Muat turun aplikasi
educalingo
caplok

Maksud "caplok" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN CAPLOK

caplok

APAKAH MAKSUD CAPLOK dalam MELAYU?

Definisi caplok dalam kamus Melayu

caplok Jw; mencaplok 1. mencakup, mencengkam; 2. bp mengambil hak orang, merampas, merebut.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CAPLOK

balok · belok · belolok · blok · ceplok · cerlok · cilok · colok · coplok · dolok · elok · geblok · goblok · golok · golok-golok · hemlok · jeblok · kaplok · kesomplok · somplok

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CAPLOK

capa · capah · capai · capak · capal · capang · capar · capati · capelin · caperon · capgome · capik · capil · caping · capjiki · caplak · capoi · capu · capuk

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CAPLOK

jolok · kelok · kolok · lok · loklok · lolok · menclok · menyolok · olok · palok · perolok · polok · selok-belok · serolok · silok · solok · tembelok · tembolok · temolok · tengkolok

Sinonim dan antonim caplok dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «caplok» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CAPLOK

Cari terjemahan caplok kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan caplok dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «caplok» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

caplok
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

caplok
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

caplok
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

caplok
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

caplok
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

caplok
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

caplok
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

caplok
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

caplok
220 juta pentutur
ms

Melayu

caplok
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

caplok
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

caplok
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

caplok
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

caplok
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

caplok
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

caplok
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

caplok
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

caplok
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

caplok
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

caplok
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

caplok
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

caplok
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

caplok
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

caplok
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

caplok
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

caplok
5 juta pentutur

Aliran kegunaan caplok

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CAPLOK»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum caplok
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «caplok».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai caplok

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CAPLOK»

Ketahui penggunaan caplok dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan caplok dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Mintari: penyuluh terampil yang cintanya rumpil - Halaman 329
Kecuali kalau memang ada orangjulung caplok atau julung kembang". Mintari baru kali ini mendengar julung caplok dan julung kembang. Oleh karena itu ingin sekali mendapat penjelasan apa artinya semua itu. "Julung caplok dan julung ...
Achmad Saubari Prasodjo, 2008
2
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 83
3 a big wart on human skin. caplok * mencaplok (vt) 1 to gulp down. Burung bangau itu dengan mudah mencaplok seekor ikan besar.Tne crane gulped down a big fish with ease. [Coll: nyaplok] 2 to grab. Banyak negara menuduh Indonesia ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
3
Bangsacara-Ragapadmi: kisah cinta dari Madura - Halaman 59
Dari jauh tampak si Caplok dan si Tanduk berlari sambil menyalak. Ragapadmi sangat terkejut karena kedua anjingnya pulang tidak bersama Bangsacara. "Kemanakah kanda Bangsacara ? Apa yang telah terjadi padanya ?" Kedua anjing ...
D. Zawawi Imron, 1980
4
Tuttle Concise Balinese Dictionary: ...
... tabrak, tubruk tocrash, tohit; lung caplag kréta patah ditabrak pedati broken by being hit by a cart (ant: impas(in)) caplok G,vt makan, telan, terkam to catch, to devour, to snatch and swallow; caplok lelipi dipatuk ular bitten by a snake capuh B, ...
I Gusti Made Sutjaja, 2013
5
Codices Manuscripti: Catalogue of Balinese manuscripts in ...
At the bottom on the right there is written: maling kucit caplok cicing, the pig-thief is bitten by a dog. A man runs away with a piglet which he has stolen. He is caught by a dog. The owner of the pig draws his sword and wants to use it against the ...
Bibliotheek der Rijksuniversiteit te Leiden, ‎Hedwig I. R. Hinzler, 1986
6
Kumpulan Dongeng Seru Pengantar Tidur: - Halaman 540
... attain 3. achieve, attain tercapai reached, achieved pencapaian achievement, achieving capai2 tired, exhausted, weary kecapaian 1. weariness, fatigue 2. fatigued, worn out capit tweezers mencapit snap at, bite (of crabs) caplok snatch and ...
Lisdy Rahayu, ‎Randi Renggana, 2015
7
Kisah sukses Lakshmi Mittal, dari Surabaya ke London: ... - Halaman 47
BAB 5 Gebrakan India "Ingusan" Caplok Eropa yang Sok erbagai kejutan telah dipertontonkan Lakshmi Mittal LD pada dunia sepanjang tahun 2005. Pertama, dia mampu mampu menduduki peringkat sebagai orang terkaya ketiga sedunia, ...
Zia Permata Buana, 2007
8
Jakarta Malay. 2 (1991): - Halaman 13
Ka "Diselang ama perempuan, yang perempuan caplok plèr lu, caplok! Ikutin lagi ama lelakinya bantèng, caplok lagi ama yang perempuan. Jadi nanti diliatnya perempuan semuanya, ya." Ba "Ya udah gini?" Ka "Ayolah turun ke kali!
C. D. Grijns, 1991
9
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 183
2 medley. capcap —> Capak III. capeg -> Calon pegawai. capek -> Capai n. capelin (J) -> Capil, caping iI. capelok -> Caplok. capem — > CabaNG pembantu. capeo — > Capio. capgome(h) and Cap Go Meh (C) the I 5th day of the first ...
Alan M. Stevens, 2004
10
Malang tempo doeloe - Jilid 2 - Halaman 231
Adegan yang paling mendebarkan adalah ketika pemain caplok-an nya sambil mengenakan topeng hewan setengah raksasa kalap! Orang Malang itu kalau menyebut kesurupan atau entrance adalah kalap! Biasanya, kalau sudah demikian, ...
Dukut Imam Widodo, 2006
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Caplok [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/caplok> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS