney prepara un nuovo film
La Walt Disney Pictures sta preparando un nuovo film su Zanna Bianca, rivela il The Hollywood Reporter. Lo studio, infatti, sta sviluppando un nuovo ... «Everyeye.it, Nov 14»
9
La Disney a lavoro sul nuovo film di Zanna Bianca
La Disney è a lavoro su un nuovo adattamento cinematografico di Zanna Bianca, il classico di Jack London portato al cinema nel 1991 con Ethan Hawke. «Bad Taste, Nov 14»
10
La Disney sta lavorando a un nuovo film su Zanna Bianca
Questa nuova versione segnerà il debutto alla regia di Lance Acord, il direttore della fotografia di diverse opere dirette da Spike Jonze (Nel paese delle creature ... «ScreenWEEK.it Blog, Nov 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Zanna [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/zanna> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z