Maksud "jelapang" dalam kamus Melayu

SEBUTAN JELAPANG

jelapang

APAKAH MAKSUD JELAPANG dalam MELAYU?

Jelapang

Jelapang yang terletak di daerah Kinta merupakan bandar satelit bagi bandar raya Ipoh, Perak. Jelapang menjadi pelengkap bagi bandar Ipoh yang semakin berkembang. Antara tempat yang berdekatan dengan Jelapang ialah Meru, Sungai Rokam, Pekan Razaki, Tasek, Kampung Tawas dan lain-lain. Jelapang bermaksud tanah lapang dan biasanya dikaitkan dengan tanaman padi. Namun Jelapang bukanlah kawasan sawah padi dan tidak pernah ditanam dengan padi kerana kawasan ini agak tinggi dengan tanah jenis laterit.

Definisi jelapang dalam kamus Melayu

jelapang tempat menyimpan padi, rengkiang; ~ padi ki kawasan yg banyak menghasilkan padi.

TERJEMAHAN JELAPANG

Cari terjemahan jelapang kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan jelapang dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «jelapang» dalam Melayu.

• Penterjemah Melayu - Cina: 粮仓
• Penterjemah Melayu - Czech: granero
• Penterjemah Melayu - Corsica: granary
• Penterjemah Melayu - Hindi: धान्यागार
• Penterjemah Melayu - Amhara: صومعة
• Penterjemah Melayu - Rusia: зернохранилище
• Penterjemah Melayu - Punjabi: celeiro
• Penterjemah Melayu - Basque: গোলা
• Penterjemah Melayu - Frisia: grenier
• Melayu: jelapang
• Penterjemah Melayu - Chichewa: Getreidespeicher
• Penterjemah Melayu - Jepun: 穀倉
• Penterjemah Melayu - Kreol Haiti: 곡창
• Penterjemah Melayu - Jerman: granary
• Penterjemah Melayu - Vietnam: vựa lúa
• Penterjemah Melayu - Tagalog: களஞ்சியம்
• Penterjemah Melayu - Marathi: धान्याचे कोठार
• Penterjemah Melayu - Turki: tahıl ambarı
• Penterjemah Melayu - Itali: granaio
• Penterjemah Melayu - Poland: spichlerz
• Penterjemah Melayu - Ukraine: зерносховище
• Penterjemah Melayu - Romania: grânar
• Penterjemah Melayu - Cina: σιταποθήκη
• Penterjemah Melayu - Afrikaans: skuur
• Penterjemah Melayu - Swahili: spannmålsmagasin
• Penterjemah Melayu - Parsi: kornlager

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «JELAPANG»

Ketahui penggunaan jelapang dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan jelapang dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.

Bagan Serai: pekan jelapang padi : dari perspektif ...

l life, customs and town planning of Bagan Serai, a district of Perak, Malaysia.

Dolbani Mijan (Dato'), 2014

Transnational Dynamics in Southeast Asia: The Greater ...

To Kuala Lumpur To Penang To Penang To Kuala Lumpur IPOH To Penang Silibin Station 18 Chemor Tanjung Rambutan Megelembu Jelapang Bercham Tambun Silibin Megelembu Jelapang Jelapang Jelapang Jelapang Jelapang ...

Nathalie Fau, ‎Sirivanh Khonthapane, ‎Christian Taillard, 2014

SAWAH DI TENGAH KOTA: - Halaman 46

Di. Atas. Jelapang. Merdeka. Di sini pernah bersemi musim derita saat penjajah mengalirkan gundah ke petak hati warga yang leka tanah warisan ini bertukartuan hidup terusir di rimba kepayahan pedih merintih menelan kesengsaraan.

Nazim Mohd Subari, 2014

Singapore Street Names: A Study of Toponymics - Halaman 234

This road was officially named in 1958/9. SOURCE: LO 1362/47, 25 Nov 1947: Renumbering and naming of roads in the City Area (enclosure dated 5 Jan 1959). Lorong. Jelapang. (expunged) Jelapang is the Malay term for “granary”. Lorong.

Victor R Savage, ‎Brenda Yeoh, 2013

Teori dan Teknik Terjemahan - Halaman 134

Dalam bahasa Melayu, daripada dialek Kedah terdapat istilah jelapang, daripada dialek Melaka terdapat istilah kui dan daripada dialek Selangor terdapat istilah kepuk. Perbezaan antara granary dengan jelapang, kui dan kepuk ialah, ...

Ainon Mohd, ‎Abdullah Hassan, 2008

Setitis embun semarak api - Halaman 17

Antara musim hujan dengan musim kemarau itu, adalah masa yang sesuai kerana padi kami sempat menguning dan sempat pula diketam sebelum diangkut naik ke naik jelapang. Kami gembira bila padi masak boleh naik jelapang kerana ...

Shahnon Ahmad, 2006

Sejingga musim luruh: kumpulan cerpen - Halaman 82

Jelapang padi kita banyak berisi. Kami adik-beradik akan pastikan dasar jelapang tidak kelihatan. Akan kami isikan jelapang itu dengan butir-butir bernas dari sawah ladang kita yang semakin subur. Bapa tidak perlu khuatir dengan ...

Ghazali Lateh, 2013

Malaysian World-view - Halaman 237

This is known as jelapang. However, if the structure is circular and has a flat cover on top, then it is known as kepok (kepok). The jelapang is identified with wealth while the kepok is not; hence the term jelapang padi Malaysia given to Kedah, ...

Mohd. Taib Osman, 1985

Colloquial Malay: A Complete Language Course - Halaman 70

Alor Setar di sebelah utara. la Jelapang Padi Malaysia. TOURIST: Berapa jauh dari sini? INFO.: Kira–kira 60 batu. TOURIST: Berapa lama kalau naik kereta ke sana? INFO.: Kira–kira dua jam. TOURIST: Ada kereta api yang ke sana? INFO.

Zaharah Othman, ‎Sutanto Atmosumarto, 1995

Malaysia Household Products Export-import & Business ...

NO .18 JALAN JELAPANG MAJU 3, TAMAN PERINDUSTRIAN RINGAN, JELAPANG MAJU ,IPOH 30200 PERAK Telephone: 05 - 2301150 Facsimille: 05 - 2301152 Senior Executive: MR SHUNMUGAM KRISHNAN Business Enquiries: MR ...

USA International Business Publications, 2006