Muat turun aplikasi
educalingo
duniawiah

Maksud "duniawiah" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN DUNIAWIAH

duniawiah

APAKAH MAKSUD DUNIAWIAH dalam MELAYU?

Definisi duniawiah dalam kamus Melayu

duniawiah ark keduniaan.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DUNIAWIAH

abadiah · akliah · alamiah · alfiah · alpiah · amaliah · baiah · batiniah · biah · cakiah · ciah-ciah · hadiah · harfiah · hasyiah · hawiah · hijriah · hurufiah · ilahiah · ilmiah · insaniah

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DUNIAWIAH

dumping · dumung · dunak · dungari · dungas · dungkul · dungu · dungun · dunia · duniawi · duodenum · duopoli · dup · dupa · dupak · dupleks · duplikasi · duplikat · duplo · dur

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DUNIAWIAH

islamiah · jahiliah · jambiah · jamiah · jariah · jasmaniah · kamariah · kamiah · kariah · khilafiah · kiah · kibriah · kopiah · kuliah · lahiriah · meriah · naluriah · naqliah · nuriah · pediah

Sinonim dan antonim duniawiah dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «duniawiah» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DUNIAWIAH

Cari terjemahan duniawiah kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan duniawiah dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «duniawiah» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

世俗
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

mundano
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

worldly
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

सांसारिक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

دنيوي
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

мирской
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

mundano
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

পার্থিব
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

mondain
220 juta pentutur
ms

Melayu

duniawiah
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

weltlich
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

世俗的な
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

세상의
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

jagad
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

trên thế gian
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

உலக
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

ऐहिक
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

dünyevi
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

mondano
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

doczesny
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

мирської
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

lumesc
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

κοσμικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

wêreldse
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

världsliga
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

verdslig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan duniawiah

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DUNIAWIAH»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum duniawiah
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «duniawiah».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai duniawiah

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DUNIAWIAH»

Ketahui penggunaan duniawiah dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan duniawiah dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Indonesia kita: pemikiran berwawasan iman-Islam - Halaman 209
Nasionalisme demikian itu tidak peduli apakah tanah air ini cantik atau tidak, elok atau tidak, dan subur atau tidak. 83 Lebih dari sekadar nasionalisme duniawiah, dalam kampanyenya tentang cinta bangsa. 80Ibid, h. 143 81ibid, h. 143-144.
Anwar Harjono, 1995
2
My God My Love: Merindukan Sang Ilahi dengan Kasih dan ...
Semisal keyakinan bahwa dengan berspiritualitas maka seseorang akan menjadi kaya-raya, akan menimbulkan sosok-sosok yang memfungsikan spiritualitas menjadi sebuah ladang untuk mengeruk berbagai keuntungan duniawiah.
Ilung S. Enha, 2009
3
Anggukan Ritmis Kaki Pak Kiai: - Halaman 183
Sufisme bukan pelarian, sebab duniawiah dan ukhrawiah dalam Islam adalah sekaligus. Bukan karena bingung dalam percaturan horizontal lantas kita lari vertikal: itu term sekuler. Petani-petani menanam padi untuk dimakan oleh sejarah; ...
Emha Ainun Nadjib, 2015
4
Tajdid Muhammadiyah untuk pencerahan peradaban - Halaman 72
Sebaliknya manifestasi pengalaman agama dalam bidang muamalat duniawiah diserahkan kepada kreatifitas manusia sendiri dengan berpedoman kepada norma-norma yang sudah ada. Harus pula diakui bahwa, meskipun ibadat dan ...
Ahmad Syafii Maarif, ‎M. Jandra, ‎M. Safar Nasir, 2005
5
Tindjauan agama Islam terhadap sosialisme Indonesia - Halaman 26
segala kegiatannja untuk mentjari rezeki duniawiah, setiap kali n ir.ereka menghubungkan-dibubungkan dirinja dengan Tuhan. Maha pengawasnja, setiap saat2 itu manusia di peringati untuk tetap membersihkan diri lahir dan batin, ...
Achmad Notosoetardjo (Hadji.), 1964
6
Sunan Gunung Jati, penyebar dan penegak Islam di tatar ...
Mereka berhasil mengambil alih kekuasaan di Pulau Jawa dari tangan penguasa-penguasa pribumi, walaupun mereka pendatang. Dalam babad ini orang Belanda dilukiskan sebagai pedagang yang mencari keuntungan duniawiah, tetapi ...
Edi Suhardi Ekajati, 2005
7
Islam dalam perspektif sosio kultural: tulisan-tulisan ini ... - Halaman 274
Masalah duniawiah. b. Masalah diniyah, yang "laisat fiha nashun shorikh" (tidak ada nash yang jelas) Persoalannya mana yang duniawiah dan diniyah juga menjadi bahan pembahasan yang panjang. Sebab ada yang mengatakan bahwa ...
Afif Nadjih Anies, 2000
8
Untuk meraih ketenangan Jiwa - Halaman 157
tentang perjuangan pahit atas keinginan duniawiah, seperti wanita, tahta raja atau posisi penguasa lainnya, wilayah, kekayaan dan benda-benda magis. Cara-cara memperoleh hal-hal itu juga duniawiah: perkosaan, penculikan, ...
Sudirman Tebba, 2007
9
Eksistensi Islami: uraian falsafah mengenai achlak ... - Halaman 22
Apakah sebabnja sampai demi- kian sikap orang2 Siria itu ? Orang2 Islam memperlakukan rakjat mereka dengan penuh keadilan dan kebidjaksanaan. Walhasil, keradjaan duniawiah sipatnja, namun pemerin- tah Islam bukanlah duniawiah ...
Bachrum Rangkuti, 1962
10
Fiqh: permusyawaratan/perwakilan rakyat - Halaman 31
Sampai batasmana dan dalam persoalan apa syura dilakukan ? Ada dua pendapat : a. maslah duniawiah b. masalah diniah, yang "laisat fiha nashun shorikh" (tidak ada nash yang jelas) Persoalannya mana yang duniawiah dan diniah juga ...
Masdar Farid Masʼudi, 1992
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Duniawiah [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/duniawiah> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS