Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "わたし" dalam kamus Jepun

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN わたし DALAM JEPUN

わたし
watasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD わたし dalam JEPUN?

Klik untuk melihat definisi asal «わたし» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Orang pertama

一人称

Orang pertama (Ichiyon) adalah nama seseorang, dan merujuk kepada pembicara sendiri. Ia juga dipanggil mengisytiharkan diri. Secara umumnya terdapat perbezaan antara nombor. ... 一人称(いちにんしょう)とは、人称の一つで、話し手自身を指す。自称とも呼ぶ。一般に数の区別がある。...

Definisi わたし dalam kamus Jepun

Saya mengandungi bekas teh dan lain-lain. I 【Melewati】 Melewati satu perkara kepada orang lain. Melewati dua orang dan kargo ke bahagian lain dengan bot. Juga, bot dan tempat bot tiba. 3 Papan yang digantung dari kapal untuk menyeberangi pantai dan kapal-kapal lain. Ia menyeberang. Ayumi itu. 4 Diameter. Dihantar. Saya [bunyi] [surrogate] "perubahan bunyi" saya "," kata nama manusia pertama orang. Cara untuk mengatakan bahawa ia tidak sepadan. Pada zaman moden ini adalah perkataan yang paling biasa yang merujuk kepada diri saya, juga digunakan dengan lelaki dan wanita. Pada zaman moden, wanita menggunakannya terutamanya.                                                                                                        Sinonim                                                    Saya                                                   Tentukan penggunaan terperinci dalam kamus kamus tesaurus わたし 茶の葉などを入れる容器。
わたし【渡し】 1 物などを人に渡すこと。2 人や貨物を舟で向こう岸に渡すこと。また、その舟や、舟の着く場所。3 船から岸や他の船に渡るためにかけた板。わたりいた。あゆみいた。4 直径。差し渡し。
わたし【私】 [代]《「わたくし」の音変化》一人称の人代名詞。のくだけた言い方。現代では自分のことをさす最も一般的な語で、男女とも用いる。近世では主に女性が用いた。 類語 わたくし 類語辞書で詳しい使い方を調べる
Klik untuk melihat definisi asal «わたし» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

JEPUN PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN わたし


JEPUN PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI わたし

わたくり‐ぐるま
わたし‐おんな
わたし‐がたり
わたし‐がね
わたし‐こみ
わたし‐せん
わたし‐ちん
わたし‐ば
わたし‐ばし
わたし‐ぶね
わたし‐もり
わたしがいちばんきれいだったとき
わたしがかたりはじめたかれは
わたしがころしたしょうじょ
わたしだけのへや
わたしとことりとすずと
わたしのおとこ
わたしのまえにあるなべとおかまともえるひと
わたしのアントニーア
わたしのチェーホフ

JEPUN PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI わたし

おおやけ‐はらだたし
おき‐わたし
おきな‐わたし
おに‐わたし
おも‐だたし
かき‐ひたし
かご‐わたし
かしゃ‐わたし
たし
かたわら‐いたし
かみ‐わたし
かり‐わたし
かわ‐わたし
くし‐いたし
くら‐わたし
くらべ‐がたし
くんじ‐いたし
げんそく‐わたし
こうはん‐わたし
こころ‐あわたたし

Sinonim dan antonim わたし dalam kamus sinonim Jepun

SINONIM

Terjemahan «わたし» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN わたし

Cari terjemahan わたし kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.
Terjemahan わたし dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «わたし» dalam Jepun.

Penterjemah Jepun - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Czech

yo
570 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Corsica

I
510 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Hindi

मैं
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Jepun - Amhara

أنا
280 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Rusia

Я
278 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Punjabi

Eu
270 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Basque

আমি
260 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Frisia

Je
220 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Melayu

Saya
190 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Chichewa

ich
180 juta pentutur

Jepun

わたし
130 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Kreol Haiti

내가
85 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Jerman

Aku
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Jepun - Vietnam

tôi
80 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Tagalog

நான்
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Marathi

मी
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Turki

ben
70 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Itali

iO
65 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Poland

jA
50 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Ukraine

Я
40 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Romania

eu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Jepun - Cina

εγώ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Jepun - Afrikaans

Ek
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Jepun - Swahili

jag
10 juta pentutur
no

Penterjemah Jepun - Parsi

jeg
5 juta pentutur

Aliran kegunaan わたし

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «わたし»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «わたし» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Jepun, petikan dan berita mengenai わたし

