kidungsj nyanyian, syair yg dinyanyikan, kekawin; ~ gereja lagu yg dinyanyikan oleh orang Kristian dlm gereja; tukang ~ penyanyi kidung; berkidung-kidung bernyanyi kidung: mereka ~ sendiri di buritan bahtera yg hanyut di tengah lautan; mengidung bernyanyi kidung: di tengah balai sama menari serta ~ manis berseri; mengidungkan menyanyikan, melagukan.
Terjemahan kidung dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «kidung» dalam Melayu.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «kidung» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai kidung
CONTOH
MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KIDUNG»
Ketahui penggunaan kidung dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan kidung dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Kidung para korban: dari tutur sepuluh narasumber eks-tapol
Narrations of former political prisoners of the Soeharto government for (real or imagined) involvement with the banned Indonesian Communist Party and the social stigma they still carry.
Hersri Setiawan, 2006
2
Kidung sasakan Nursiwan
Balinese story.
Putu Asmarani, Wayan Ngasti, Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1996
3
Kidung Megat Kung
Balinese story.
Putu Sukarja, Ida Bagus Mayun, Siti Dloyana Kusumah, 1992
4
Kidung suci: bahasa yang efektif dan efisien pada jaman Kali
Balinese Hindu hymns.
I Wayan Jendra, 1998
5
Alih aksara dan alih bahasa Kidung wargasari
Balinese story.
Jyesta Hili, I Made Sudiarga, Wayan Ngasti, 1998
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Kidung [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/kidung> Tersedia. Mei 2024 ».
