Klik untuk melihat definisi asal «はんざいひがいしゃほご‐せいど» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi はんざいひがいしゃほご‐せいど dalam kamus Jepun
Dalam mangsa jenayah sistem Sha perlindungan [jenayah mangsa sistem perlindungan] prosedur keadilan jenayah, sedar terdapat orang-orang dan keluarga mereka untuk mangsa jenayah, seperti yang ditakrifkan bagi maksud menggalakkan sistem perlindungan. Oleh, seperti Kod Undang-undang Jenayah dan Mangsa Jenayah Akta Perlindungan, langkah-langkah untuk mengurangkan saksi beban, pernyataan pendapatnya oleh mangsa, pemeriksaan tuduhan terhadap Jawatankuasa pendakwaan, pertimbangan bagi pendengaran prosiding mahkamah, tontonan litigasi rakaman dan penyalinan , penyelesaian dengan prosiding pendedahan konflik di sebelah, mangsa institusi awam, dan lain-lain untuk mengambil bahagian dalam perbicaraan jenayah, perlindungan maklumat untuk mangsa, seperti sistem untuk menggunakan hasil daripada prosiding jenayah berkaitan dengan tuntutan ganti rugi ditentukan. Jika anda seperti mangsa dan remaja [teori pelengkap] jenayah untuk memberi keterangan di mahkamah, untuk meringankan beban, atau menemani ibu bapa dan kaunselor, atau meletakkan skrin yang antara saksi dan tertuduh, penonton, saksi Langkah-langkah seperti soal siasat saksi melalui monitor televisyen (sistem pautan video) di dalam bilik berasingan diambil. Nama, alamat, dan lain-lain mangsa jenayah seksual dianggap tidak menjelaskan di mahkamah terbuka. Di samping itu, dalam kes di mana mangsa itu dan keluarga mereka yang dikehendaki, ia adalah mungkin untuk atau dinyatakan dalam mahkamah pendapat mengenai emosi kerosakan dan kejadian, perbicaraan atau pendengaran keutamaan. Apabila mangsa menyebabkan tindakan sivil terhadap pelaku, ia boleh melihat dan menyalin rekod kes jenayah perbicaraan untuk membuktikan tindakan kesan buruk. Perlu diingatkan bahawa "jenayah sistem pampasan mangsa" dan "Mangsa Jenayah Manfaat Pelan" adalah apa yang negara mangsa orang yang menerima kecederaan yang serius dan mangsa-mangsa mangsa yang maut dalam jenayah seperti pembunuhan dan kecederaan untuk membayar faedah Ia adalah sistem yang berbeza dari sistem ini. はんざいひがいしゃほご‐せいど【犯罪被害者保護制度】 刑事裁判の手続きにおいて、犯罪の被害にあった人やその家族に配慮し、保護を図ることを目的として定められた制度。刑事訴訟法・犯罪被害者保護法などによって、証人の負担を軽くする措置、被害者等による意見の陳述、検察審査会に対する審査の申し立て、裁判手続き傍聴のための配慮、訴訟記録の閲覧および謄写、民事上の争いについての開示訴訟手続きによる和解、被害者等が刑事裁判に参加する制度、被害者等に関する情報保護、損害賠償請求に関し刑事手続の成果を利用する制度などが定められている。
[補説]性犯罪の被害者や年少者などが法廷で証言する場合、負担を軽くするため、保護者やカウンセラーが付き添ったり、証人と被告人・傍聴人の間に衝立を置いたり、証人は別室にいてテレビモニターを通して証人尋問を行う(ビデオリンク方式)などの措置がとられる。性犯罪の被害者の氏名・住所などは、公開の法廷で明らかにしないよう配慮される。また、被害者やその家族などが希望する場合は、被害感情や事件に関する意見を法廷で述べたり、裁判を優先的に傍聴したりすることができる。被害者が加害者に対して民事訴訟を起こす場合、加害行為を立証するために、裁判中の刑事事件記録を閲覧・謄写することができる。なお、「犯罪被害者補償制度」および「犯罪被害者給付制度」は殺人や傷害などの犯罪で死亡した被害者の遺族や重大な傷害を受けた被害者本人に国が給付金を支給するもので、本制度とは別の制度である。
Klik untuk melihat definisi asal «はんざいひがいしゃほご‐せいど» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
JEPUN PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN はんざいひがいしゃほご‐せいど
Terjemahan はんざいひがいしゃほご‐せいど dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «はんざいひがいしゃほご‐せいど» dalam Jepun.
Victimele infracțiunilor de protectie a sistemului de protecție
30 juta pentutur
el
Penterjemah Jepun - Cina
Τα θύματα εγκληματικών πράξεων θωράκιση του συστήματος προστασίας
15 juta pentutur
af
Penterjemah Jepun - Afrikaans
Slagoffers van misdaad beskerm beskerming van die stelsel
14 juta pentutur
sv
Penterjemah Jepun - Swahili
Brottsoffer skärmskydd
10 juta pentutur
no
Penterjemah Jepun - Parsi
Kriminalitetsofre skjerming beskyttelsessystem
5 juta pentutur
Aliran kegunaan はんざいひがいしゃほご‐せいど
ALIRAN
KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «はんざいひがいしゃほご‐せいど»
0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «はんざいひがいしゃほご‐せいど» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Jepun, petikan dan berita mengenai はんざいひがいしゃほご‐せいど
CONTOH
JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «はんざいひがいしゃほご‐せいど»
Ketahui penggunaan はんざいひがいしゃほご‐せいど dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan はんざいひがいしゃほご‐せいど dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.