Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "hitam" dalam kamus Melayu

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN HITAM


hitam
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD HITAM dalam MELAYU?

Hitam

Hitam boleh ditakrifkan sebagai kesan penglihatan yang dialami sewaktu tiada cahaya nampak tiba di mata. Oleh itu, hitam ialah lawan putih yang merupakan kesan yang dihasilkan oleh mana-mana satu gabungan cahaya warna yang sama-sama merangsangkan ketiga-tiga jenis reseptor lihat yang peka warna. Pigmen-pigmen yang menyerap tanpa memantulkan cahaya balik ke mata "kelihatan hitam". Bagaimanapun, pigmen hitam boleh dihasilkan daripada gabungan pelbagai pigmen yang bersama-sama menyerapkan kesemua warna. Jika ketiga-tiga pigmen warna dasar dicampurkan dengan jumlah yang sesuai, hasilnya akan memantulkan amat sedikit cahaya supaya boleh dikira sebagai "hitam". Yang tertulis di atas memberikan dua pemerian yang nampaknya berlawanan, tetapi sebenarnya saling melengkapi satu sama lain untuk takrif hitam. Hitam ialah ketiadaan kesemua warna cahaya, atau gabungan habisan untuk pigmen-pigmen yang berbilang warna. Sila lihat: Warna-warna dasar Dalam bidang fizik, jasad hitam ialah penyerap cahaya yang sempurna, tetapi melalui peraturan yang berasal daripada Albert Einstein, jasad hitam juga merupakan pemancar yang terbaik, sewaktu dipanaskan.

Definisi hitam dalam kamus Melayu

hitam 1. warna spt warna arang, lwn putih; 2. ki dianggap tidak selamat kpd negara dsb: beberapa kawasan di Pahang masih dianggap sbg daerah ~; ~ berkilat warna hitam yg berkilat (agak berminyak); ~ birat orang yg kulitnya hitam lagi hodoh; ~ kerak dodol Kl hitam yg digemari orang, hitam manis; ~ kumbang = ~ jengat = ~ legam = ~ lengit =~ lotong = ~ pekat sangat hitam, hitam benar; ~ (tampuk) manggis hitam spt kulit buah manggis; ~ manis warna hitam kemerah- merahan (yg disukai orang); ~ mata bahagian mata yg hitam; ~ putih a) pernyataan bertulis sbg bukti: kami ada bukti ~ putih yg membolehkan kami merobohkan rumah ini; sebarang perjanjian tidak akan sah kalau tidak ada ~ putih; b) berwarna hitam, putih dan kelabu sahaja (bkn gambar, televisyen dsb): gambar ~ putihitu menimbulkan kenangan yg beraneka; bagi mereka, pd waktu itu, jika memiliki televisyen ~ putih pun, sudah berasa spt orang kaya; c) ki nasib buruk atau baik yg dialami seseorang: ~ putih kehidupannya terletak pd dirinya sendiri; ~ usam hitam yg tidak berseri (kotor); dlm ~ putih = ~ di atas putih (perjanjian dll) dibuat bertulis; ~ bagai pantat belanga prb perihal keburukan tabiat seseorang; ~ dikatakan putih, putih dikatakan ~ prb tidak mengatakan yg sebenarnya (berdusta, berbohong); ~ gagak tiada siapa yg mencelupnya prb orang yg berlaku jahat dgn kemahuannya sendiri; ~-~ bendi, putih-putih sadah prb yg buruk lebih berharga drpd yg cantik; ~-~ gajah, putih-putih udang kepai prb meskipun cantik rupanya yg hina tetap hina dan yg mulia tetap mulia meskipun buruk rupanya; ~-~ gula Jawa prb sungguhpun hitam tetapi manis dipandang; ~-~ kereta api, putih-putih kapur sirih prb jangan disangka sesuatu yg buruk itu selamanya kurang harganya (malahan yg cantik itu adakalanya kurang berharga); ~ mata itu takkan boleh bercerai dgn putihnya prb orang dlm percintaan tidak mudah dipisahkan; ~ tahan timpa, putih tahan sesah prb tetap tidak berubah, boleh dikaji keasliannya; ~-~ tahi minyak dimakan juga, putih-putih hampas kelapa dibuang prb barang yg buruk tetapi berguna disimpan tetapi barang yg cantik tidak berguna dibuang; rambut sama ~ hati masing-masing = rambut sama ~ hati lain-lain prb tiap-tiap orang itu berlainan pendapatnya; menghitam 1. menjadi hitam: Leman masih memandang ketul keledek yg telah ~ kulitnya; 2. kelihatan hitam (kerana banyak orang berkumpul), menyemut: semut kelihatan ~ menghurung nasi itu; menghitamkan 1. menyebabkan jadi hitam: ia ~ lukisannya dgn dakwat Cina; asap pelita minyak tanah itu seringkali ~ lubang hidungnya; 2. memburuk-burukkan (pangkat, nama, dll), mencemar: perkara itu boleh ~ nama baik guru-guru agama; 3. Mn meninggalkan (negeri dll) dan tidak kembali lagi: dilulurnya air matanya, biarlah negeri Padang dihitamkan buat selama- lamanya; kehitaman hitam sekali; kehitam-hitaman agak hitam.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HITAM


