Muat turun aplikasi
educalingo
curi

Maksud "curi" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN CURI

curi

APAKAH MAKSUD CURI dalam MELAYU?

Definisi curi dalam kamus Melayu

curi; berinai ~ istiadat menghias dan menginai pengantin perempuan; maling ~ bermacam-macam perbuatan mencuri; curi-curi diam-diam, secara rahsia: mereka ~ berjumpa kerana takut diketahui oleh keluarga masing-masing; mencuri 1. mengambil kepunyaan orang tidak dgn kebenarannya, memaling: kadang-kadang dia ~ duit ayahnya dan sebab itulah dia selalu dipukul; 2. = mencuri-curi membuat sesuatu dgn tidak diketahui orang atau dgn diam-diam: ketika saya ~ melihat mukanya, nampak ia tersenyum; dia telah ~ pergi bersama-sama kawannya; ~ hati memikat hati; ~ masa menggunakan masa bekerja utk hal lain; ~ pandang memandang dgn cepat-cepat lalu menoleh ke tempat lain; ~ pekerja mengambil atau menarik pekerja sesebuah syarikat dll tanpa kerelaan majikannya; ~ tulang mengelakkan pekerjaan dgn tipu helah; curian barang yg dicuri, hasil mencuri; kecurian 1. kehilangan harta benda dll kerana kena curi, kemalingan: ~lah baginda tujuh biji peti yg berisi emas; 2. menanggung atau menderita sesuatu kerana lalai; pencurian perihal mencuri; pencuri orang yg mencuri, maling. curiah Mn suka berbual-bual, peramah. curiga I sl keris.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CURI

Mahsuri · bahaduri · baiduri · beguri · buri · celaguri · celeguri · cenderasuri · duri · getangguri · guri · juri · kacapuri · kanduri · kasturi · kenduri · kesturi · leluri · merkuri · muri

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CURI

cuping · cupit · cuplik · cupu · cupul · cur · cura · curah · curai · curam · curang · curat · curiga · curik · curu · cus · cutak · cutam · cutel · cuti

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CURI

naluri · nuri · pangsapuri · permaisuri · potpuri · puri · seleguri · selempuri · senaguri · senangguri · sendaguri · senduri · sidaguri · suri · tanduri · turi · unsuri · uri · waiduri · waizuri

Sinonim dan antonim curi dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «curi» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CURI

Cari terjemahan curi kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan curi dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «curi» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

robar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

steal
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

चुराना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

سرقة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

украсть
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

roubar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

গুপ্ত
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

voler
220 juta pentutur
ms

Melayu

curi
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

stehlen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

盗みます
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

훔쳐
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

surreptitious
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

ăn cắp
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

மறைமுகமான
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

surreptitious
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

gizli
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

rubare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

ukraść
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

вкрасти
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

fura
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

κλοπή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

steel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

stjäla
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

stjele
5 juta pentutur

Aliran kegunaan curi

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CURI»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum curi
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «curi».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai curi

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CURI»

Ketahui penggunaan curi dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan curi dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Curi-curi Suka: - Halaman 505
Ibarat tiga orang orang anak, Curi-curi Suka merupakan si bongsu yang saya lepaskan dari 'jagaan' saya selepas Rindu Tercipta dan Sekebun Bunga Cinta selama sembilan tahun lamanya. Sebetulnya, ketiga-tiga mereka merupakan ...
Liyana Zahim, 2012
2
Huatya Curi and the Five Condors: A Huarochirí Myth
Huatya Curi, also known as Potato Eater, son of the mountain spirit Paria Caca, challenges a greedy king and wins a worthy bride, releasing his father from his icy mountain prison.
Melinda Lilly, 1999
3
Curi curita to basa Mamuju
Makasar stories.
Abd Rasyid, ‎Adnan Usmar, ‎Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1998
4
Galileo Galilei and the Roman Curi
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Karl Von Gebler, ‎Inquisition Rome, 2010
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Curi [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/curi> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS