Klik untuk melihat definisi asal «しょうこいんめつとう‐ざい» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi しょうこいんめつとう‐ざい dalam kamus Jepun
Jenayah bersembunyi atau memusnahkan bukti kes jenayah orang lain. Tambahan pula, adalah jenayah untuk menggunakan perkara-perkara palsu atau diubah sebagai bukti. Perkara 104 kod saman dilarang, dipenjarakan selama 2 tahun atau kurang, atau denda 200,000 yen atau kurang. Sebelum pindaan kepada kod jenayah 1995 (1995), seperti "jaminan bagi keterangan" dan "penipuan". [Penjelasan tambahan] Walaupun suspek kes yang melibatkan keterangan atau saudara-mara beliau menjalankan perbuatan ini, jenayah ini tidak ditubuhkan. Dalam kes ini suspek termasuk bukan sahaja penyebab sebenar tetapi juga suspek yang tidak bersalah. しょうこいんめつとう‐ざい【証拠隠滅等罪】 他人の刑事事件に関する証拠を、隠したり破壊したりする罪。また、偽造・変造された物を証拠として使う罪。刑法第104条が禁じ、2年以下の懲役または20万円以下の罰金に処せられる。平成7年（1995）の刑法改正以前は「証憑湮滅 (しょうひょういんめつ) 罪」といった。
[補説]証拠が関係する事件の被疑者本人やその親族がこの行為を行っても、本罪は成立しない。この場合の被疑者は、真犯人だけでなく無実の被疑者も含む。
Klik untuk melihat definisi asal «しょうこいんめつとう‐ざい» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Terjemahan しょうこいんめつとう‐ざい dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «しょうこいんめつとう‐ざい» dalam Jepun.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «しょうこいんめつとう‐ざい» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Jepun, petikan dan berita mengenai しょうこいんめつとう‐ざい
CONTOH
JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «しょうこいんめつとう‐ざい»
Ketahui penggunaan しょうこいんめつとう‐ざい dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan しょうこいんめつとう‐ざい dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.