bantam
bantam
bertam
bertam
cutam
cutam
dentam
dentam
gemelentam
gemelentam
gementam
gementam
gerentam
gerentam
hantam
hantam
hentam
hentam
itam
itam
kambing hitam
kambing hitam
kastam
kastam
katam
katam
kementam
kementam
kerentam gerentam
kerentam gerentam
ketam
ketam
khatam
khatam
meritam
meritam
pitam
pitam
senarai hitam
senarai hitam

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HITAM

hiruk
hirup
his
hisab
hisap
histamina
histerektomi
histeria
histogenesis
histogram
histolisis
histologi
histori
historikus
historiografi
historisisme
hit
hitung
HIV
hiyayat

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HITAM

Adam
Ajam
acaram
aerogram
agam
ahkam
ahram
akhirulkalam
aksam
al-Hakam
lantam
latam
lentam
patam
petam
rantam
santam
tam
tamtam
tumtam

Sinonim dan antonim hitam dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «hitam» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN HITAM

Cari terjemahan hitam kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.
Terjemahan hitam dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «hitam» dalam Melayu.

Penterjemah Melayu - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Czech

negro
570 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Corsica

black
510 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Hindi

काला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

أسود
280 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Rusia

черный
278 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Punjabi

preto
270 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Basque

কালো
260 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Frisia

noir
220 juta pentutur

Melayu

hitam
190 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Chichewa

schwarz
180 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

검정
85 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jerman

ireng
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

đen
80 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Tagalog

கருப்பு
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Marathi

काळा
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Turki

siyah
70 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Itali

nero
65 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Poland

czarny
50 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Ukraine

чорний
40 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Romania

negru
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

μαύρος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

swart
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

svart
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

svart
5 juta pentutur

Aliran kegunaan hitam

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HITAM»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «hitam» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai hitam

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HITAM»

Ketahui penggunaan hitam dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan hitam dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Lubang Hitam Kebudayaan
Effect of mass media on socio-cultural changes in Indonesia.
Hikmat Budiman, 2002
2
Hitam putih prostitusi
Photographs and poems on prostitution in Surabaya.
Trisnadi, ‎Dorothea Rosa Herliany, 2004
3
Hitam Putih
This book is a guide, designed for engineering managers, to the theory and practice of how good decisions are made and why poor decisions occur.
James Parkin, 1996
4
Luqmanul Hakim adalah Socrates Berkulit Hitam: - Halaman 140
Hamba abdi berkulit hitam, kedua-dua bibir tebal, dan kedua-dua telapak kaki lebar. Hakim keturunan Israel. Hamba abdi berkulit hitam, kedua-dua bibir tebal, dan kulit telapak kaki pecah-pecah. Berkulit hitam dari negeri Sudan. Berkulit ...
Muhammad Alexander, 2013
5
Detektif Bertudung Hitam: Penyiasat Masjid: - Halaman 236
Di bengkel itu para pekerja yang berpakaian baju hitam mundar-mandir melayan pelanggan. Mata Zahra kemudiannya terhenti daripada melilau. Di sana, di sebelah hujung kedai ada sebuah kereta berwarna hitam. “Mari kita ke sana.
Bahruddin Bekri, 2010
6
Detektif Bertudung Hitam: - Halaman 17
Dia mengenakan tudung hitam dengan baju coklat. Warna kegemarannya dan warna kegemaran ibunya. Kata ibu, tudung hitam menaikkan lagi seri wajahnya kerana dia berkulit putih. Zahra tersenyum mengingat kata-kata ibunya itu, dan ...
Bahruddin Bekri, 2014
7
Teater Payung Hitam: perspektif teater modern Indonesia
Criticism on Teater Payung Hitam, an Indonesian theater group; collection of articles.
Rachman Sabur, 2004

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Hitam [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/hitam> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ms
Kamus Melayu
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z