CONTOH

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «わたし»

Ketahui penggunaan わたし dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan わたし dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.
1
わたしのお店のはじめかた。
何度も足を運びたくなる雑貨店や、心地よい時間を過ごせるカフェなど、世界にひとつ、自分だけのお店を開きたいと思っている人のための本です。 ...
「わたしのお店のはじめかた。」編集部, 2009
2
わたしのこと、愛してる?
1年前から夫と別居している。夫はつねに自分の意見を押し通すタイプの男で、愛を口にしたことなんて一度もない。しかも、わたしが若い男をベッドに連れこんだと疑っている ...
サラ・モーガン, 2012
3
わたしのカフェのはじめかた。
「カフェをはじめたい」そう思っている人に向けた、カフェのオープンブックです。 この本では、人気カフェの個人オーナーに実際に取材し、リアルなカフェオープンのアイデ ...
「わたしのカフェのはじめかた。」編集部, 2010
4
わたしの城下町: 天守閣からみえる戦後の日本
戊辰戦争以降、攻防の要たるお城はその意味を失うかに見えた。が、どっこい死んだわけではない。新たな価値をにない、昭和・平成を生き続けている。ホンモノ、ニセモノ、現 ...
木下直之, 2007
5
わたしのためにできること
「頑張れ」と言われるのが苦しい、「いい人」と言われるのがプレッシャー......そんなあなたに贈る、笑顔と元気を取り戻すエッセイ集。
唯川恵, 2004
6
わたし服ソーイング: いつも着たい、何度も縫いたい - 34 ページ
いつも着たい、何度も縫いたい 水野佳子. ミシンで縫います。縫い終バイアスわりのバイアステープは、テープ縫い始めに I じの重ねます。 バイアステープ(裏)回&前身頃(. 4 ^ 8 し 0 リ 3 巳. . . 8 八 5 に 0.9 ' ^^^^^^^^、き' ' ' ―メ^6 'ソ^く二'ふ. . 0.9 衿ぐり用の ...
水野佳子, 2010
7
わたしの消費者運動: 野村かつ子評論集
社会的正義をめざす消費者・市民の地球的規模の連帯は、もう一つの世界をつくる。日本の消費者運動を常にリードし、93歳にしてなおその可能性を探求している著者の生涯を懸 ...
野村かつ子, ‎石見尚, 2003
8
わたしの料理教室のはじめかた。
「わたしのお店のはじめかた。」「わたしのカフェのはじめかた。」に続く、第3弾は、「料理教室をはじめたい」人に向けた、料理教室オープンブックです。 ...
「わたしの料理教室のはじめかた。」編集部, 2010
9
わたしたちが孤児だったころ
上海の租界に暮らしていたクリストファー・バンクスは十歳で孤児となった。貿易会社勤めの父と反アヘン運動に熱心だった美しい母が相次いで謎の失踪を遂げたのだ。ロンドン ...
カズオ・イシグロ, 2006
10
わたしの住まいのつくりかた北欧風リノベーションとインテリア:
北欧雑貨店「スプーンフル」オーナー・おさだゆかりさんが、築30年のマンションをリノベーション。雑貨バイヤーとして繰り返し訪れた北欧の住まいをヒントにして、理想の家 ...
おさだゆかり, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «わたし»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah わたし digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
androp、新曲「Kokoro」が、NHKドラマ10『わたしをみつけて』主題歌に …
andropが、11/24(火)夜10:00より全4回放送されるNHKドラマ10『わたしをみつけて』の主題歌を書き下ろすことが発表された。 andropの楽曲がドラマ主題歌に起用されるのは、「Ghost」に続き、今年2度目となる。 今回、主題歌として書き下ろされた新曲の ... «T-SITEニュース, Nov 15»
2
[アニエス・ベー]初監督映画「わたしの名前は…」公開記念でTシャツ …
仏ファッションデザイナーのアニエス・ベーさん初監督映画「わたしの名前は…」の公開を記念し、初日の31日に東京都千代田区の映画館「角川シネマ有楽町」で劇場入場者に数量限定でオリジナルTシャツがプレゼントされる。午後7時の回で、先着100人。 «マイナビニュース, Okt 15»
3
女の子のためのお天気アプリ「わたし予報」を提供開始~かわいい …
株式会社リトルライト(本社:東京都渋谷区、代表取締役:野村亮介)は、「わたし予報 - 女の子のお天気アプリ」の提供を、2015年9月28日(月)よりApp Storeにて開始いたしました。 □占いも ... 天気」×「占い」で、わたしだけの予報を毎日チェックしましょう。 «PR TIMES, Sep 15»
4
フラカン 武道館開催まで3ヵ月、”武道館バトンわたし隊”による壮行企画 …
開催に向けて関東、関西にて“武道館バトンわたし隊”による壮行企画の開催が決定した。 ... 武道館バトンわたし隊による「フラワーカンパニーズ 12・19日本武道館壮行会“武道館バトンわたし隊”プレゼンツ『フラカンの日本武道館に行きたくなる夜はココだ! «musicman-net, Sep 15»
5
市川海老蔵、大雨被害で募金活動「歌舞伎俳優としてわたしに出来ること」
わたしもニュースを拝見し、 言葉を失いました」という海老蔵。「今もなお、 大変な状況にある方々のために、 歌舞伎俳優としてわたしに出来ることをさせて頂ければと『古典への誘い』公演にて募金活動を行うことに致しました」とコメントし「どうぞご支援のほどを ... «ORICON STYLE, Sep 15»
6
【予告編】ノーベル平和賞の少女の“ありのまま”を追う『わたしはマララ』
2014年ノーベル平和賞を最年少で受賞したマララ・ユスフザイ。『不都合の真実』でアカデミー賞「長編ドキュメンタリー賞」を受賞したデイヴィス・グッゲンハイム監督が彼女を追った最新作『わたしはマララ』から、ポスタービジュアルと予告編が解禁された。 «cinemacafe.net, Sep 15»
7
わたしに会うまでの1600キロ」ジャン=マルク・バレ監督が撮影の …
実在の女性シェリル・ストレイド氏の自叙伝をもとに、最愛の母を失ったひとりの女性が、人生をリセットするために1600キロの徒歩旅に挑む姿を描く。ウィザースプーンがシェリル、ローラ・ダーンがシェリルの母を演じた。 このほど公開された映像では、ウィザー ... «エイガドットコム, Ogo 15»
8
第1回目は、ケンドーコバヤシさんご登場!コミックシーモア「わたしの …
エヌ・ティ・ティ・ソルマーレ株式会社(本社:大阪市中央区、代表取締役社長:苫名 明、以下 NTTソルマーレ)が提供する「コミックシーモア」は、8月16日の「電子コミックの日」に当たり、インタビューコラムサイト『わたしのマンガ道(みち)』を8月24日(月)より開設 ... «PR TIMES, Ogo 15»
9
“イケナイ名場面集”の付録DVDが青少年にアウト 主婦の友社「わたしの …
セックスは最強の健康法!」をキャッチコピーに、性力アップ法や口説き方などを健康の一環として紹介する主婦の友社のDVD付きムック本「わたしの健康DX2」。東京都は8月11日、同書を都青少年健全育成条例に基づいて不健全図書類に指定することを発表 ... «ねとらぼ, Ogo 15»
10
アニエスべー自身がセレクト! 初監督作『わたしの名前は…』チラシが公開
ファション・デザイナーとして知られるアニエスべーが、アニエス・トゥルブレという本名で初監督を務める『わたしの名前は…』。このほど、アニエスベー自身がセレクトしたチラシビジュアルが公開となった。 舞台はフランス・ボルドー地方。主人公の12歳の少女は ... «cinemacafe.net, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. わたし [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ja/watashi> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ja
Kamus Jepun
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di