Muat turun aplikasi
educalingo
gemeretak

Maksud "gemeretak" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN GEMERETAK

gemeretak

APAKAH MAKSUD GEMERETAK dalam MELAYU?

Definisi gemeretak dalam kamus Melayu

gemeretak, gemeretap bunyi spt bunyi hujan menimpa atap dll: mesin taip kedengaran ~ spt bertih digoreng dr dlm biliknya.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GEMERETAK

betak-betak · cetak · detak · etak · geletak · gemeletak · geretak · getak · keletak · ketak · letak · petak · pracetak · retak · setak · tetak

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GEMERETAK

gemelentam · gemeletak · gemeletap · gemelugut · gemendit · gementam · gementar · gemercak · gemerencing · gemerencung · gemeresak · gemeresik · gemeretik · gemeretuk · gemeretup · gemerlap · gemi · gemia · gemik · gemilang

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GEMERETAK

Batak · atak · batak · bengkatak · bentak · berontak · bingkatak · botak · buntak · catak · celutak · cutak · gelatak · gelitak · gelotak · gentak · gertak · guatak · guntak · hentak

Sinonim dan antonim gemeretak dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «gemeretak» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GEMERETAK

Cari terjemahan gemeretak kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan gemeretak dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gemeretak» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

声音的牙齿打战
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

sonido de castañeteo de dientes
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

sound of chattering teeth
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

बकबक दांत की आवाज
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

صوت أسنان بالثرثرة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

звук стуча зубами
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

som de dentes batendo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

বক বক দাঁত শব্দ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

bruit de claque des dents
220 juta pentutur
ms

Melayu

gemeretak
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Klang von klappernden Zähnen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

チャタリング歯の音
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

떨며 치아 의 소리
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

swara saka chattering untu
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

âm thanh ầm ầm của răng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

அரட்டை பற்கள் ஒலி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

पर्क्यूशन
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

çatırtı diş ses
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

suono di denti che battevano
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

dźwięk szczękając zębami
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

звук стукаючи зубами
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

sunet de chattering dinți
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

ήχο φλυαρία δόντια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

geluid van trillings tande
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

ljudet av skallrande tänder
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

lyden av hakket tenner
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gemeretak

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GEMERETAK»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gemeretak
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gemeretak».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai gemeretak

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GEMERETAK»

Ketahui penggunaan gemeretak dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gemeretak dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Kamus Inggeris-Indonesia, Indonesia-Inggeris - Halaman 550
2. berja- )an dengan bunyi gemeretak. The wagon rattled over the stones. Gerobak i- tu gemeretak berjalan di atas jalarían yang penuh batu. 3. berbicara dengan cepat, mengobrol. Зое rattled on about his camping trip. Зое mengobrol ...
M. Darto, ‎Arief S., 1990
2
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 312
daun yang bergesekan the crackling of leaves rubbing against e.o. gemeresik and gemerisik (onom) sound of rustling or crackling. bergemerisik to rustle. gemeretak (onom) chattering sound. menggemeretak to make s.t. chatter. gemeretuk ...
Alan M. Stevens, 2004
3
Kamus Bahasa Indonesia: Edisi Revisi - Halaman 169
gelontor - gemeretak ... batuan gemeresik v berbunyi seperti bunyi sepatu orang berjalan di atas hamparan batu kerikil gemeretak v berbunyi seperti dahan besar yang patah gemerincing n bunyi kepingan uang logam yang jatuh di lantai 169.
Wahyu Untara, ‎Christina Krisna, 2014
4
Panggil aku, Pheng Hwa - Halaman 43
Veven Sp Wardhana. Yang Liu van Keukenhof ES di kanal mendadak retak. Sebelum akhirnya es itu meleleh cair, bunyinya gemeretak. Waterhoen1 yang di kolong-kolong jembatan menghindari angin dingin atau satu dua yang bersijingkat ...
Veven Sp Wardhana, 2002
5
Perfume: the story of a murderer - Halaman 367
Suara pukulan terdengar tumpul dan gemeretak. Grenouille benci ini. Benci karena suara yang ditimbulkan. Suara yang keluar di tengah prosedur yang mestinya tak bersuara. Ia menahan, suara itu dengan mengeraskan gemeretak ...
Patrick Süskind, 2006
6
Romansa perjalanan: kumpulan puisi - Halaman 158
kumpulan puisi Kirjomulyo. Gemeretak ia merayapi malam dan malam Menyeret usiaku menikam kenyataan dan kenyataan Terban kehidupan yang kuyanyikan Jauh pedih dari yang kutatap Aku melihat mukaku sendiri Membayang dimataku ...
Kirjomulyo, 2001
7
Doktor serba tahu dan cerita-cerita GRiMM yang lain - Halaman 7
Ia pun bercadang hendak pergi ke sana ke sini; batu-batu di dalam perutnya itu berlaga di antara satu dengan lain dan gemeretak bunyinya. Ia pun berteriak: " Apa yang gemeretak dan berderak Berlaga dengan tulangku yang retak Fikirku ...
Jacob Grimm, ‎Wilhelm Grimm, 1997
8
Mengenal sastra Bali modern: dua buah esei - Halaman 22
Suara mesin si Ronggeng masih terdengar. Gemeretak suaranya karena tua. Tiba-tiba mesinnya mati dan suaranya pun terhenti. Pak Keri mengotak-atik salah satu bagian dari mesin itu sambil berkata, "Sebaiknya disetel yang halus saja.
Darto Singo, ‎Nyoman Tusthi Eddy, 1991
9
Tuah raja babi hutan - Halaman 72
Tiba-tiba kupingnya menangkap bunyi gemeretak ranting-ranting yang patah terinjak. Bunyi itu datangnya dari balik semak belukar di sekitar lembah. Dudung terkesiap. "ltu pasti babi hutan," duganya. Nyala obor segera dimatikannya dan ...
Dadang Djuhana, 2000
10
Masa muda Prabu Siliwangi - Halaman 7
Terdengar bunyi gemeretak dan lawannya meron- ta hebat. Rajasunu kurang erat berpegangan pada leher lawannya sehingga tubuhnya terlempar jatuh tepat menimpa buaya yang ketiga. Benturan tubuh Rajasunu menyebabkan buaya itu ...
S. Anwar Effendie, 1986
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gemeretak [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/gemeretak> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS