Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "こおる" dalam kamus Jepun

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN こおる DALAM JEPUN

こお
kooru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD こおる dalam JEPUN?

Klik untuk melihat definisi asal «こおる» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi こおる dalam kamus Jepun

Koruru 【Pembekuan / penyusutan】 [Pusingan Dinamik (4)] 2 Udara luar amat terasa sejuk. 3 Kerana sejuk dan ketakutan, tubuh menjadi kaku dan tidak stabil. こおる【凍る/氷る】 [動ラ五(四)]2 外気などがひどく冷たく感じられる。3 寒さや恐ろしさのために、からだがこわばり自由に動かなくなる。

Klik untuk melihat definisi asal «こおる» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

JEPUN PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN こおる


JEPUN PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI こおる

こおり‐の‐ついたち
こおり‐の‐つかさ
こおり‐の‐はな
こおり‐の‐みやけ
こおり‐の‐みやつこ
こおり‐の‐やいば
こおり‐ぶぎょう
こおり‐ぶくろ
こおり‐まくら
こおり‐みず
こおり‐みつ
こおり‐もち
こおり‐や
こおりやま
こおりやま‐し
こおりやま‐じょう
こおりやま‐じょしだいがく
こおりやま‐ぼんち
こおれえぐす
こおろぎ

JEPUN PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI こおる

おる
きたむら‐かおる
くず‐おる
くりもと‐かおる
こぎ‐たもとおる
こし‐おる
さえ‐こおる
さき‐おおる
し‐おる
おる
しみ‐こおる
しみ‐とおる
しょうじ‐かおる
す‐どおる
すき‐とおる
た‐おる
た‐もとおる
おる
たかむら‐かおる
たけみつ‐とおる

Sinonim dan antonim こおる dalam kamus sinonim Jepun

SINONIM

Terjemahan «こおる» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN こおる

Cari terjemahan こおる kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.
Terjemahan こおる dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «こおる» dalam Jepun.

Penterjemah Jepun - Cina

冻结
1,325 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Czech

congelar
570 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Corsica

Freeze
510 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Hindi

रुक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Jepun - Amhara

تجمد
280 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Rusia

замораживать
278 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Punjabi

congelar
270 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Basque

বরফে পরিণত করা
260 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Frisia

geler
220 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Melayu

membekukan
190 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Chichewa

frieren
180 juta pentutur

Jepun

こおる
130 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Jerman

beku
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Jepun - Vietnam

đông lại
80 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Tagalog

உறைந்து
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Marathi

गोठवा
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Turki

dondurmak
70 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Itali

congelare
65 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Poland

zamrażać
50 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Ukraine

заморожувати
40 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Romania

congela
30 juta pentutur
el

Penterjemah Jepun - Cina

πάγωμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Jepun - Afrikaans

vries
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Jepun - Swahili

Freeze
10 juta pentutur
no

Penterjemah Jepun - Parsi

fryse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan こおる

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «こおる»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «こおる» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Jepun, petikan dan berita mengenai こおる

CONTOH

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «こおる»

Ketahui penggunaan こおる dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan こおる dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.
1
さようなら、うにこおる
人と交わるのが苦手な紺子と不器用な伯父、階下に越してきた恋人たちと暗い目の蜂飼い.. ...
小島水青, 2013
2
逆引き季語辞典 - 515 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
3
方言と計量分折 - 283 ページ
3 こおる(手拭が凍る)上記のような質問文によって調査の結果得られたのは,次のものである。 97 図こおる- 96 図こおるは共に同じ基準のもとに分類されている。両図のこおるを 97 図こおる(手拭が凍る)で代表させることにしたい。緑を与えられた X00!?じ類は1 ...
市井外喜子, 1993
4
小教ワーク学校図書版理科 4年 - 54 ページ
水(えき体)は温度にょリ水じょう気(気体)や氷(固体)に変化: 54 乃 1 ^ / ^ VI 団水に食塩などがまざっていると, 0 でより低くなつてもこおりにくくなリます。そのため,一, 'ダ一き' ^ ― I ^1 2 水がこおるときのすがたを調べよ 0 ( ^水を冷やすと,どのようになるのてしょう ...
文理編集部, 2011
5
言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 130 ページ
文化庁, 2005
6
同訓異字辞典 - 44 ページ
V 超過 3 すぐれる,ぬきんでる。 V 超人超世超俗超凡 4 かけはなれる,とおい,はるか,たかい。 V 超絶超然 0 利害を超える。限度を超す。とおり 1 とおる【氷】〔冰〕"巧ひき〈解字〉 4 (き会意。意符「水」と音と意とを示す「〈〈」や/ ) (氷のすじめの形)。水がこおる(凝)意。
中沢希男, 1980
7
暦はエレガントな科学: 二十四節気と日本人
... 日みずはじめてこおる水始氷ちはじめてこおる地始凍(氷) P #露やく山茶始開ちはじめてこおる地始凍にじかくれてみえず虹蔵不見にじかくれてみえず虹蔵不見ヘいそくしてふゆとなる閉塞面成冬かつちようなかず覇鳥不鳴とらはじめてつるむ虎(武)始交れいて ...
石原幸男, 2011
8
日本うたことば表現辞典: . 叙景編 - 133 ページ
1 氷湖(ひょうこ)、氷江(ひょうこう)こおる【凍る,氷る】寒気で 18 が凍ること。また、凍れるように感じられること。「いてる」ともいう。 1 ? ^、寒気で凍るごとく感じることを形容して「頰凍つる、風凍つる、 14 つる、鐘凍つる」という。^ 1 冱てる(いてる)。【 59 〗鐘こおる( ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
9
不気味(ぶきみ)でこわ~い都市伝説(としでんせつ): 背筋もこおる恐怖の体験
藤田晋一, 2013
10
小学教科書ワーク 教育出版版 小学理科 4年 - 第 4 巻 - 82 ページ
Q 水を冷やしていったときの様子像|週度計、こおるときの様子\温度が下がる。 W \ W \ W 晶 W 『\まぜたもの。水のすがた( )この実験で使う禁ざいは、くだいた氷に何をまぜたもましょう。(2) ○の口に、、 S 、えるかへるかを書きましょう。(3)水がこおると、何になり ...
文理編集部, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «こおる»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah こおる digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
ハワイのグルメとカルチャーを満喫!「アロハヨコハマ」が開催決定
... 大活躍してくれそうなアクセサリーやビーチリゾートカジュアルなど、続々と出店SHOP情報が発表されている。 グルメで注目なのは、冷凍した果実をスライスして練乳をかけた「こおる・ど・スウィーツ」や、窯焼きハワイアンパンケーキの「87Cafe(ハナカフェ)」。 «ISUTA, Jun 15»
2
桑名さん告別式に橋下市長引っ張り出した内田裕也のロック魂
法名は桑名さんの名曲「月のあかり」から「明月院釋響流」(みょうげついんしゃくこおる)と付けられた。 内田は葬儀委員長あいさつでも「日本を代表するロックンロールボーカリストだった。幸せだったと思います。でも、残念なのは、せめてロックンロール、69歳まで ... «東スポWeb, Nov 12»
3
「桑名さん ありがとう」御堂筋に5000人
法名は「明月院釋響流(みょうげついんしゃくこおる)」。 ファン有志のオープンカーに乗った内田が、大阪市内を走る幹線・御堂筋から手を振る。背後には、1メートル30センチ四方の桑名さんのパネル写真。後続に桑名さんが眠るひつぎを乗せた霊きゅう車が走る。 «日刊スポーツ, Okt 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. こおる [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ja/kooru> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ja
Kamus Jepun
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di