khidmat 1. hormat, takzim, sopan santun: sekalian mereka itu pun terdiri serta ~ menjunjung sabda; 2. perbuatan yg menunjukkan kesetiaan atau pengabdian, bakti: ia berjanji akan terus berbuat ~ kpd bangsa dan negara; 3. kerja dll utk memenuhi keperluan orang ramai dll, perkhidmatan; ~ nasihat khidmat berupa pemberian nasihat; berkhidmat 1. berbuat khidmat, berbakti, mengabdi atau taat setia: barulah sekarang aku dapat ~ kpd tanah air; 2. bertugas, bekerja: beliau telah ~ selama tiga tahun di Kementerian Pertahanan sebelum memegang jawatan baru ini; mengkhidmati berkhidmat kpd: rencana itu diharapnya akan disiarkan dlm ruangan surat khabar yg dikhidmatinya; perkhidmatan 1. perihal berkhidmat: Michael terpaksa kembali ke tanah airnya sebab tempoh ~nya di negeri ini sudah tamat; 2. kerja utk kebajikan orang ramai dll: selain memberikan pinjaman wang, bank perniagaan juga memberikan berbagai-bagai ~ kpd para pelanggan; ~ awam segala kegiatan pemerintah yg ada kaitannya dgn orang ramai; ~ bas kemudahan pengangkutan dgn bas; ~ kerajaan perkhidmatan oleh pemerintah; ~ perubatan perkhidmatan yg berkaitan dgn kesihatan rakyat; ~ sosial perkhidmatan utk kebajikan rakyat; pekhidmat orang yg berkhidmat dgn sesuatu institusi atau menceburi sesuatu bidang perkhidmatan: ~ awam.
Terjemahan khidmat dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «khidmat» dalam Melayu.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «khidmat» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai khidmat
CONTOH
MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KHIDMAT»
Ketahui penggunaan khidmat dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan khidmat dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Khidmat sosial di Malaysia
Social services in Malaysia; collection of articles.
