Muat turun aplikasi
educalingo
jingkat

Maksud "jingkat" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN JINGKAT

jingkat

APAKAH MAKSUD JINGKAT dalam MELAYU?

Definisi jingkat dalam kamus Melayu

jingkat; berjingkat, berjingkat-jingkat, terjingkat, terjingkat-jingkat berjalan tempang, pincang, singkat: dia berjalan terjingkat-jingkat kerana kaki kirinya terseliuh.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN JINGKAT

angkat · cangkat · cingkat · ibu angkat · jangkat · jungkat · langkat · mangkat · mungkat · pangkat · perangkat · peringkat · rengkat · ringkat · sejingkat · singkat · tatatingkat · tingkat · tongkat · ungkat

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI JINGKAT

jin · jinak · jingap · jingau · jingga · jinggang · jinggering · jinggih · jingkau · jingkir · jingkit · jingkrak · jingo · jingoisme · jinjang · jinjing · jinjit · jinsom · jintan · jintih

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI JINGKAT

adpokat · advokat · bakat · belikat · berkat · beskat · bukat · cekat · dekat · dukat · duplikat · dwicekat · hakikat · harakat · harkat · ikat · jekat · jerkat · kat · kekat

Sinonim dan antonim jingkat dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «jingkat» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN JINGKAT

Cari terjemahan jingkat kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan jingkat dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «jingkat» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

跳房子
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

rayuela
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

hopscotch
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

हेपस्काच
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

الحجلة لعبة القفز
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

детская игра ´классы´
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

amarelinha
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

hopscotch
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

marelle
220 juta pentutur
ms

Melayu

jingkat
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Himmel und Hölle
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

石蹴り
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

돌 차기 놀이
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

hopscotch
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

trò chơi đánh chàm
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

நொண்டி விளையாட்டு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

आपल्याकडील ठिकरीच्या खेळासारखा मुलांचा एक खेळ
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

seksek
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

campana
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

gra w klasy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

дитяча гра ´ класи ´
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

șotron
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

κούτσο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

eenbeentjie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

hopscotch
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

hopscotch
5 juta pentutur

Aliran kegunaan jingkat

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «JINGKAT»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum jingkat
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «jingkat».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai jingkat

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «JINGKAT»

Ketahui penggunaan jingkat dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan jingkat dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Kamus Suwawa-Indonesia - Halaman 276
... tengge-tengge n permainan tengge-tengge (permainan anak perempuan dng jalan berjingkat- jingkat): a ido ita mohigila no ~, mari kita bermain jingkat-jingkat 2tej»gge, mopotengge-tengge v ber- jingkat-jingkat: ota laqo-laqo — sababu ...
Mansoer Pateda, ‎Yennie P. Pulubuhu, 1985
2
Medan makna dalam bahasa Gorontalo - Halaman 154
... teenggedi de o talilo 'permainan jingkat herbuluh nanti ada buluh' tengge-tengge 'permainan jingkat-jingkat' (864) Yitohu tengge-tengge biasalio hepohutuo In mongobua 'permainan jingkat-jingkat biasanya dilaksanakan oleh perempuan' ...
Yennie P. Pulubuhu, 2002
3
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 423
2 to jump (for joy). berjingkat-jingkat, bersejingkat and bersijingkat to stand/walk on tiptoe. menjingkat to stand/walk on tiptoe. menjingkatkan to raise (one's feet) on tiptoe. terjingkat (-jingkat) to walk on tiptoe. jingkatan jump. jingkau ...
Alan M. Stevens, 2004
4
Kamus Dewan - Halaman 457
jinggering Jw, sepatu (sandal) - kasut (selipar) yg bertumit tinggi, gelas - gelas yg berkaki panjang. jinggih, jinggir, jinggit -- jengger. jingkat; berjingkat, berjingkat-jingkat, terjingkat, terjingkat-jingkat berjalan tempang, pincang (kerana kaki ...
Iskandar (Teuku.), 1984
5
Representations of Childhood and Youth in Early China - Halaman 76
Anne Behnke Kinney. tition to the imperial palace, proposing that Chao Cuo should be executed for this crime. But when news concerning Shentu Jia's petition leaked out, Chao Cuo acted quickly: he arranged a private meeting with the ...
Anne Behnke Kinney, 2004
6
Araminta Spookie 2: The Sword in the Grotto: - Halaman 127
Setelah itu, Tuan Horace tertidur, dan kami pun berjingkat-jingkat meninggalkan Paman Drac menikmati alunan dengkurannya sendiri. Tuan Horace tampak bahagia setelah pesta ulang tahunnya. Dia berhenti bersembunyi, bahkan mulai ...
Angie Sage, 2014
7
In Cold Blood - Halaman 152
Di hadapannya, di sebuah jalanan berdebu, ia melihat seekor anjing berjingkat-jingkat menyusuri sinar matahari yang hangat. I^egunungan. Elang-elang berkitaran di langit putih. Ketika Perry bertanya pada Dick, "Tahu apa yang kupikirkan?
Truman Capote, 2007
8
Catatan Ayah ASI: - Halaman 107
Bagaimana saya, yang harus berjingkat-jingkat memasuki counter pecah-belah karena takut menyenggol pajangan, bisa merawat dan membesarkan seorang bayi? Alhamdulillah saya mempunyai istri yang sangat tahu apa yang dia mau.
@ID_AyahASI, 2012
9
Cerita rakyat dari Natuna - Halaman 30
... pula kucing Selotong dua laki bini. Tak lama kemudian, tibalah perompak lanun dari Sulu itu, ke depan rumah nenek Sakliah dan Sakliu di Kampung Ketinggik. Beliau berjingkat-jingkat menuju pintu, dan mengintip dari celah dinding. 30.
B. M. Syamsuddin, 1996
10
Anne of the Island - Halaman 15
Malahan, aku berjingkat-jingkat dan menahan napas, seolah sedang di gereja. Lalu aku akan merasa lega setelah keluar dari kamar itu. Gambar George Whitefield dan Duke of Wellington tergantung di sana, di kanan dan kiri cermin, dan ...
Lucy Maud Montgomery, 2009
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Jingkat [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/jingkat> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS