Kuki Educalingo digunakan untuk memperibadikan iklan dan mendapatkan statistik trafik laman web. Kami juga berkongsi maklumat tentang penggunaan laman web dengan media sosial, pengiklanan dan rakan analisa kami.
Faham
Cari

Maksud "kunyah" dalam kamus Melayu

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN KUNYAH


kunyah
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD KUNYAH dalam MELAYU?

Definisi kunyah dalam kamus Melayu

kunyah; mengunyah 1. melumatkan makanan dlm mulut dgn gigi sebelum menelannya, memamah: tanganku menyuap nasi lagi, mulutku ~ perlahan-lahan; 2. ki memikirkan baik-baik, meneliti: segala ajarannya hendaklah dikunyah dan diambil mana yg baik; 3. ki memakan, menelan: usia tua telah ~ hidupnya sejak suaminya meninggal dunia; 4. = mengunyah-ngunyah ki menyebut berulang- ulang, selalu membangkit-bangkitkan: janganlah dikunyah-kunyah lagi perkara itu; mengunyahkan mengunyah utk; terkunyah 1. dikunyah: Milah membiarkan nasi yg masih ada dlm mulutnya ~; 2. mengunyah dgn tidak sengaja; ~ di batu ki buruk nasib, malang, sial; ~ di nasi ki bernasib baik, beruntung, mujur; kunyahan sesuatu yg sudah dikunyah. pengunyahan perbuatan mengunyah: gigi berfungsi memotong dan menyiat makanan menjadi potongan-potongan kecil utk memudahkan ~.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN KUNYAH


Kenyah
Kenyah
ganyah
ganyah
gonyah
gonyah
keranyah
keranyah
lanyah
lanyah
lunyah
lunyah
nyah
nyah
nyah-nyah
nyah-nyah
onyah
onyah
ranyah
ranyah
renyah
renyah
tonyah
tonyah

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI KUNYAH

kungki
kungkur
kungkuvak
kuning
kunir
kunit
kunjung
kuno
kunta
kuntau
kuntianak
kuntit
kuntuan
kuntul
kuntum
kuntung
kunyam
kunyit
kunyit-kunyit
kunyuk

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI KUNYAH

antijenayah
ayah
bamiyah
dakyah
dayah
diayah
fidyah
goyah
jenayah
jizyah
kinayah
kuayah
layah
payah
rayah
riayah
rukyah
seduayah
sekoyah
selayah

Sinonim dan antonim kunyah dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «kunyah» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN KUNYAH

Cari terjemahan kunyah kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.
Terjemahan kunyah dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «kunyah» dalam Melayu.

Penterjemah Melayu - Cina

咀嚼片
1,325 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Czech

masticable
570 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Corsica

chewable
510 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Hindi

chewable
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

مضغ
280 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Rusia

жевательные
278 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Punjabi

chewable
270 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Basque

chewable
260 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Frisia

à croquer
220 juta pentutur

Melayu

kunyah
190 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Chichewa

Kautabletten
180 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jepun

かみ砕けます
130 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

츄어블
85 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jerman

chewable
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

Chewable
80 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Tagalog

chewable
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Marathi

chewable
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Turki

çiğnenebilir
70 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Itali

masticabili
65 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Poland

żucia
50 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Ukraine

жувальні
40 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Romania

masticabile
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

μασώμενα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

koubare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

tuggbar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

tygge
5 juta pentutur

Aliran kegunaan kunyah

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «KUNYAH»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «kunyah» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai kunyah

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KUNYAH»

Ketahui penggunaan kunyah dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan kunyah dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Encyclopedia of Library and Information Science: Volume ...
Kunyah It is a patronymic nickname, the most common form of which is the name construction with Abu, meaning "father of," or Umm, "mother of." Kunyah is considered a respectful form of address because it calls someone after the firstborn ...
Allen Kent, 1993
2
مستشارون حول الرسول - Halaman 11
And he is also an Ansari (title that was given to each native Muslim dweller of Al-Madinah; as opposed to a Muhajir, which refers to a Muslim who migrated from Makkah to Al-Madinah). His Kunyah Kunyah is a kind of name, the form of which is ...
Abdul ʹAziz Ash-Shanawi, ‎Abdul Ahad (Alig.), 2004
3
Islamic Sainthood in the Fullness of Time: Ibn Al-ʻArabī's ...
His kunyah, or agnomen, presents yet another curious problem. In most biographical compilations this is said to be Abu Bakr,145 whereas in manuscript colophons it is almost invariably given as Abu cAbd Allah. The inevitable assumption is ...
Gerald T. Elmore, 1999
4
سيرة الإمام البخاري - Halaman 60
and I mentioned earlier in this work that a Kunyah is a name through which one is ascribed to one's child — frequently, but not always, to one's eldest son. It is written in the form of 'Abu so-and-so/ and 'Abu' means 'father of (for women, it is ...
Ṣalaahud-Deen Ibn-ʻAlee Ibn-ʻAbdul-Maugood, 2005
5
Sunan Abu Dawud: Chapters 1338-1890 - Halaman 1382
uses my kunyah (surname), he must not be called by my name.432* Abu DawQd said : Ibn 'Ajlan transmitted it to the same effect from his father on the authority of Abu Hurairah. It has also been transmitted by Abu Zur*ah from AbO Hurairah in ...
Abū Dāʼūd Sulaymān ibn al-Ashʻath al-Sijistānī, ‎Ahmad Hasan, 1984
6
From Bāwīṭ to Marw. Documents from the Medieval Muslim ...
standing, with his kunyah in speech or letters, and this is why the writer or sender of this letter asks his addressee to insert the postmaster's kunyah inthe letter. We mustassume thathe had left a blank space wherethe kunyah was to be inserted.
Andreas Kaplony, ‎Daniel Potthast, ‎Cornelia Römer, 2015
7
The History of al-Tabari Vol. 20: The Collapse of Sufyanid ...
He forgot his kunyah, for he was only called Abu al-Fadl.85 And his brother cAbdallah said, "By God, we will not separate from you. You have given us shelter and promised us protection and we will not leave unless we are killed in your midst, ...
G. R. Hawting, 1989
8
The Early Caliphate
Abu Bakr was his kunyah [Among Arabs, a surname generally indicating relationship to male offspring (Ar. kunyah) was looked upon as a title of honour. The kunyah was especially taken from the name of the eldest son, to whose name the ...
Maulana Muhammad Ali, ‎Mitch Creekmore Jeff, 2011
9
Bringing up children in Islaam [sic] - Halaman 30
It is sunnah to use kunyah for a child The use of a kunyah (i-iJLS) for a child creates a feeling of self-reliance and nobility. Call him Abuu so and so. He cultivates a sense of confidence in society. When the kunyah is lovely and fitting and used ...
Muḥammad Ḥabībullāh Muk̲h̲tār, 2001
10
Servis Satu Malam: - Halaman 113
Kunyah sekali, rasa cili. Kunyah lagi, rasa halia. Kunyah lagi, rasa bawang. Kunyah lagi, rasa asam limau.” Macam mana Munir ni boleh punya falsafah sebegini? “Lagipun terbukti 'Tambah Rasa' ini tidak bagus untuk kesihatan.” Wah, begitu ...
Syahid Abdullah, 2014

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Kunyah [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/kunyah> Tersedia. Mac 2021 ».
ms
Kamus Melayu
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z