Muat turun aplikasi
educalingo
beraksa

Maksud "beraksa" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN BERAKSA

beraksa

APAKAH MAKSUD BERAKSA dalam MELAYU?

Definisi beraksa dalam kamus Melayu

beraksa I = pokok ~ = kayu ~ sj pokok beringin; beksa, bereksa.
beraksa II = kuda ~ sl kuda yg dapat terbang.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BERAKSA

dwipaksa · jaksa · kaksa · kepaksa · laksa · paksa · raksa · taksa · tanpadaksa

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BERAKSA

bera · berabe · berahi · berai · beraja · berak · berakah · berakya · beram · berambang · berambi · berambung · berambur · beramin · beran · berandal · berandang · berang · berang-berang · berangai

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BERAKSA

adikuasa · adiwangsa · aeroangkasa · akasa · alih bahasa · analisa · angsa · antarabangsa · asa · bahasa · balsa · bandusa · beksa · bereksa · diksa · heksa · peksa · periksa · reksa · seksa

Sinonim dan antonim beraksa dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «beraksa» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BERAKSA

Cari terjemahan beraksa kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan beraksa dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «beraksa» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

在行动
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

estarán en acción
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

be in action
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

कार्रवाई में हो
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

يكون في العمل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

в действии
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

estar em acção
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

কর্ম হতে
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

en action
220 juta pentutur
ms

Melayu

beraksa
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

sein in Aktion
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

アクションであること
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

행동 에
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

ing tumindak
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

được trong hành động
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

நடவடிக்கை இருக்க
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

सक्तीने
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

eylem içinde olmak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

in azione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

być w akcji
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

в дії
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

fie în acțiune
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

να είναι σε δράση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

in aksie wees
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

vara i aktion
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

være i aksjon
5 juta pentutur

Aliran kegunaan beraksa

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BERAKSA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum beraksa
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «beraksa».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai beraksa

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BERAKSA»

Ketahui penggunaan beraksa dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan beraksa dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Hikayat Seri Rama - Halaman 52
Maka syahadan, bermula akan Seri Rama kedua laki isteri di atas pohon beraksa. Setelah sudah ia makan buah beraksa itu maka ia pun berjantan di atas pohon beraksa itu. Setelah sudah ia berjan- tan, maka keduanya puh berjalan di atas ...
Awang bin Ahmad, 1987
2
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 98
beraksa, pokok beraksa, kayu beraksa a type of tree, lndian laburnum, golden shower, Cassia fisfula. (sejenis pokok beringin, Cassia fistula). beraksa, kuda beraksa fiying horse. winged horse. (kuda yang boleh terbang). berakya bad, ...
Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977
3
Penyedar sastera - Halaman 269
Setelah sudah ia mandi, diambilnya kain putih sehelai, pergi ia ke bawah pohon kayu beraksa itu, dihamparinya tikar dan dipakainya kain putih, berbaring ia, dihunus sikin, (d7)sembelih(ny<j/a/i) dirinya. Se- telah ia mati, emas sepuluh taju ...
Christiaan Hooykaas, ‎Raihoel Amar (Datoek Besar.), 1981
4
Kitab bunga rampai: Kajian singkat bentuk dan isi - Jilid 1 - Halaman 41
Maka diterbangkannya oleh kuntul itu, dibawanya pada pohon beraksa itu lalu dimakannya. Demikianlah diperbuatnya pada tiap-tiap hari oleh kuntul itu hingga bertimbun-timbun tulang ikan itu di bawah pohon kayu beraksa itu. Maka ikan di ...
Imam Budi Utomo, ‎Umar Sidik, 2000
5
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 123
berakah proud, arrogant. berak-berok (Jv) to cry, shout, bawl. beraksa I (Skr) kuda - a legendary Pegasus. beraksa II (Skr) pohon - k.o. banyan tree with beautiful flowers, Cassia fistula. beram I (J ) rice spirits, a liquor made of fermented rice; ...
Alan M. Stevens, 2004
6
Kamus Bahasa Indonesia: Edisi Revisi - Halaman 63
beraksa n sejenis pohon beringin (Cassia fistula) berambang n bawang merah beranda n ruang beratap yang membuka bagian samping atau depan rumah, biasa dipakai untuk bersantai atau menerima tamu non formal; langkan berandal n ...
Wahyu Untara, ‎Christina Krisna, 2014
7
Civil Code Annotated - Trbtan 1708-1800 - Halaman 40
... such representations remained basis for findings of fraud where he made such representations with positive- ness not warranted by his knowledge. Beraksa v Stardust Records, Inc. (1963, 2nd Dist) 215 Cal App 2d 708, 30 Cal Rptr 504.
California, 1994
8
Civil Code, annotated, of the State of California: adopted ...
Beraksa v Stardust Records, Inc. (1963) 215 CA2d 708, 30 Cal Rptr 504. Award of damages on cross-complaint against individual defendants for costs and expenses incurred by defendant corporation in defending litigation was proper, where ...
California, ‎Bancroft-Whitney Company, 1972
9
Reports of Cases Determined in the District Courts of ...
Second Dist., Div. Four. May 3, 1963.] EDNA L. BERAKSA, Individually and as Administratrix, etc., Plaintiff and Respondent, v. STARDUST RECORDS, INC., Defendant and Respondent; JOHN ECROOKS et al., Defendants and Appellants.
California. District Courts of Appeal, 1963
10
Unsur-unsur bahasa Sanskerta dalam bahasa Indonesia - Halaman 38
... orang bercinta < SK virahi, orang bercinta yg sekarang dipisah dari orang tercinta. berahmana, kasta tertinggi di dlm agama Hindu < SK brahmana , art sama beraja, raja < SK raja, art sama beraksa I, pohon < SK vrksa, art sama beraksa II, ...
Mukunda Madhava Sharma, 1985
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Beraksa [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/beraksa> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS