Muat turun aplikasi
educalingo
dapat

Maksud "dapat" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN DAPAT

dapat

APAKAH MAKSUD DAPAT dalam MELAYU?

Definisi dapat dalam kamus Melayu

dapat 1. boleh (melakukan sesuatu), berupaya, mampu: dia sedang mencari orang yg ~ menyelesaikan kerja itu dgn sempurna; ubat yg ~ menghilangkan rasa gatal-gatal pd kulit; 2. bp beroleh, menerima (wang, hadiah, keuntungan, surat, dll), menanggung, ditimpa (sesuatu yg tidak baik spt malu dll); 3. bertemu, bersua, menemui: cari dia sampai ~; tidak juga dia ~ barang yg hilang itu; anak ~ anak yg diambil (dipungut) di jalan; 4. berjaya, berhasil, tercapai (sesuatu yg dikehendaki): dgn kemenangan ini dia ~ memasuki pertandingan akhir; 5. faham (sesuatu yg diajarkan, dipelajari, dsb): Nadiah rajin mengaji, lekas ~, dan pandai pula mengambil hati; ~ angin mendengar risik-risik (desas-desus); ~ durian runtuh = ~ harta karun = ~ harta timbul prb mendapat keuntungan dgn tidak bersusah payah atau dgn tidak disangka- sangka; lepas putih hitam tak ~ prb apa yg diharapkan tidak dapat, sedangkan yg ada pula hilang; ~ terpijak memperoleh sesuatu dgn mudah atau dgn tidak perlu berusaha; sedapat sesudah dapat (menerima): ~ sahaja telegram itu dia pun segera pulang; ~ mungkin seboleh-bolehnya, seboleh mungkin, seberapa dapat (boleh); sedapat-dapatnya seberapa dapat, sedapat mungkin, seboleh- bolehnya: ~ rumah itu diatur dgn sebaik-baiknya; semua pihak telah berusaha ~ utk mengelakkan berlakunya pertumpahan darah; berdapat 1. Mn padan, patut, sesuai; 2. = berdapatan bersua (dgn), berjumpa (dgn): kami ~ dgn dia di bandar; mendapat 1. beroleh, memperoleh: ~ keuntungan yg besar; ~ faedah drpd membaca buku-buku ilmu pengetahuan; 2. memperoleh, menerima, diberi: mereka masing-masing ~ hadiah; pekerja-pekerja itu ~ berbagai-bagai elaun selain gaji pokok; 3. menikmati (kemewahan, kesenangan, kebahagiaan, dll), mengalami (kesusahan, kecelakaan, dll), memperoleh: ~ rahmat drpd Allah; ~ kesenangan hidup; ~ penyakit; ~ nama buruk; 4. menerima (surat, berita, dll): dia kelihatan bermenung setelah ~ telegram drpd ayahnya; 5. menemui, menjumpai, memperoleh: ~ barang yg dicari; ~ penyelesaian yg sebaik-baiknya; ~ hati ki menerima atau memperoleh cinta (drpd seseorang); ~ khabar menerima (mendengar) khabar; ~ malu menanggung malu, diaibkan (oleh sesuatu kejadian dsb); ~ tempat diberikan perhatian (layanan, pengiktirafan, dsb), diterima (sbg berhak dsb); ~ sama berlaba, kehilangan sama merugi prb hidup yg seia sekata; memperdapat, perdapat mendapat dgn usaha, memperoleh: kalau perempuan itu diperdapat dgn mudah, saya takut kalau- kalau dilepaskannya dgn mudah pula; mendapati, dapati 1. memperoleh: elaun itu menjadi tambahan kpd gaji yg mereka dapati; pejabat-pejabat yg menerima hasil, harus menaksir berapa banyak hasil yg boleh mereka dapati pd tahun hadapan; 2. menemui, menjumpai, melihat (secara kebetulan): apabila saya sampai di rumah itu saya ~ dua orang pemuda sedang memanjat pintu pagarnya; dia ~ ibunya sedang berbual-bual di luar; 3. mengetahui (hasil drpd penyiasatan, penyelidikan, pengkajian dsb), membuat kesimpulan (berdasarkan kajian, penelitian, dsb): dia didapati menghidap penyakit malaria; mahkamah ~ yg dituduh bersalah; mendapatkan 1. pergi bertemu atau berjumpa dgn, pergi atau datang kpd (seseorang): Wan Intan berlari ~ suaminya; 2. mendapat, memperoleh (menerusi usaha): kepentingan Pulau Pinang baru diinsafi manakala tidak berhasil percubaan Inggeris hendak ~ satu pangkalan lain; 3. sl mengunjungi, menziarahi: maka Sultan Malikul-Mansor pun singgah di darat ~ kubur Sidi Ali Hisamud-Din; 4. mengunjungi (sbg permulaan dlm surat), menjelang, menemui: ~ kekanda yg diingati; terdapat ada (kelihatan), didapati, diketemui, diperoleh: sesudah diperiksa kebunnya ternyata masih ~ rumput-rumput tumbuh di beberapa tempat; dapatan 1. ark sesuatu yg didapati (diperoleh), perolehan; ~ tinggal harta yg didapati semasa kahwin dan menjadi hak isteri apabila bercerai; 2. sesuatu yg didapati atau diketemui (hasil drpd kajian, penyelidikan, dsb), penemuan: menyediakan laporan tentang beberapa ~ drpd kajian yg telah dijalankan; kedapatan didapati, dijumpai, diketahui: manakala ia balik, ~ rumahnya sunyi; apabila kerjanya itu hendak dipangku oleh orang lain, ~ kira-kira wangnya terkurang sebanyak dua puluh ringgit; muka berpandangan, budi ~, kasih bagai lama juga prb anggapan (perasaan) yg tidak berubah kpd seseorang walaupun ia berlaku serong; pendapatan 1. jumlah wang yg diperoleh dlm jangka waktu tertentu (sbg hasil drpd mata pencarian, kerja yg dilakukan, dsb), hasil yg terdiri drpd gaji dll yg diperoleh: ~nya tidak sampai lima ratus ringgit sebulan; ~ kasar pendapatan sebelum ditolak potongan-potongan drpd gaji dsb (kerana bayaran tertentu); 2. (hasil) penemuan buat pertama kalinya (tidak ada atau diketahui sebelumnya), dapatan: ~ Baird dlm lapangan televisyen memberi banyak faedah kpd semua orang; berpendapatan mempunyai atau beroleh pendapatan: golongan yg ~ rendah; pendapat 1. kesimpulan yg dibuat atau diperoleh drpd berfikir (dan membayangkan sikap atau pendirian seseorang tentang sesuatu), pandangan, fikiran: ~ Hussain dlm hal tersebut bertentangan dgn pendirian ayahnya; ~ umum pendapat orang ramai; 2. orang yg mula-mula memikirkan (mendapatkan, menciptakan) sesuatu yg baru (belum ada, belum diketahui sesiapa), penemu: ~ utama dlm hal televisyen ialah Mr. Baird dr Scotland; berpendapat mempunyai pendapat (pandangan); bersependapat sama-sama berpendapat.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DAPAT

kulimbambang kulimambang. kulimpapat · lapat-lapat · perapat · rapat · sapat · sedapat · serapat

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DAPAT

danguk · dansa · dansanak · dansing · danta · danu · danuh · danur · dap · dapa · daperas · dapra · dapur · dapur-dapur · dar · dara · darab · darah · darah daging · darai

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DAPAT

cepat · dwilipat · empat · jelimpat · kelepat · kelipat · kupat · lelompat · lepat · lipat · lompat · lupat · mampat · mempat · mesepat · mipat · palpat · pampat · patgulipat · pepat

Sinonim dan antonim dapat dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «dapat» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DAPAT

Cari terjemahan dapat kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan dapat dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dapat» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

可以
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

lata
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

can
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

कर सकते हैं
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

يمكن
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

может
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

lata
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

করতে পারেন
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

boîte
220 juta pentutur
ms

Melayu

dapat
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

können
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

Bisa
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

có thể
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

முடியும்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

हे करू शकता
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

kutu
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

può
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

może
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

може
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

putea
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

μπορώ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

kan
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

kan
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

kan
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dapat

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DAPAT»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dapat
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dapat».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai dapat

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DAPAT»

Ketahui penggunaan dapat dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dapat dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Bagaimana Aku Dapat Meminta Allah untuk Kesembuhan ...
Dan biarkan jamahan tangan Sang Tuan menjamah Anda juga!Salam dalam kasih,Rev. David J. Smith Nasihat saya dalam pelayanan kesembuhan: Mendakilah melewati setiap hambatan untuk sampai kepada Yesus.
David J. Smith, ‎Andrew S. Brake, 2013
2
Apakah hutan dapat tumbuh di atas uang? : Implikasi ... - Halaman 22
Faktor-faktor ekonomi makro Para aktor yang menanggapi kekuatan pasar pada umumnya akan membuka lahan untuk mengakomodasi permintaan yang meningkat terhadap produk- produk yang dapat dibudidayakan (atau untuk ...
Markku Kanninen, ‎Daniel Murdiyarso, ‎Frances Seymour, 2008
3
Sukses dapat Kerja jalur Online:
Yang kamu butuhkan adalah panduan tepat agar sukses mendapatkan pekerjaan impian. Sukses Dapat Kerja Jalur Online adalah panduan untuk memperoleh pekerjaan lewat internet yang praktis dan lengkap.
Aresto YS, 2010
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dapat [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/dapat> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS