Muat turun aplikasi
educalingo
inang

Maksud "inang" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN INANG

inang

APAKAH MAKSUD INANG dalam MELAYU?

Definisi inang dalam kamus Melayu

inang perempuan yg menjaga anak tuannya: baginda telah memilih beberapa orang perempuan yg muda-muda utk menjadi ~ kpd anakanda baginda itu; ~ pengasuh perempuan yg menjaga dan mengasuh; mak ~ panggilan yg agak hormat kpd inang yg telah berumur; penghulu ~ sl pegawai istana yg mengurus hal-hal istana; tarian ~ sj tarian tradisional Melayu; menginang menjadi inang.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INANG

anang · banang · bebenang · benang · bengkunang · bonang · canang · gelenang · genang · ginang-ginang · inang-inang · jejenang · jenang · jernang · kalimpanang · kelinang · kenang · kengkunang · kinang · kunang-kunang

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INANG

in · In · in personam · in situ · in vitro · in vivo · ina · inai · inang-inang · inangda · inap · inas · inayat · inca · incang · incar · incer · inci · incil · incim

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INANG

Minang · Pulau Pinang · lanang · lenang · linang · menang · meranang · munang · nanang · onang · perenang · pinang · pinang-pinang · rempenang · renang · rengkinang · selunang · senang · sianang · tanang

Sinonim dan antonim inang dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «inang» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN INANG

Cari terjemahan inang kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan inang dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «inang» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

乳母
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

nodriza
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

wet nurse
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

दूधपिलाई
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

مرضعة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

кормилица
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

ama de leite
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

ভিজা নার্স
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

nourrice
220 juta pentutur
ms

Melayu

inang
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Amme
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

乳母
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

유모
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

perawat udan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

vú nuôi
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

வளர்ப்புத்தாய்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

ओले परिचारिका
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

süt anne
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

balia
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

mamka
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

годувальниця
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

asistenta umed
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

τροφός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

nat verpleegster
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

amma
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

amme
5 juta pentutur

Aliran kegunaan inang

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INANG»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum inang
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «inang».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai inang

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INANG»

Ketahui penggunaan inang dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan inang dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Sepatu emas buat Inang: sepenggal kehidupan di ...
Author's account on her stay as a Batak woman in Siborong-Borong Village, Sumatera Utara Province, Indonesia, 1983-1985.
Magdalena Sitorus, ‎Ayya Zakia, ‎Sistha Pavitrasari, 2014
2
Struktur sosial dan sistem politik Batak Toba hingga 1945: ...
... parsinonduk (yang di rumah, ibu, yang sendok nasi) lae, tunggane angkang boru, pariban angkang baoa flaki-lakij anggi, pariban inang bao : istilah panggilan : angkang : anggi, anggia : ito : lae : angkang : nasida anggi boru, anggi : inang ...
Bungaran Antonius Simanjuntak, 2006
3
KAMUS PERTANIAN UMUM: - Halaman 218
Cyprininae inaktinik tidak tembus cahaya inang; host (Ing) organisms/tanaman yg diserang oleh organisme lain (parasit) sbg tempat hidup atau tempat mencari makan ----alternatif; alternative host (Ing) organisme bukan inang yg dijadikan ...
Tim Penyusun Kamus PS, 2013
4
Yours Lovingly: A Collection of Short Love Stories
Perhaps Lito reminded Inang Rosa of Carlos, Eleonor mused. Carlos was Eleonor's older brother. At seventeen, he rebelled against Inang Rosa's strict ways and ran away from home. He became a parttime student. However, he metan ...
Soumya Tripathi, 2014
5
Old Turkic Word Formation: A Functional Approach to the ...
Two -(X)ng forms denoting only indirect objects are inang and tayang: In view of their meanings and uses, it is likely that these two should be connected with inan- and tayan- respectively, qqv. below. inang is found as title ('minister'?
Marcel Erdal, 1991
6
Hikayat Amir Hamzah (3): Memerangi Dewa Semandun
apinya itu, lebih baik aku pergi menangkap inang itu supaya ubatnya dilepaskan dari pihak mereka juga.” Amir Hamzah berkata, “Wahai saudaraku, terlalu baik pendapatmu itu.” Keesokan harinya pada waktu asar, Umar Umaiyah memakai ...
Abdul Latip Talib, 2008
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Inang [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/inang> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS