Maksud "bangsa" dalam kamus Melayu

SEBUTAN BANGSA

bangsa

APAKAH MAKSUD BANGSA dalam MELAYU?

Bangsa

Bangsa mempunyai dua maksud utama: ▪ Jenis manusia daripada satu asal keturunan, contohnya bangsa Melayu. Lihat kaum. ▪ Kumpulan manusia dalam satu ikatan tatanegaraan, contohnya bangsa Malaysia. Rencana ini menggunakan maksud yang kedua....

Definisi bangsa dalam kamus Melayu

bangsa I 1. jenis manusia drpd satu asal keturunan: ~ Melayu; ilmu ~ pengetahuan mengenai cara kehidupan sesuatu bangsa; 2. kumpulan manusia dlm satu ikatan ketatanegaraan: ~ Malaysia; 3. macam, jenis: setelah selesai persiapan, diadakanlah permainan tujuh ~; 4. jantina, jenis kelamin; 5. darjat tinggi, keturunan mulia: bahasa menunjukkan ~; rosak ~ kerana laku; sebangsa 1. serupa bangsa, satu bangsa: ~ dan setanah air; 2. semacam, sejenis: ayam ialah ~ unggas; berbangsa 1. termasuk dlm bangsa: jurutaip itu ~ Cina; 2. drpd keturunan orang baik-baik: orang berasal lagi ~; Mn berkerabat: saya ~ dgn isterinya; membangsakan ark menganggap sbg bangsa; kebangsaan 1. yg berkaitan dgn negara secara keseluruhan, nasional: semangat ~; 2. dipilih utk melambangkan keperibadian sesebuah negara spt bahasa, pakaian, dsb: pakaian ~; bunga ~; bahasa ~; 3. yg dicipta khas utk dinyanyikan sbg menyatakan taat setia kpd negara: lagu ~; berkebangsaan mempunyai kebangsaan, mempunyai sifat-sifat kebangsaan: dr mulanya filem Melayu tidak mempunyai dasar ~ yg tulen.

TERJEMAHAN BANGSA

Cari terjemahan bangsa kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan bangsa dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bangsa» dalam Melayu.

• Penterjemah Melayu - Cina: 民族
• Penterjemah Melayu - Czech: nación
• Penterjemah Melayu - Corsica: nation
• Penterjemah Melayu - Hindi: राष्ट्र
• Penterjemah Melayu - Amhara: دولة
• Penterjemah Melayu - Rusia: народ
• Penterjemah Melayu - Punjabi: nação
• Penterjemah Melayu - Basque: জাতি
• Penterjemah Melayu - Frisia: nation
• Melayu: bangsa
• Penterjemah Melayu - Chichewa: Nation
• Penterjemah Melayu - Jepun: 国家
• Penterjemah Melayu - Kreol Haiti: 민족
• Penterjemah Melayu - Jerman: bangsa
• Penterjemah Melayu - Vietnam: quốc gia
• Penterjemah Melayu - Tagalog: நாட்டின்
• Penterjemah Melayu - Marathi: राष्ट्र
• Penterjemah Melayu - Turki: ulus
• Penterjemah Melayu - Itali: nazione
• Penterjemah Melayu - Poland: naród
• Penterjemah Melayu - Ukraine: народ
• Penterjemah Melayu - Romania: națiune
• Penterjemah Melayu - Cina: έθνος
• Penterjemah Melayu - Afrikaans: nasie
• Penterjemah Melayu - Swahili: nation
• Penterjemah Melayu - Parsi: nasjon

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BANGSA»

Ketahui penggunaan bangsa dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bangsa dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.

Sejarah dan tamadun bangsa Melayu

History of civilization of Malay people in Southeast Asia.

Ahmad Jelani Halimi, 2008

Bangsa inlander: potret kolonialisme di bumi Nusantara

History and politics of Indonesia.

M. Nasruddin Anshoriy Ch, 2008

Kapten Hassan: wira bangsa

Fictionalized biography of Hassan bin Haji Osman, 1927-1991, a Malaysian hero.

Harun Johari, 1993

Ratusan bangsa merusak 1 bumi

Environmental aspects of sustainable development in Indonesia.

Emil Salim, ‎Yustinus Ade Stirman, 2010

Banjir Kanal Timur: karya anak bangsa

Flood control project to overcome flood in Jakarta.

Robert Adhi Ksp, Mira Rainayati, Melvi Yendra, Adhi Kusumaputra Adhi Ksp., ‎Robert Adhi Ksp, ‎Mira Rainayati, 2010

Menyemai karakter bangsa: budaya kebangkitan berbasis ...

Literature and civilization in Indonesia.

Yudi Latif, 2009

Memanusiakan Manusia

Biography of Kusumanto Setyonegoro, a psychiatrist who developed the psychiatry and mental health services in Indonesia.

Dr. Denny Thong, 2011

Berebut jiwa bangsa: dialog, perdamaian, dan persaudaraan

Issues on politics, nationalism, terrorism, inter-religious, and human rights in Indonesia; collected articles.

Franz Magnis-Suseno, 2006

Leftenan Adnan, wira bangsa

Novel Leftenan Adnan Wira Bangsa, karya penulis novel sejarah prolifik Abdul Latip Talib, memaparkan kisah serangan terakhir askar Jepun di Singapura serta keberanian dan keperwiraan askar Melayu yang sanggup berjuang sehingga ke hujung ...

Abdul Latip Talib, 2008

Ancaman terhadap jati diri bangsa: lewat politik "adu ...

The amendment of Indonesian 1945 Constitution Law as a threat to national security.

Usep Ranawijaya, ‎Indonesia, 2008