Muat turun aplikasi
educalingo
cemas

Maksud "cemas" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN CEMAS

cemas

APAKAH MAKSUD CEMAS dalam MELAYU?

Definisi cemas dalam kamus Melayu

cemas 1. = ~ hati berasa takut dan risau: dia ~ menanti kelahiran anak sulungnya; 2. = cemas-cemas hampir- hampir terjadi sesuatu, nyaris-nyaris: masa terlanggar itu, ~ dia tersungkur; bercemas menaruh rasa cemas; mencemaskan menimbulkan perasaan cemas, menakutkan, membimbangkan, merisaukan: sikapnya yg kasar itu~ aku; tercemas gelisah, bimbang, khuatir; kecemasan 1. ketakutan, kebimbangan, kegelisahan, kekhuatiran: mereka kelihatan ~ kerana takut mati kelaparan; 2. keadaan bahaya, darurat: setiap saat mereka berada dlm keadaan bahaya dan ~; pencemas 1. lekas berasa cemas; 2. orang yg lekas berasa cemas, penakut.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CEMAS

emas · gemas · kemas · lemas · pinaremas · temas-temas · tetemas

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CEMAS

cema · cemabai · cemahang · cemak · cemamai · cemamar · cemamping · cemangi · cemangkih · cemani · cemantung · cemar · cemara · cemat · cembang · cembeng · cemberut · cembul · cembung · cemburu

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CEMAS

Krismas · abdas · abras · adas · agas · ajnas · akas · almas · cepumas · damas · kangmas · kejamas · limas · lumas · mamas-mamas · mas · ormas · ramas · rimas · samas

Sinonim dan antonim cemas dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «cemas» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CEMAS

Cari terjemahan cemas kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan cemas dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cemas» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

担心
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

preocupado
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

worried
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

चिंतित
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

قلق
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

волновался
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

preocupado
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

চিন্তিত
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

inquiet
220 juta pentutur
ms

Melayu

cemas
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

besorgt
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

心配して
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

걱정
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

kuwatir
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

lo lắng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

கவலை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

काळजी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

endişeli
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

preoccupato
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

zmartwiony
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

хвилювався
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

îngrijorat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

ανήσυχος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

bekommerd
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

orolig
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

bekymret
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cemas

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CEMAS»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cemas
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cemas».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai cemas

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CEMAS»

Ketahui penggunaan cemas dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cemas dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
I Need A Helicopter, My Patient is Dying! : Episod Cemas ...
Kebanyakan mangsa banjir tidak sempat menyelamatkan barang-barang berharga dan peralatan rumah apabila paras air bah naik mendadak pada awal pagi seperti mana yang saya gambarkan sebelum ini. Hingga ada mangsa yang ...
Dr. Afiq Rahim, 2015
2
Antara cemas & harapan
Religious relations between Christianity and Islam in Sabah; religious minority.
Tajul Ariffin, 1986
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cemas [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/cemas> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS