Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "goncang" dalam kamus Melayu

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GONCANG


goncang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD GONCANG dalam MELAYU?

Definisi goncang dalam kamus Melayu

goncang = bergoncang 1. bergoyang dgn keras atau kencang, bergegar: pondok kecil itu ~ kerana ditiup angin kencang; dgn ~ kaki a) dgn berayun kaki; b) ki dgn mudah sahaja; 2. ki mudah berubah-ubah (pendirian dll), menjadi tidak aman (tetap, tenang, dll): hatinya ~ ketika mendengar berita bkn kematian kawannya; menggoncang, menggoncangkan 1. menggoyang(kan) dgn keras, menggerak-gerakkan hingga bergoncang; ~ botol mengocok botol; ~ loceng membunyikan (menggoyangkan) loceng; 2. ki menyebabkan tidak tenang (tetap dll): kenaikan cukai itu tidak ~ pasaran saham; 3. ki memeranjatkan, mengejutkan: pembunuhan Presiden Kennedy telah ~ dunia; ~ kepala menggelengkan kepala; ~ tangan menggerak-gerakkan tangan ketika berjabat tangan; tergoncang tergoyang (tergerak) keras atau cepat-cepat, tergegar; goncangan gerakan (goyangan) yg keras, gegaran; kegoncangan keadaan tidak tenteram (tidak aman dll); penggoncang 1. orang yg menggoncang; 2. bekas (alat) utk menggoncang sesuatu: ~ koktel.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GONCANG


ancang-ancang
ancang-ancang
bancang
bancang
bincang
bincang
cancang
cancang
cencang
cencang
cerancang
cerancang
cincang
cincang
dencang
dencang
doncang
doncang
encang
encang
gancang
gancang
gerencang
gerencang
incang
incang
kancang
kancang
kencang
kencang
kerancang
kerancang
kerencang
kerencang
kincang
kincang
lancang
lancang
lencang
lencang

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GONCANG

gon
gonad
gonceng
gondang
gondek
gondeng
gonder
gondok
gondol
gondola
gondong
gondrong
gong
gonggok
gonggong
gonjak
gonjok
gonjong
gonorea
gonta

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GONCANG

acang
acang-acang
bacang
becang
cacang
cang
cangcang
embacang
kacang
kacang-kacang
kekacang
pancang
pincang
rancang
rencang
selancang
sepincang
tancang
telancang
uncang

Sinonim dan antonim goncang dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «goncang» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GONCANG

Cari terjemahan goncang kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.
Terjemahan goncang dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «goncang» dalam Melayu.

Penterjemah Melayu - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Czech

sacudir
570 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Corsica

shake
510 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Hindi

मंथन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

هزة
280 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Rusia

трясти
278 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Punjabi

tremer
270 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Basque

ঝাঁকি
260 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Frisia

secouer
220 juta pentutur

Melayu

goncang
190 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Chichewa

schütteln
180 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jepun

振ります
130 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

악수
85 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jerman

goyangake
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

rung chuyển
80 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Tagalog

குலுக்கி
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Marathi

शेक
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Turki

sallamak
70 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Itali

tremare
65 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Poland

potrząsnąć
50 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Ukraine

трясти
40 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Romania

scutura
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

κούνημα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

skud
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

skaka
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

riste
5 juta pentutur

Aliran kegunaan goncang

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GONCANG»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «goncang» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai goncang

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GONCANG»

Ketahui penggunaan goncang dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan goncang dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Tasik Syahdu dan Cerpen-Cerpen Lain:
Dan saya melanjutkan, “Kak, kak, kenapa kakak suruh Samad goncang nombor ini?” “Nasib Samad baik, dik.” “Nasib Samad baik, ya, kak? Kenapa kakak tak goncang nombor ini di hadapan Samad saja? Kenapa kakak goncang nombor ini ...
A. Samad Said, 2014
2
Batas langit - Halaman 122
Sebagai membalas budi baik Daud Cina, Adi sanggup pergi goncang nombor ekor di perkuburan Cina di Lorong 3. Daud Cina suruh Adi goncang nombor untuk dia tikam ekor. Adi goncang di hujung nisan kubur Cina. Daud Cina tikam tidak ...
Mohamed Latiff Mohamed, 2002
3
???? ?????? ?????????? ??????? ?? ????????? ????? ...
Q* - goncang £>*2 Q* - negara dik- 4jjjj12£]I <J jUl cli^U» - tator goncang - para politisi goncang UJJ-""j'"''' f?}"* _ - masyarakat goncang j»j*J> fTv-« - menyimpang dari LjC- ^>*i £^* - menyimpang dari kebenaran ijp^i CP {V-* - - menyimpang ...
M. Napis Djuaeni, ‎M. Danial Djalaluddin, ‎M. Mawardi Djalaluddin, 2006
4
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 159
(Opt spl: gombrong] goncang * [Syn: guncang] goncang (vi) to shake. Rumah-rumah dan bangunan goncang ketika gempa melanda daerah ini. Houses and buildings shook when an earthquake hit this area. menggoncangkan (vt) to shake sb ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
5
Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 70
... bangsa, belah, gabungan, himpunan, kalangan, kasta, kelab, kelompok, kesatuan, klik, kumpul- an, lingkungan, parti, pasukan, per- satuan, pihak, puak, regu, rumpun. gomol, gelut, gusti, gumpal. gonad, kelenjar kelamin. goncang, locak, ...
Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2005
6
Pernik-pernik bahasa Indonesia: panduan bagi wartawan, ...
2.54 Mana kata yang baku: goncang, menggoncang - guncang, mengguncang Kata goncang atau guncang sering ditemukan dalam pemakaian bahasa Indonesia, baik dalam bahasa tulis maupun bahasa lisan. Kata goncang tergolong kata ...
Suroso, ‎Kinayati Djojosuroto, 2006
7
Dosa Penjuang - Halaman 44
Pada suatu petang Jumaat, semasa saya mengikut kakak ke pohon pisang yang dipeliharanya baik-baik untuk meng- goncangkan sebuah tin yang berisikan 10 angka yang sudah sedia tergulung, saya mula menanyainya, "Kak, kenapa ...
Abdul Samad Said, 2005
8
Permainan Tradisional Indonesia: - Halaman 54
Permainan Goncang Kaleng Goncang kaleng adalah permainan anak-anak di Pekanbaru dan sekitarnya, dilaksanakan pada waktu senggang di sore hari atau malam terang bulan sebagai permainan hiburan. Pemainnya terdiri dari anak ...
Drs. Hamzuri, ‎Dra. Tiarma Rita Siregar, 1998
9
Hati muda bulan muda: kumpulan cerpen, 1954-1992 - Halaman 185
Tapi kenapa dia selalu pukul ka- kak?" "Ssssyyy, diam dik. Samad goncangkan nombor ini dahulu ya dik?" Dia menyuruh saya, sambil meng- hulurkan tin yang berisikan sepuluh angka yang sudah sedia tergulung itu. Saya menggoncangkan ...
Abdul Samad Said, 1993
10
Koleksi terpilih sasterawan negara: A. Samad Said - Halaman 27
"Ssssyyy, diam dik. Samad goncangkan nombor ini dahulu, ya dik!" Dia menyuruh saya, sambil meng- hulurkan tin yang berisikan sepuluh angka yang sudah sedia tergulung itu. Saya menggoncangkan tin itu. Dan terkeluar satu gulungan ...
Abdul Samad Said, 1998

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Goncang [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/goncang> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ms
Kamus Melayu
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z