Muat turun aplikasi
educalingo
kaum

Maksud "kaum" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN KAUM

kaum

APAKAH MAKSUD KAUM dalam MELAYU?

Definisi kaum dalam kamus Melayu

kaum 1. puak, suku bangsa: banyak ~ orang asli yg masih tinggal di dlm hutan; 2. jenis bangsa: antara ~ yg hidup berpindah-pindah pdzaman sekarang ialah ~ Eskimo; 3. keluarga, sanak-saudara: seorang gadis dilarang keluar belayar seorang diri kecuali bersama-sama dgn bapanya ataupun seorang drpd ~ kerabatnya yg haram nikah dengannya; 4. golongan (orang yg sekerja, sefahaman, setingkat, dll): ~ buruh; ~ petani; ~ nelayan; 5. bahagian drpd jenis (tumbuh-tumbuhan dan haiwan); ~ asli penduduk asli di sesebuah negara; ~ atasan golongan orang yg tinggi taraf atau kedudukan mereka dlm masyarakat (spt orang- orang yg berpangkat tinggi, golongan bangsawan, dsb); ~ borjuis golongan orang pertengahan (tidak tinggi atau rendah taraf atau kedudukan mereka dlm masyarakat); ~ buruh golongan pekerja (buruh); ~ guru orang-orang yg berjawatan guru; ~ ibu (wanita) golongan orang perempuan; ~ keluarga = ~ kerabat sanak saudara, saudara-mara; ~ kolot orang-orang yg termasuk dlm golongan yg berfikiran kolot; ~ lelaki golongan orang lelaki; ~ marhaen rakyat jelata yg kebanyakan (spt petani kecil, buruh, dll); ~ modal orang- orang yg kaya (bermodal), golongan kapitalis; ~ muda angkatan muda; ~ munafik orang-orang yg munafik; ~ Muslimin orang-orang Islam; ~ Musyrikin orang-orang kafir; ~ pemberontak orang-orang yg memberontak; ~ perewa Mn orang yg buruk kelakuannya (spt samseng); ~ proletar golongan pekerja bawahan; ~ rendahan golongan orang yg rendah pangkatnya atau kedudukannya, dsb; ~ syarikat orang-orang yg menjadi sahabat (sekutu); ~ tani orang- orang yg bertani, golongan petani; ~ terpelajar (cerdik, cendekia) golongan orang yg pandai-pandai; ~ tua generasi tua; berkaum 1. berkerabat (dgn), mempunyai pertalian kekeluargaan (dgn): dia itu ~ dgn saya; 2. berkaum-kaum; 3. ark (ber)sembahyang mengikut imam (berimam), sembahyang berjemaah; berkaum-kaum berpecah-pecah mengikut kaum, berpuak-puak: akan tetapi hidup mereka masih ~; perkauman 1. (yg berkaitan dgn) kaum kerabat (keluarga), (pertalian) sanak-saudara; 2. (yg berkaitan dgn) golongan, puak; 3. (yg berkaitan dgn sesuatu) suku bangsa, kesukuan (bangsa dll): perasaan ~ yg keterlaluan di negara yg berbilang bangsa sangatlah berbahaya.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN KAUM

aum · ngaum · raum · saum · yaum

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI KAUM

katup · katup-katup · katut · katwal · kau · kaudal · kaukab · kaul · kaula · kaung · kaunseling · kaunselor · kaunter · kaup · Kaur · kaus · kausatif · kauseri · kaustik · kaut

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI KAUM

Almarhum · acum · akuarium · al-Qayyum · alaikum · album · alum · aluminium · aluvium · amerisium · androesium · antiserum · anum · apum · arboretum · assalamualaikum · atrium · aurum · ayum · barium

Sinonim dan antonim kaum dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «kaum» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN KAUM

Cari terjemahan kaum kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan kaum dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «kaum» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

家庭
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

familia
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

family
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

परिवार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

عائلة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

семья
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

família
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

সম্প্রদায়
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

famille
220 juta pentutur
ms

Melayu

kaum
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Familie
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

家族
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

가족
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

masyarakat
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

gia đình
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

சமூகத்தில்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

समुदाय
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

toplum
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

famiglia
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

rodzina
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

сім´я
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

familie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

οικογένεια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

familie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

familj
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

familie
5 juta pentutur

Aliran kegunaan kaum

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «KAUM»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum kaum
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «kaum».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai kaum

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KAUM»

Ketahui penggunaan kaum dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan kaum dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Schools and Politics: The Kaum Muda Movement in West ...
For this reason, the study concentrates on the period beginning in early 1927 and ending with the third quarter of 1933.- Taufik Abdullah"
Taufik Abdullah, 2009
2
Revolusi Politik Kaum Muda
On role and leadership of Indonesian youth.
Muhammad Umar Syadat Hasibuan, ‎Yohanes S. Widada, 2008
3
Kepincangan Perumahan Malaysia: Adat dan Ritual Kaum ...
Buku ini memberi suatu pengenalan ringkas tentang budaya kehidupan kaum Cina di Malaysia dan membuat fokus terhadap ritual serta kepercayaan berkaitan dengan penggunaan ruang dalam senibina Cina.
Mohamad Tajuddin Mohamad Rasdi, ‎Cheah Ding Ding, 2011
4
Etos studi kaum santri: wajah baru pendidikan Islam
On Islamic religious education in Indonesia.
Asrori S. Karni, 2009
5
Kaum profesional menentang rezim otoriter: sketsa tentang ...
Movement of Indonesian young professionals against the Soeharto government adds to the growth of an Indonesian civil society
A. Prasetyantoko, 1999
6
Memberdayakan Kaum Miskin
Poverty in Indonesia, its sociopolitical aspects and how to overcome it.
Merphin Panjaitan, 2000
7
NU muda: kaum progresif dan sekularisme baru
Reform within Nahdlatul Ulama, an Islamic organization in Indonesia related to the internal political conflicts.
Laode Ida, 2004
8
Jejak-Jejak Jaringan Kaum Muslim:
Islam in Indonesia related to Islam in worldwide; collected articles.
Azyumardi Azra, 2007
9
Radikalisme kaum pinggiran: Studi tentang ideologi, isu, ...
Increasing degree of radicalism among the poor related with social conditions in Indonesia.
Zaiyardam Zubir, 2002
10
Aminah - Bunga Kaum Quraisy:
Begitu sekali meriahnya kaum keluarga Hasyimdan keluarga Zuhrah menyambut kepulangan Muhammad yangdirindui. Ini membuatkan mereka terkenang kembalikepada ayahanda Muhammad iaitu Abdullah. Wajah Aminah berseriseri ...
Ezee Rahmani, 2014
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Kaum [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/kaum> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS