Muat turun aplikasi
educalingo
canang

Maksud "canang" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN CANANG

canang

APAKAH MAKSUD CANANG dalam MELAYU?

Canang

Canang merupakan sejenis alat muzik dalam keluarga gong yang berukuran kecil. Berperanan sebagai alat 'penanda masa' dalam ensembel paluan tradisional yang terdapat di Kelantan. Dalam konteks persembahan yang berhubungan dengan teater tradisional ia disertakan secara berpasangan iaitu canang 'ibu' dan 'anak'. Manakala dalam ensembel bagi mengiringi tarian istana seperti Tarian Asyik, mengikut amalan semasa, canang digunakan sebanyak empat biji dilaraskan mengikut sistem diatonik yang mempunyai pic suara yang tepat. Lazimnya dalam ensembel paluan Asyik, canang yang bernada seperti C, D, E dan G mengikut skala Major, digunakan untuk memainkan 'irama mode' yang bersifat minimalism iaitu secara berulang-ulang. Pada masa kini, dua jenis canang yang sering dihasilkan adalah yang diperbuat daripada besi dan gangsa.

Definisi canang dalam kamus Melayu

canang gong kecil: baginda bertitah menyuruh titir ~ pemanggil; mencanangkan 1. mengumumkan kpd orang ramai, menyerantakan; 2. menceritakan ke merata-rata tempat, mengheboh-hebohkan: kanak-kanak di kampung itu berlari ke sana sini ~ kejadian itu; pencanang orang yg mencanangkan sesuatu.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CANANG

anang · banang · bebenang · benang · bengkunang · bonang · gelenang · genang · ginang-ginang · inang · inang-inang · jejenang · jenang · jernang · kalimpanang · lanang · meranang · nanang · sianang · tanang

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CANANG

can · cana · canai · canak · canar · cancang · cancut · canda · candak · candal · candan · candat · candawara · candelier · candi · candik · candit · candu · cang · cangah

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CANANG

Minang · Pulau Pinang · kelinang · kenang · kengkunang · kinang · kunang-kunang · lenang · linang · menang · munang · onang · perenang · pinang · pinang-pinang · rempenang · renang · rengkinang · selunang · senang

Sinonim dan antonim canang dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «canang» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CANANG

Cari terjemahan canang kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan canang dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «canang» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

canang
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

canang
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

canang
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

canang
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

canang
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

Canang
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

canang
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

করতাল
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

Canang
220 juta pentutur
ms

Melayu

canang
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Canang
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

canang
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

canang
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

bendhe
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

canang
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

ஜாலரா
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

झांज
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

zil
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

Canang
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

Canang
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

Canang
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

canang
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

canang
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

canang
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

Canang
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

Canang
5 juta pentutur

Aliran kegunaan canang

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CANANG»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum canang
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «canang».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai canang

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CANANG»

Ketahui penggunaan canang dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan canang dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Permainan Tradisional Indonesia: - Halaman 52
Nyanang yaitu dengan melambungkan anak canang dan memukulnya dengan induk canang, penjaga berusaha untuk menangkapnya, seperti pada tahap mencuit. :. Ngidup api yaitu melentingkan anak canang dengan induk canang yang ...
Drs. Hamzuri, ‎Dra. Tiarma Rita Siregar, 1998
2
Menggagas renaisans Indonesia - Halaman 209
Ketut. Canang. Kreativitas tak mengenal kota atau daerah. Tidak pula bergantung fasilitas. Tapi ia akan selalu hadir menemani orang yang peduli bahwa pekerjaan semestinya memang dilakukan sebaik-baiknya. Ketut Canang adalah ...
Zaim Uchrowi, 2004
3
Musics of Many Cultures: An Introduction - Halaman 114
This consists primarily of small and large bronze, knobbed kettle gongs called talempong and canang, respectively. ... of the ensembles, but a common combination consists of five or six kettles, two or three canang and a pair of large and small ...
Elizabeth May, 1983
4
Tuttle Balinese-English Dictionary - Halaman 58
... in default of a legal heir, one's property devolves to the community. camura K n dog (=cambra). camuru n a species of sea fish. canang 1 n a small offering to the gods; canang gantal, canang genten, canang pajegan, canang sari four kinds ...
Norbert Shadeg, 2014
5
Canang sari: kumpulan makalah tahun 1977-2013
On Balinese gamelan music; collected articles.
Pande Made Sukerta, 2013
6
Inequality, Crisis and Social Change in Indonesia: The ...
These are presented at around mid-day, shortly before a cooked meal is served to household members. There are also households whose women present more elaborate offerings or canang (small but beautifully made containers of plaited ...
Thomas Reuter, 2003
7
The Harvard Dictionary of Music - Halaman 828
His chanted, sung, and spoken narration alternates with instrumental music played by an ensemble usually consisting of senmai, a pair of goblet cymbals (kexi), a pair of kettle-gongs (canang/celempung), tawak-tawak, and pairs of gendang, ...
Don Michael Randel, 2003
8
Musical Journeys in Sumatra - Halaman 169
The bronze gong-chime, which is called keromongan or ngeromong in Kayuagung, canang in Burai Lama, and kelitang (also kulitang, kulintang, keromong, tabuhan) in the Menggala area of Lampung, is the main melodic instrument. A pair of ...
Margaret J. Kartomi, 2012
9
Bridges to the Ancestors: Music, Myth, And Cultural ... - Halaman 137
Canang Sari features dancers in a row carrying the canang sari (essence of betel nut) offerings from outside the temple in to the gadoh and up to the priests, who take the offerings and place them within altars. The dance represents the path of ...
David D. Harnish, 2006
10
Educating in the Arts: The Asian Experience: Twenty-Four ...
The gongan is further subdivided by the canang (dong = the pitch of canang ibu, ding = the pitch of canang anak) and kesi, which play on every beat. The kesi produces two timbres (x = dampened sound 'cap', c = ringing sound 'cing') (see Fig.
Lindy Joubert, 2008
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Canang [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/canang> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS