Muat turun aplikasi
educalingo
dayah

Maksud "dayah" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN DAYAH

dayah

APAKAH MAKSUD DAYAH dalam MELAYU?

Definisi dayah dalam kamus Melayu

dayah ark inang pengasuh, orang yg mengasuh anak.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DAYAH

antijenayah · ayah · diayah · jenayah · kinayah · kuayah · layah · payah · rayah · riayah · seduayah · selayah · suduayah · ulayah · wilayah

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DAYAH

daun · daung · daup-daup · daur · dawah · dawai · dawai-dawai · dawang · dawas · daya · daya maju · daya saing · daya upaya · dayang · dayangku · dayu · dayuh · dayuk · dayung · dayus

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DAYAH

Kenyah · bamiyah · dakyah · fidyah · ganyah · gonyah · goyah · jizyah · keranyah · kunyah · lanyah · lunyah · nyah · nyah-nyah · onyah · ranyah · renyah · rukyah · sekoyah · syah

Sinonim dan antonim dayah dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «dayah» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DAYAH

Cari terjemahan dayah kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan dayah dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dayah» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

抚养
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

madre adoptiva
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

foster mother
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

उपमाता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

الحاضنة الأم
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

приемная мать
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

mãe adotiva
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

ধাত্রীজননী
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

mère adoptive
220 juta pentutur
ms

Melayu

dayah
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Pflegemutter
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

養母
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

양모
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

Dayah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

mẹ nuôi
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

வளர்ப்புத் தாயாக
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

मनात बाळगणे आई
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

üvey anne
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

madre adottiva
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

przybrana matka
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

прийомна мати
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

Foster mama
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

θετή μητέρα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

pleegma
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

foster mamma
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

fostermor
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dayah

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DAYAH»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dayah
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dayah».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai dayah

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DAYAH»

Ketahui penggunaan dayah dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dayah dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Pemikiran ulama dayah Aceh
Thoughts of Nanggroe Aceh Darussalam's ulama on Islam and moral ethics; collection of articles.
Muhammad Daud Zamzami (Teungku), ‎M. Daud Zamzami, 2007
2
Gender and Power in Indonesian Islam: Leaders, Feminists ...
(with a government curriculum) in combination with religious sciences as part of the dayah curriculum. In fact, many dayah terpadu operate a sekolah or madrasah in their dayah compounds. In both types of dayah a gender imbalance occurs, ...
Bianca J. Smith, ‎Mark Woodward, 2013
3
Ulama dan Kekuasaan: Pergumulan Elite Politik Muslim ...
Dayah di Aceh FENOMENA surau bisa juga ditemukan dalam dayah di Aceh, yang melaluinya Islamisasi masyarakat pedesaan di pedalaman Aceh dapat berlangsung. Ulama dayah dilaporkan telah memberikan “pencerahan yang ...
Jajat Burhanudin, 2012
4
Shari'a and Social Engineering: The Implementation of ... - Halaman 75
left to wither on the vine.62 The basic idea, however, of a reformation of dayah education continued to inspire some Acehnese administrators and academics. As recently as 2008, Hasbi Amiruddin of the Banda Aceh campus of the Indonesian ...
R. Michael Feener, 2013
5
Sharia and Social Engineering: The Implementation of ... - Halaman 75
left to wither on the vine.62 The basic idea, however, of a reformation of dayah education continued to inspire some Acehnese administrators and academics. As recently as 2008, Hasbi Amiruddin of the Banda Aceh campus of the Indonesian ...
R. Michael Feener, 2013
6
Laporan penelitian dayah (pesantren) dan pembaharuan ...
Role of Ulamas with dayah background (Aceh traditional education center) in Aceh's religious development.
Abdul Halim Tosa, 1989
7
Hasil keputusan rapat kerja (RAKER) Persatuan Dayah ...
Contributions to a seminar organized by the Persatuan Dayah Inshafuddin and held 11-14 Sept. 1989 at Dayah Darul Istiqamah in Bireuen.
Persatuan Dayah Inshafuddin, 1989
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dayah [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/dayah> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS